Tradução de "seemed to have" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Have - translation :

Palavras-chave : Teria Tens Sido Têm Pareceu-me Parecias Pareceu Pareceu-me Pareciam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom seemed to have thought so.	Tom parece ter pensado dessa forma.
Tom seemed to have recognized me.	O Tom parecia ter me reconhecido.
Tom seemed to have been offended.	O Tom parecia ter sido ofendido.
He seemed to have been very happy.	Ele parecia ter sido muito feliz.
Tom seemed to have figured it out.	Tom parecia ter percebido.
Tom seemed to have already done that.	O Tom parecia já ter feito aquilo.
No one seemed to have seen Tom.	Ninguém parecia ter visto o Tom.
And they seemed to have cell growth promoting properties.	E parecia ter propriedades que promoviam o crescimento celular.
Furthermore , the study mentioned that the data used seemed to have been incomplete .	O estudo refere , além disso , que os dados utilizados pareciam incompletos .
Nothing seemed to help.	Nada parecia adiantar.
Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.	Todos pareciam muito ocupados e apressados.
The post Wall generation seemed to have all the luck at least for a while.	A geração pós Muro parecia estar com sorte pelo menos durante algum tempo.
It seemed to be infinite.	Pareciam ser infinitos.
Stability seemed to be returning.	A estabilidade parecia estar a regressar.
You seemed to like that.	Você pareceu curtir aquilo
You seemed to like that.	Você pareceu gostar disso.
Tom seemed to know everything.	Tom parecia saber tudo.
Tom seemed to be ill.	Tom parecia estar doente.
Tom seemed to be drunk.	Tom parecia estar bêbado.
Tom seemed to be uncomfortable.	O Tom parecia estar desconfortável.
Tom seemed to be unconcerned.	O Tom parecia estar despreocupado.
Tom seemed to be overwhelmed.	Tom parecia estar sobrecarregado.
Tom seemed to be incompetent.	O Tom parecia ser incompetente.
Tom seemed to be heartbroken.	O Tom parecia estar com o coração partido.
Tom seemed to be embarrassed.	O Tom parecia estar envergonhado.
Tom seemed reluctant to help.	Tom parecia relutante em ajudar.
Tom seemed to be thrilled.	Tom parecia estar emocionado.
Tom seemed to be homesick.	O Tom parecia estar com saudades de casa.
Tom seemed to be jealous.	Tom parecia estar com ciúmes.
Tom seemed to think so.	O Tom parecia pensar assim.
Tom seemed to know how.	O Tom parecia saber como.
Tom seemed to be high.	Tom parecia estar chapado.
Tom seemed to be high.	Parecia que Tom estava chapado.
Once, while in his fourth year of primary school, he claimed to have seen a man who had dictated all his school essays, but no one seemed to have given him any credits and not even the teacher seemed to have cared about it.	Durante uma aula do 4º ano primário, afirmou ter visto um homem, que lhe ditou as composições escolares, mas ninguém lhe deu crédito e a própria professora não se importou.
Tom seemed to be unwilling to compromise.	O Tom parecia não estar disposto a fazer concessões.
It seemed so intuitive to me.	Me pareceu óbvio.
Seemed to be the passion today.	Parecia ser o tema do momento.
And things seemed to be cool.	And things seemed to be cool.
Dbw's source, however, seemed to differ.	A fonte da Dbw, no entanto, parece discordar.
They just seemed useless to me.	Eles me pareciam uma perda de tempo.
She seemed to be very surprised.	Ela pareceu estar muito surpreendida.
They seemed to be watching something.	Eles pareciam estar observando algo.
They seemed to be watching something.	Elas pareciam estar observando algo.
Tom seemed to take it personally.	Tom parece ter tomado isso como algo pessoal.
Everybody seemed to be paying attention.	Todos pareciam estar prestando atenção.

Display this page in English