Tradução de "seed vault" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Seed - translation :

Vault - translation :

Palavras-chave : Semente Sementes Semente Mostarda Semear Cofre Caixa-forte Abóbada Forte Caixa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Svalbard Global Seed Vault is a wonderful gift that Norway and others have given us, but it's not the complete answer.	O Cofre de Sementes da Esvalbarda é um presente maravilhoso que a Noruega e outros nos deram, mas não é a resposta completa.
Vault cash satisfies RRs 7 .	Notas e moedas incluídas nas reservas mínimas 7 .
Vault cash satisfies RRs 7 .	nao nao nao im ' ) 7 .
Seed dormancy can originate in different parts of the seed, for example, within the embryo in other cases the seed coat is involved.	A germinação representa o crescimento do embrião, iniciando se com a absorção de água pelos tecidos da semente em crescimento(embebição).
Seed processing for propagation	Actividades dos serviços relacionados com agricultura e produção animal Actividades dos serviços relacionados com a agricultura Actividades dos serviços relacionados com a produção animal Actividades pós colheita Tratamento de sementes para propagação
The seed coat in the mature seed can be a paper thin layer (e.g.	Em sementes maduras, o tegumento pode formar uma fina camada ou uma camada espessa e resistente.
It consists of a single rectangular nave covered by a vault in arc, and a semicircular apse covered by a vault in the form of an almond.	Está formada por uma única nave retangular coberta per uma abóbada em arco ogival e por um abside semicircular, coberto por uma abóbada em forma de amêndoa.
The word of God is the seed and the sower of the seed is Christ.	A palavra de Deus é a semente e o semeador é Cristo.
Adam, Noah, Abraham and Jacob are represented on the ribbed vault.	Adão, Noé, Abraão e Jacó são representados na abóboda nervurada.
The vault contains fragments of frescoes by 13th century Greek painters.	A abóboda contém fragmentos de afrescos do século XIII de pintores gregos.
The Vault Dweller is an inhabitant of one of the Vaults.	A vida dos habitantes do abrigo depende apenas de você.
As the seed matures, the ovuliferous scale develops into a fleshy aril partly enclosing the seed.	Como a semente amadurece, se desenvolve em um arilo carnoso, em parte.
Thomas Heatherwick Building the Seed Cathedral	Thomas Heatherwick Construindo a Catedral Semente
The seed of revolution is repression.	A semente da revolução é a repressão.
The seed is beginning to germinate.	A semente está começando a germinar.
I am pleased to unveil that our three billionth seed that's three thousand millionth seed is now stored.	Estou satisfeito em revelar que nossa bilionésima terceira semente, isto é três mil milionésima semente, está agora armazenada.
Bosnia Vault had mentioned Feral Tribune in one of its past entries, too	O Bosnia Vault também havia mencionado a Feral Tribune em uma de suas matérias passadas
The walls and the barrel vault are filled with paintings, stucco and sculptures.	As paredes e as abóbadas estão completamente cobertas por pinturas, estuques e esculturas.
Later notes, reflected in The Silmarillion and The War of the Jewels , interpret the name instead as Star dome or Vault of Stars (a vault in the sense of the celestial dome).	Notas posteriores, refletidas em O Silmarillion e A Guerra das Jóias , por sua vez interpretam o nome como Cúpula da Estrela ou Abóbada de Estrelas (a abóbada no sentido da cúpula celestial).
I will multiply your seed as the stars of the sky, and will give to your seed all these lands. In your seed will all the nations of the earth be blessed,	e multiplicarei a tua descendência como as estrelas do céu, e lhe darei todas estas terras e por meio dela serão benditas todas as naçoes da terra
Flax seed is a very good example.	Sementes de linhaça é um bom exemplo.
The plant normally dies after seed maturation.	A planta normalmente morre após o amadurecimento das sementes.
Beneath its vault lies the Tomb of the Unknown Soldier from World War I.	Em sua base, situa se o Túmulo do soldado desconhecido (1920).
He is buried in the Poincaré family vault in the Cemetery of Montparnasse, Paris.	Foi enterrado no mausoléu da família Poincaré no Cemitério de Montparnasse, Paris.
And there's no particular reason why we have to start with this seed shape we can use any seed shape we like.	E não há uma razão particular pela qual devamos iniciar com este formato de uma semente nós podemos utilizar qualquer formato de semente que gostarmos.
The formation of the seed completes the process of reproduction in seed plants (started with the development of flowers and pollination), with the embryo developed from the zygote and the seed coat from the integuments of the ovule.	É formada por tegumento ou casca embrião endosperma (que o envolve)Sua importância está relacionada às formas mais primitivas de reprodução e dispersão e é atestada pelo sucesso destes dois grupos das plantas em dominar a paisagem.
Architecture and engineering The chief Roman contributions to architecture were the arch, vault and the dome.	As principais contribuições para a arquitetura romana eram o arco e a cúpula.
Over a hundred years later, King Charles I (1625 1649) was buried in the same vault.	102 anos depois, em 1649, o rei Carlos I foi enterrado na mesma sepultura.
Vault de Lugny is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France.	Vault de Lugny é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne.
And it's the largest seed bank in the world.	É o maior banco de sementes do mundo.
And we said, Okay, here is some seed fund.	Dissemos Tudo bem, aqui está um capital de investimento, o seed fund .
If we were farmers, we'd be eating our seed.	Se fôssemos agricultores, estaríamos comendo nossas sementes.
Your seed flowers eternally in this Revolution of love!	O que você plantou florece nesta Revolução de amor!
Seed germinates and seedling grows into a mature plant.	Ligações externas Biomania Brasil Coniferophyta
Pollination Biology Pollination, Plant Reproduction and Crop Seed Production.	Pollination Biology Pollination, Plant Reproduction and Crop Seed Production.
Sharapova then played at Wimbledon as the 24th seed.	Sharapova disputou em junho o torneio de Wimbledon.
At the U.S. Open, Sharapova was the 14th seed.	2011 Maria Sharapova iniciou o ano como nº 14 do ranking da WTA.
This causes the seed to lack an aleurone layer.	Por vezes forma a camada mais exterior da semente.
The radicle emerges from a seed through the micropyle.	Esta estrutura emerge através do micrópilo.
One of his Madonnas now lies in a vault at the Library of Congress in Washington, DC.	Uma de suas Madonnas agora está em um cofre na Biblioteca do Congresso em Washington.
Domecy sur le Vault is a commune in the Yonne department in Burgundy in north central France.	Domecy sur le Vault é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha, no departamento Yonne.
They were to be his seed group, his future foremen.	Eles seria seu grupo semente, futuros líderes de equipe.
469 71), a slave boy to cover the seed (ll.	469 71), um escravo jovem para cobrir as sementes (ll.
He credited this as the seed of his literary success.	Segundo ele, essa foi a semente de seu sucesso literário.
Terror will now vault to the top of the long list of pressing issues that will be discussed.	O terror subirá ao topo da longa lista de assuntos urgentes que serão discutidos.

Display this page in English