Tradução de "selling to customers" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Selling - translation :

Palavras-chave : Clientes Fregueses Novos Cliente Melhores Vendendo Vender Vendia Vendê-lo Vendem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I want to know who you're selling this thing to, in terms of customers.	Eu quero saber para quem você está vendendo este negócio, no que se refere a clientes.
But I thought at least those shops selling food should have accepted customers.	Mas pensei que pelo menos as lojas que vendem comida deveriam estar abertas aos clientes.
Marketing is communicating the value of a product, service or brand to customers, for the purpose of promoting or selling that product, service, or brand.	A finalidade do marketing é criar valor e satisfação no cliente, gerindo relacionamentos lucrativos para ambas as partes.
Customers.	Consumidores.
Many indigenous people see the influx of visitors as an opportunity to make some money by selling their art, so, it s common to see groups staying in bus stations to be closer to their potential customers.	O povo indígena vê neste influxo de visitantes uma oportunidade para vender artesanato e gerar alguma receita. As estações rodoviárias ficam cheias de artesãos, que passam ali a noite para estarem mais perto dos clientes que chegam de autocarro.
From Radiology to Selling Shoes	De Radiologia para venda de calçados
And what do great customers do, great feeling customers?	E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem?
Applicable to customers other than MFIs	Aplicáveis a clientes que não IFM
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )	série começa em Janeiro de 1995 Não existe uma ventilação entre clientes ( é referente a todos os clientes do sector não monetário )
) by customers.	(2006).
Now, he's selling them to Walmart.	Agora, ele vende os vasos para o Wal Mart.
According to sources close to yellowTAB, this is believed to have led to a high return rate from customers that bought ZETA from the German RTL TV shopping channel, and the reason for which RTL eventually stopped selling the product.	De acordo com fontes próximas à yellowTAB, se acredita que isto levou a uma alta taxa de retorno de clientes que compraram ZETA, o canal comercial de TV alemão RTL, a razão pela qual RTL eventualmente parou de vender o produto.
They need customers.	Eles precisam de clientes.
MIGRATION EFFORTS FOR CUSTOMERS The overall impact that the changeover to SEPA will have on customers is expected to be minor .	C O N S E Q U Ê NCI A S D A M I G R A Ç Ã O PA R A O S C L IEN T E S Relativamente aos clientes , espera se que o impacto global da migração para a SEPA seja reduzido .
Who are you selling your car to?	Para quem você está vendendo seu carro?
But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice.	Mas não estava vendendo whiskey, estava vendendo gelo.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.	Nossos clientes podem desfrutar de imensas economias em CO2.
IBANs have now been distributed to all customers	os IBAN foram distribuídos a todos os clientes
This will allow customers to immediately compare charges .	Esta informação permitirá aos clientes comparar de modo imediato os diferentes encargos .
The greengrocer is very kind to his customers.	O verdureiro é muito gentil com seus clientes.
What's Tom selling?	O que Tom está vendendo?
Marketing is selling an ad to a firm.	Marketing é vender um anúncio a uma empresa.
We love our customers.	Nós amamos nossos clientes.
We love our customers.	Amamos nossos clientes.
We love our customers.	Adoramos nossos clientes.
We love our customers.	Adoramos nossos fregueses.
My customers never complain.	Os meus clientes nunca reclamam.
The customers are happy.	Os clientes estão contentes.
Number of banknotes recycled to customers by credit institutions	Número de notas recicladas e disponibilizadas aos clientes pelas instituições de crédito
This ser vice is offered to customers before payment .	Este serviço é oferecido aos clientes antes do pagamento .
What are you selling?	O que você está vendendo?
What are you selling?	O que vocês estão vendendo?
I'm not selling anything.	Eu não estou vendo nada.
I'm selling my car.	Eu estou vendendo o meu carro.
Selling newspapers isn't easy.	Vender jornais não é fácil.
The ECB may only grant intraday credit to customers that are European or international organisations through overdrafts on such customers account ( s ) .	O BCE só pode conceder crédito intradiário a clientes que sejam organizações europeias e internacionais mediante descobertos na ( s ) conta ( s ) desses clientes .
Cannot be dispensed to customers and are returned to the NCB	Não podem ser fornecidas aos clientes , sendo devolvidas ao BCN .
Millennium became the best selling album of 1999 in the U.S., selling 9,445,732 copies.	Em maio, Millennium foi lançado, vendendo mais de 9 milhões de cópias só na primeira semana.
Customers came one after another.	Os clientes chegaram um atrás do outro.
That shop has many customers.	Aquela loja possui muitos clientes.
We treat our customers well.	Nós tratamos bem os nossos clientes.
Achievements for customers , including notably corporate customers , are welfare gains for the society as a whole .	Os benefícios para os clientes , incluindo empresas , são ganhos 7 sociais para a sociedade no seu conjunto .
Interest on loans up to 18 months all customers BISM .	Juros de empréstimos até 18 meses todos os clientes BISM .
The grocer managed to convince his customers of his honesty.	O merceeiro conseguiu convencer seus clientes de que sua honestidade.
Apart from that, I could refer to any customers, any sector, as customers, and thereby have a highly destructive effect on social fields.	De outro modo, posso estar a designar como cliente qualquer cliente, qualquer área, podendo com essa atitude prejudicar gravemente domínios sociais.

Display this page in English