Tradução de "seep down" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Down - translation : Seep - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

When it rains, these chemicals seep into the ground, or run off into our waterways, poisoning our water too.
Quando chove, esses produtos químicos se infiltran na terra, ou vão para os canais de água, envenenando nossa água também.
This consciousness, though, was a little slow to seep through the general population, even people who were very, very well informed.
Esta consciência ainda era um pouco lenta para passar para a população em geral. até mesmo as pessoas que eram muito bem informadas.
Evidence that Gaddafi is perpetrating gross atrocities is mounting, with images and news of human rights violations continuing to seep through social media.
Evidências de que Gaddafi está cometendo atrocidades brutais estão aumentando, com imagens e reportagens de violações dos direitos humanos escoando de maneira constante através das mídias sociais.
There is little around the island that goes unpolluted as harmful substances seep into the water and smoke from burning waste floods the air.
Há pouco ao redor da ilha que não esteja poluído, enquanto substâncias prejudiciais escorrem para a água e a fumaça das queimas de lixo se espalha pelo ar.
Videos continue to seep out from war torn Libya as protesters battle Colonel Muammar Gaddafi's forces in a bid to overthrow his 42 year old regime.
Vídeos de uma Líbia devastada continuam a ser divulgados, ao passo que manifestantes combatem as forças do Coronel Muamar Kadafi, numa tentativa para derrubar o regime de 42 anos.
Geochemist Paul Philp analyzed the sludge and concluded that he could not differentiate between the samples of sludge and oil seep found in sedimentary shale rocks near the surface.
Geoquímico Paul Philp analisadas as lamas e concluiu que ele não conseguia diferenciar as amostras de lodo e escoam o óleo encontrado em rochas sedimentares xisto rochas perto da superfície.
Down, down, down.
Caindo, caindo, caindo.
Man down! Man down!
Homem ferido. Homem ferido.
And one of the things that you see is that male line, the mortality is going down, down, down, down, down.
E um dos pontos que você percebe é que as estatísticas masculinas, de mortalidade estão caindo, caindo, caindo, caindo, caindo.
Down, down, down. Would the fall never come to an end!
Caindo, caindo, caindo.
Gradually, bringing it down, bringing it down.
Aos poucos, baixando o tom... baixando o tom...
... Uh huh ... Sure ... Way down, way down.
A mais famosa foi Stardust , que até hoje permanece uma das gravações com mais lucro de Armstrong.
Down!
Abaixo!
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Desemprego sobe. Valor dos imóveis cai. Bolsas caem.
And when they were down, they were down.
And when they were down, they were down.
Soldiers Sergeant Smith is down! Sergeant Smith is down?
Soldado Sargento Smith foi atingido! Sargento Smith foi atingido?
Move Down
Mover Abaixo
Scrollwheel Down
Roda do Rato para Baixo
Sit down.
Sentem se .
Get down!
Abaixe se.
Get down!
Desça!
Calm down.
Acalmem se.
Calm down.
Te acalma.
Calm down.
Aquieta o facho.
Quiet down.
Acalme se.
Calm down!
Acalme se.
Cool down.
Acalme se.
Quiet down!
Não faça barulho!
Calm down!
Acalme se!
Cool down.
Acalme se!
Settle down!
Acalme se!
Sit down!
Assente se!
Cool down.
Acalmem se.
Stay down!
Fique abaixado!
Stay down!
Fiquem abaixados!
Stay down.
Fique abaixado!
Stay down.
Fiquem abaixados!
Cool down.
Se acalme.
Get down.
Escreva.
Get down.
Abaixe se.
Get down.
Deitem se.
Keep down.
Fique abaixado.
Keep down.
Fique abaixada.
Everybody down!
Abaixem se todos!
Slow down.
Vá mais devagar.

 

Related searches : Seep Out - Seep Through - Seep Back - Seep From - Seep Away - Looking Down - Standing Down - Live Down - Tilt Down - Gulp Down - Trickling Down - Letting Down