Tradução de "seek to minimize" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The error in the a posteriori state estimation is formula_46We seek to minimize the expected value of the square of the magnitude of this vector, formula_47. | O erro na estimativa 'a posteriori' do estado é formula_29A idéia é minimizar o valor esperado do quadrado do módulo deste vetor, formula_30. |
| As they prepare for the coming Chinese slowdown and seek to minimize the risk of regional destabilization, Asian economies must strengthen domestic demand and reduce excessive reliance on exports to China. | Enquanto se preparam para o próximo abrandamento Chinês e procuram minimizar o risco de desestabilização regional, as economias Asiáticas deverão fortalecer a procura interna e reduzir a dependência excessiva das exportações para a China. |
| So the goal here is to minimize fatalities. | O objetivo aqui é o de minimizar fatalidades. |
| I want to minimize the chances of another accident. | Eu quero minimizar as chances de outro acidente. |
| I want to minimize the chances of another accident. | Quero minimizar as chances de outro acidente. |
| Several recent developments could help to minimize obstacles to trilateral cooperation. | Vários desenvolvimentos recentes podem ajudar a minimizar os obstáculos à cooperação trilateral. |
| We want to minimize the distance. We want to contract that gap. | Queremos minimizar a distância. Queremos diminuir o espaço. |
| To minimize this problem, early styrene plants added elemental sulfur to inhibit the polymerization. | Para minimizar este problema, as fábricas mais antigas adicionavam Enxofre para inibí la. |
| I knew where to seek. | Eu sabia onde procurar. |
| You need to seek help. | Você precisa procurar ajuda. |
| Tom needs to seek help. | Tom precisa procurar ajuda. |
| Neoclassicists assert that a competitive market forces producers to minimize the costs of production. | Os neoclássicos asseveram que um mercado competitivo força os produtores a minimizar os custos de produção. |
| Since it's organic, I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals. | Uma vez que é orgânico, estou realmente propensa a minimizar a adição de químicos. |
| What do you seek to express there? | O que você deseja expressar? |
| Zappa decided to seek out Varèse's music. | Zappa decidiu procurar a música de Varèse. |
| In order to minimize the weight, it's very thin, it's as thin as a sandwich wrapper. | Para minimizar o peso, é muito fino, é tão fino quanto papel de embrulho. |
| With Farrell's permission, Parsons completed the bomb assembly in the air to minimize the risks during takeoff. | Com a permissão de Farrell, Parsons completou a montagem da bomba no ar para minimizar os riscos durante a decolagem. |
| Modern C compilers are tuned to minimize any abstraction penalty arising from heavy use of the STL. | Compiladores modernos de C são otimizados para minimizar o impacto da abstração utilizada pelo STL. |
| Prevailing wind patterns that blow offshore minimize the influence of the Atlantic Ocean. | Padrões de vento predominantes que vão em direção ao mar minimizam a influência do Oceano Atlântico. |
| What, if anything, should be done to minimize the risks of a rapid and sharp asset price reversal? | O que deve ser feito para minimizar os riscos de uma inversão rápida e acentuada no preço dos activos? |
| The idea was never to trivialize, but to seek balance. | A ideia nunca foi banalizar, mas sim encontrar um equilíbrio. |
| Seek truth from facts. | Busque a verdade nos fatos. |
| He said they would seek to prosecute the perpetrators. | Ele disse que vão procurar levar a julgamento os responsáveis pelo crime. |
| Theoretically, this ability to exchange information should help to minimize the tendency for medical care to be geographically isolated and highly variable. | Teoricamente, essa capacidade de trocar informações deve ajudar a minimizar a tendência para os cuidados médicos a serem geograficamente isolada e altamente variável. |
| And the fundamental idea is you want to plan your movements so as to minimize the negative consequence of the noise. | E a ideia central é que você quer planejar seus movimentos de forma a minimizar as consequências negativas desse ruído. |
| Now, global leaders must work to minimize the fallout of the second, and use all available means to prevent a third. | Agora, os líderes globais terão que trabalhar para minimizar as repercussões do segundo, e usar todos os meios disponíveis para prevenir um terceiro. |
| Armstrong moved to Los Angeles in 1930 to seek new opportunities. | Armstrong deslocou se para Los Angeles em 1930 à procura de novas oportunidades. |
| And compassion does seek physicality. | E compaixão busca de fato sua forma física. |
| I seek my own truth. | Eu estou em busca da minha própria verdade. |
| I seek my own truth. | Eu busco a minha própria verdade. |
| Let's play hide and seek. | Vamos brincar de esconde esconde. |
| We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves. | Somos neurologicamente programados para buscar pessoas como nós mesmos. |
| We are neurologically hardwired to seek out people like ourselves. | Estamos neurologicamente programados para procurar pessoas parecidas connosco. |
| Life is too short to seek perfection in material things. | A vida é muito curta para procurar a perfeição em coisas materiais. |
| Many Cambodians crossed the border into Thailand to seek asylum. | Muitos cambojanos cruzaram a fronteira com a Tailândia em busca de asilo. |
| And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use. | E elas têm eletrodomésticos em suas casas conversam entre si através daquele algoritmo, e determinam como minimizar o pico do poder de uso. |
| The first step in the plan for world domination is to begin by focusing on one city in order to minimize setbacks. | O objetivo principal da ACROSS é dominar a cidade, em um primeiro passo para a dominação mundial. |
| At 14, he moved to Copenhagen to seek employment as an actor. | Aos catorze anos, mudou se para Copenhaga para procurar emprego como ator. |
| So try and learn as best you can what that impact is and then take the first step to minimize it. | Então tente e aprenda o melhor que puder qual é o impacto e depois dê o primeiro passo para minimizá lo. |
| If the antivirus software employs heuristic detection, it must be fine tuned to minimize misidentifying harmless software as malicious (false positive). | Se o software antivírus emprega detecção heurística, quedeve ser aperfeiçoado para minimizar misidentifying software inofensivo comomalicioso (falsos positivos). |
| The SBP 2 (Serial Bus Protocol 2) used by FireWire disk drives uses this capability to minimize interrupts and buffer copies. | O SBP (Serial Bus Protocol ou protocolo de bus série) usado por unidades de disco FireWire usa esta capacidade a fim de reduzir o número de interrupts e buffer copies. |
| Lovers and philosophers are all inspired to seek truth by eros. | Amantes e filósofos são todos inspirados a procurar pela verdade no eros. |
| Do you eagerly seek out culture? | Você gosta da cultura? |
| Some Blacks seek more radical solutions. | Alguns negros buscam soluções mais radicais. |
| Perhaps you will seek his aid. | Talvez você procure sua ajuda. |
Related searches : Designed To Minimize - Minimize To Tray - Minimize Waste - Minimize Impact - Minimize Costs - Minimize Complexity - Minimize Screen - Minimize Harm - Minimize Delay - Helps Minimize - Minimize Confusion - Minimize Damage - Help Minimize
