Tradução de "seek improvement" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Improvement - translation : Seek - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Improvement of university management in the following areas Improvement of personnel and financial management Human resources development Improvement of educational aciminisfration
Melhoria da gestão universitária nas áreas seguintes Melhoria da gestão do pessoal e da gestão financeira Desenvolvimento dos recursos humanos Melhoria da administração educacional
It's a tremendous improvement.
É uma melhora tremenda.
We need significant improvement.
Precisamos de uma melhora significativa.
Improvement of university management in the following areas Human Resources Development Improvement of financial management
Melhoria da gestão universitária nos domínios seguintes
Seek truth from facts.
Busque a verdade nos fatos.
In its contribution to this consultation , the Eurosystem underlined that an improvement to the EU framework for financial supervision should seek to exploit the potential of the Lamfalussy framework to the greatest extent possible .
No seu contributo para esta consulta , o Eurosistema sublinhou que um melhoramento do quadro da UE para a supervisão financeira deverá procurar explorar , tanto quanto possível , o potencial do quadro Lamfalussy 6 .
American British relations showed improvement.
O relacionamento entre os Estados Unidos e a Grã Bretanha mostrou melhorias.
We've made a drastic improvement.
Fizemos uma melhora drástica.
And compassion does seek physicality.
E compaixão busca de fato sua forma física.
I seek my own truth.
Eu estou em busca da minha própria verdade.
I seek my own truth.
Eu busco a minha própria verdade.
I knew where to seek.
Eu sabia onde procurar.
Let's play hide and seek.
Vamos brincar de esconde esconde.
You need to seek help.
Você precisa procurar ajuda.
Tom needs to seek help.
Tom precisa procurar ajuda.
protection and improvement of human health
Protecção e melhoria da saúde humana
There is always room for improvement .
Há , porém , sempre margem para melhorias .
Proposals for improvement are always welcome.
Propostas para melhoras são sempre bem vindas.
Their improvement, although temporary, was remarkable.
A melhora destes pacientes, embora temporária, foi notável.
Do you eagerly seek out culture?
Você gosta da cultura?
Some Blacks seek more radical solutions.
Alguns negros buscam soluções mais radicais.
Perhaps you will seek his aid.
Talvez você procure sua ajuda.
That's not bad, that's a good improvement.
Nada mal, um ótimo crescimento.
I'm just not sure this is improvement.
Não acho que é uma melhoria.
However , the structural improvement is more muted .
No entanto , as melhorias estruturais revelam se mais fracas .
You can see it doesn't make sense to make an average of this zero improvement and this very fast improvement.
Vocês podem ver, não faz sentido fazer uma média desta melhoria zero e desta melhoria muito rápida.
Improvement of educational aciministration (i.e. improvement of students' registration system, modernisation of the recording system of study results within the institution)
Melhoria da adrninistração educativa (por exemplo, aperfeiçoamento do sistema de inscrição dos estudantes, modernização do sistema de registo dos resultados obtidos no interior da instituição)
What do you seek to express there?
O que você deseja expressar?
Do they seek another way than God's?
Anseiem, acaso, por outra religião, que noa a de Deus?
What kind of treasure do you seek?
Que tipo de tesouro você está procurando?
The children are playing hide and seek.
As crianças estão brincando de esconde esconde.
Zappa decided to seek out Varèse's music.
Zappa decidiu procurar a música de Varèse.
Men tend to report more improvement than women.
Os homens tendem a reportar mais melhorias do que as mulheres.
What's your hometown? What occupation do you seek?
Qual a sua cidade natal? Que cargo quer?
Get off the bus. Seek out what's different.
Saia do ônibus. Procure o que é diferente.
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance
Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
There are many possibilities for improvement of that dictionary.
Há muitas possibilidades de melhoramento desse dicionário.
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Procuramos ambientes que reforcem nossas escolhas pessoais.
And it was like playing atomic hide and seek.
E era como um esconde esconde atômico
We seek out environments that reinforce our personal choices.
Procuramos ambientes que reforçam as nossas escolhas pessoais.
He said they would seek to prosecute the perpetrators.
Ele disse que vão procurar levar a julgamento os responsáveis pelo crime.
Men seek but one thing in life their pleasure.
Os homens procuram apenas uma coisa na vida o seu prazer.
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Através da natureza, a natureza do universo e a natureza humana, nós buscaremos a verdade. Se nós buscamos verdade, nós encontraremos beleza.
This is home improvement putting plastic tarps on your roof.
Isto é uma boa reforma! Colocar plástico sobre o telhado.
It has helped countries to see that improvement is possible.
Ele ajudou países a ver que a melhoria é possível.

 

Related searches : Seek For Improvement - Seek Justice - Seek Revenge - Seek Permission - Seek Funding - Seek Asylum - Seek Feedback - Seek Clarification - Seek Recourse - We Seek - Seek Remedies - Seek Indemnification