Tradução de "see you sometime" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Sometime - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Do you want to do this again sometime?
Você quer fazer isso de novo algum dia?
Do you plan to go to Australia sometime?
Você planeja ir para a Austrália alguma hora?
Why don't you come over to my place sometime?
Por que você não vem para minha casa algum dia desses?
Would you like to go out with me sometime?
Você gostaria de sair comigo um dia desses?
Do you like fishing? Maybe we could get together sometime.
Você gosta de pescar? Talvez pudéssemos ir juntos algum dia.
He's got to sleep sometime.
Uma hora ele tem que dormir.
We should get together sometime.
Devíamos marcar para sair algum dia.
Lopes died sometime after 1459.
Prefácio in LOPES, Fernão.
You pay by credit card or whatever, and then she will call you sometime in the next two years.
Você paga por cartão de crédito, ou seja lá, e daí ela lhe liga alguma hora nos próximos dois anos.
Everything that lives will die sometime.
Tudo o que vive morrerá uma hora.
I'd like to meet Tom sometime.
Algum dia gostaria de conhecer o Tomás.
Come watch us play music sometime.
Venha ver a gente tocar qualquer dia.
Come watch us play music sometime.
Venha nos ver tocar um dia desses.
Let's go bowling together sometime soon.
Vamos jogar boliche juntos em breve.
I want to visit Boston sometime.
Eu quero visitar Boston algum dia.
I want to visit Boston sometime.
Quero visitar Boston algum dia.
Maybe sometime in the future, we will.
Talvez no futuro, nós façamos isso.
I'd like to go to France sometime.
Eu gostaria de ir para a França alguma hora.
I might need your help again sometime.
Eu poderia precisar de sua ajuda novamente algum dia.
I think we should go out sometime.
Acho que deveríamos sair alguma vez.
And you see why. You see why.
E você vê o porquê.
All right, see you tomorrow! See you!
Tudo certo, até amanhã! Até amanhã!
You will find them asking questions in their poetry and sometime they are even answering them for us.
Você descobrirá que eles fazem perguntas em seus poemas e às vezes eles até as respondem para nós.
Come and visit us in Paris sometime soon.
Venha e visite a gente em Paris um dia desses.
I'm leaving tomorrow afternoon sometime before 2 30.
Eu estou saindo amanhã à tarde antes das 2 30.
It was composed sometime between 1581 and 1585.
Ele foi composto em algum momento entre 1581 e 1585.
I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here.
Você pode vê los varrendo. Você os vê varrendo bem aqui.
You see this ampoule. You see this one.
Vocês estão vendo esta ampola, esta aqui.
The final proposal will be announced sometime next week.
A proposta final será anunciada em algum momento da próxima semana.
Maybe we could get together sometime and have lunch.
Poderíamos nos encontrar algum dia e almoçar juntos.
You see to sea to see all that you can see is sea
Olha para o mar para ver tudo que vê no mar
But this is what we're aiming at, sometime in the 2030s real electric power from fusion. Thank you very much.
Mas isso é o que estamos tentando, lá pela década de 2030 energia elétrica de verdade a partir da fusão. Muito obrigado a vocês.
See you.
Até mais.
See you.
Até logo.
See you.
Nos vemos.
See you.
A gente se vê.
See you!
Nos vemos!
You see how he talks. You see how he lives.
Você observa o modo de ele caminhar, como ele vive.
Sometime I do wrong in order to make things right.
Às vezes faço o mal em nome do bem.
President Musharraf is expected to address the nation sometime soon.
O presidente Musharraf deve fazer um pronunciamento à nação a qualquer momento.
We started the Facebook page sometime in July last year.
Começamos a página do Facebook em algum momento de julho do ano passado.
It was compiled sometime during the 4th century in Israel.
Foi compilado em algum momento durante o século IV, em Israel.
The album is set to be released sometime in 2014.
O álbum está previsto para ser lançado em algum momento de 2014.
And what you see here is, you see a little bit of crude oil, you see some ice cubes, and you see two sandwich baggies of napalm.
E o que vocês vêem aqui é um pouco de petróleo bruto, alguns cubos de gelo, e duas embalagens de napalm.
So, suddenly you see a face. Suddenly you see a car.
Então, de repente você vê uma face. De repente você vê um carro.

 

Related searches : You See - See You - Sometime Between - Sometime Today - Meet Sometime - Maybe Sometime - Sometime Tomorrow - Sometime Again - Sometime Lover - Sometime During - Sometime(a) - Somewhere Sometime - Sometime Next