Tradução de "send on request" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| To subscribe, send an email to list request, that is | Para subscrever, envie um e mail para list request, isto é |
| To unsubscribe, send an email to list request, that is | Para desubscrever, envie um e mail para list request, isto é |
| Never send subscribe unsubscribe request to the mailing lists directly! | Nunca faça pedidos de subscrição anulação de subscrição directamente para as listas! |
| Please send your request for the Confidentiality Declaration form to | Os pedidos dos interessados solicitando o formulário da declaração de confidencialidade devem ser enviados para |
| Please do not use HTML to send your request because it makes it difficult for our mail server to process your request. | Por favor não uses HTML para enviar os teus pedidos porque este formato dificulta ao nosso servidor de correio o processamento do teu pedido. |
| The DPO shall send an acknowledgement of receipt to the requester within 20 working days of receipt of the request . | O EPD deve enviar um aviso de recepção ao requerente no prazo de 20 dias úteis após a recepção do pedido . |
| We send her some flower on her birthday. | Nós lhe mandamos flores no seu aniversário. |
| Send RAW files to external editor on command line | Enviar ficheiros RAW para um editor externo em linha de comandos |
| We're working on our college essays. Send them in. | Nós trabalharemos nas redações para a faculdade. Mande os para cá. |
| This information shall be made available on request . | Esses dados serão disponibilizados quando solicitados . |
| Thanks for accepting my friend request on Facebook. | Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook. |
| His request was accepted on March 10, 1788. | Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788. |
| Europol may send to the ECB any relevant request for technical analysis needed in the context of Europol 's activities on counterfeit euro banknotes . Europol shall collect and forward any such requests originating outside Europol . | As modalidades de acesso , incluindo os necessÆrios acordos relacionados com os sistemas , serª o objecto de desenvolvimento mediante troca de correspondŒncia entre o presidente do BCE e o administrador da Europol . |
| The ECB Archives , within five working days of receiving the request form , will send a reply2 either confirming the intended visit date or offering an alternative date . | O serviço de arquivos do BCE responderá aos pedidos de consulta no prazo de cinco dias úteis a contar da recepção do formulário2 , confirmando por escrito a data de visita pretendida ou propondo uma data alternativa . |
| Send Images | Enviar as Imagens |
| A second request was issued on 27 August 1974. | Uma segunda solicitação foi aberta em 27 de Agosto de 1974. |
| To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | A fim de ter acesso à facilidade permanente de depósito , a contraparte deverá enviar um pedido ao banco central nacional do Estado membro em que está estabelecida . |
| To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | Os termos e condições da facilidade permanente de depósito são idênticos em toda a área do euro 5 . NATUREZA JURÍDICA Os depósitos constituídos pelas contrapartes pelo prazo overnight são remunerados a uma taxa de juro fixa . |
| To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | A fim de ter acesso à facilidade permanente de depósito , a contraparte deverá enviar um pedido ao banco central nacional do Estado Membro em que está estabelecida . |
| To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | Não é prestada qualquer garantia à contraparte pelos depósitos . |
| To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | NATUREZA JURÍDICA Os depósitos constituídos pelas contrapartes pelo prazo overnight são remunerados a uma taxa de juro fixa . Não é prestada qualquer garantia à contraparte pelos depósitos . |
| The Council shall adopt a European decision on this request. | O Conselho adopta uma decisão europeia sobre esse pedido. |
| Clients who may be treated as professionals on request II . | Clientes que podem ser tratados como profissionais mediante pedido II . |
| Send to process | Enviar para processo |
| Send to process | Enviar para um processo |
| Send Images plugin | 'Plugin' de Envio de Imagens |
| The managing NCB may request any additional information or document that it deems appropriate in order to decide on the request . | O BCN gestor poderá solicitar qualquer informação ou documento adicional que entenda apropriado para poder tomar uma decisão quanto ao pedido . |
| ( name withheld on the request of the victim as she was blackmailed and forced to request us to omit the name) | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| If your proposal is of interest to the ECB , we will , in order to safeguard confidentiality , enter into a non disclosure agreement and send you a request for further details . | Se a sua proposta for do interesse do BCE , e no sentido de salvaguardar a confidencialidade , será celebrado um acordo de confidencialidade e sigilo e ser lhe á enviado um pedido de mais informações . |
| M6 To be granted access to the deposit facility , the counterparty must send a request to the national central bank in the Member State in which the counterparty is established . | M6 A fim de ter acesso à facilidade permanente de depósito , a contraparte deverá enviar um pedido ao banco central nacional do Estado Membro em que está estabelecida . |
| You can't even train a gorilla to say Ah on request. | Você não consegue nem mesmo treinar um gorila para dizer ah sob demanda. |
| Send and receive email | Enviar e receber email |
| Send and Receive Facsimiles | Envie e receba faxes |
| Send files via Bluetooth | Enviar ficheiros via Bluetooth |
| Send in bug reports. | Envia relatórios sobre erros. |
| Please send an ambulance. | Por favor, enviem me uma ambulância. |
| Send me the account. | Envia me a conta. |
| Send me a postcard. | Mande me um cartão postal. |
| Send it to me. | Mande o para mim. |
| Send it to me. | Mande para mim. |
| Send it to me. | Envie para mim. |
| Send Tom to me. | Envie Tom para mim. |
| Send me a copy. | Mande me uma cópia. |
| Send us the photos. | Nos mande as fotos. |
| Send us the photos. | Nos manda as fotos. |
Related searches : Send Request - Send On - Send Friend Request - Send A Request - Request To Send - Send Your Request - Send Registration Request - On Request - Send On Behalf - Possible On Request - Information On Request - Service On Request - Agree On Request
