Tradução de "sensation of reality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reality - translation :

Sensation - translation :

Palavras-chave : Realidade Fantasia Show Alternativa Real Sensação Sensações Formigueiro Ardor Sensibilidade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Until anesthesia, the absence of sensation.	Até a anestesia, a ausência de sensação.
She was a sensation.	Pode ficar com ela.
Sensation and the perception of reality are thought to be the source of untruth and illusions, with the only reliable truths to be had in the existence of a metaphysical mind.	A sensação e percepção da realidade são pensados como fontes de mentiras e ilusões, com as únicas verdades confiáveis para se ter na existência de uma mente centrada na metafísica.
It was a strange sensation.	Era uma situação estranha.
But yet, we get the sensation of something happening.	Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece.
The death of Jesse James became a national sensation.	O assassinato de Jesse James foi uma grande sensação nacional.
Nicole Three KB Like a tickling sensation?	Nicole Três KB Como cócegas?
I felt a burning sensation all over.	Senti arder o corpo todo.
I felt a burning sensation all over.	Senti uma sensação de queimação por toda parte.
How can the nervous system misinterpret an innocent sensation like the touch of a hand and turn it into the malevolent sensation of the touch of the flame?	Como pode o sistema nervoso desvirtuar uma sensação inocente como o toque de uma mão e transformá lo em uma sensação ruim como a de uma chama.
... Abstract sensation would be aesthetic as opposed to sensuous sensation and abstract intuition would be symbolic as opposed to fantastic intuition .	... Abstract sensation would be aesthetic as opposed to sensuous sensation and abstract intuition would be symbolic as opposed to fantastic intuition .
Mintz, Sidney W. 1989 The Sensation of Moving While Standing Still .	Mintz, Sidney W. 1989 The Sensation of Moving While Standing Still .
In a moment, you'll feel a certain sensation, OK, and when you feel that sensation, I want you to drop the piece of glass into the bottle.	Em alguns instantes você vai sentir uma sensação, OK, e quando sentir essa sensação, quero que jogue o pedaço de vidro dentro da garrafa.
But, in a way, I've got used to the sensation of it.	Mas, de alguma maneira, fiquei acostumado à essa sensação.
This speech caused a remarkable sensation among the party.	Este discurso causou uma curiosa sensação entre o grupo.
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?	Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
A long cane is used to extend the user's range of touch sensation.	A bengala cano longo é usada para aumentar o alcance da sensação de toque do usuário.
Perceived strength of the odor sensation is measured in conjunction with odor concentration.	Olfato O odor é aquilo que é percebido pelas células olfativas.
Some loss of reality.	Alguma perda da realidade.
Reality	Realidade
By its operation the reality of nature and reason rises into the reality of humanity.	Para Krause, haveria na humanidade a unidade do Espírito e da Natureza.
It's not just reality it's feeling and reality.	Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation.	Só pode se uma maneira de estar, não apenas uma emoção fugaz, uma sensação.
Construction of the astronomical clock in Prague caused an absolute sensation in its time.	A construção do relógio praguense em sua época causou uma sensação absoluta.
Giant, weird and wonderful stalagmites and stalactites also provide more sensation.	As estalagmites, estalactites e lapeais de formas pitorescas o enfeitiçarão.
Victorian Sensation The Extraordinary Publication, Reception, and Secret Authorship of Vestiges of the Natural History of Creation.	Victorian Sensation The Extraordinary Publication, Reception, and Secret Authorship of Vestiges of the Natural History of Creation.
Therefore, memory is of the past, prediction is of the future, and sensation is of the present.	Muitas das questões que levanta continuam por responder até hoje, e ainda são objeto de exame.
One who listens to one's recorded voice has the sensation of listening to a stranger.	Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho.
So for me, the substance of things unseen is how reality TV is driving reality.	Para mim, a substância que não pode ser vista é como a reality TV esta transformando a realidade.
This is the reality of diabetes.	Esta é a realidade do diabetes.
Hitler loses his sense of reality.	Hitler perde a noção da realidade.
It encompasses Affinity (affection, love or liking), Reality (consensual reality) and Communication (the exchange of ideas).	Compreende AfiNIidade (afeição, amor ou apreciação), Realidade (readlidade consensual) e COOmunicação (a troca de ideias).
These communication technologies are not tools describing reality, but rather the building and rebuilding of reality.	Essas tecnologias de comunicação não são ferramentas de descrição da realidade, mas sim de construção e reconstrução desta.
The goal of sensation is detection, the goal of perception is to create useful information of the surroundings.	Sensações auditivas O nosso órgão sensorial que predomina nele as sensações auditivas é o ouvido.
Now I can feel a sensation of delight and beauty if I look at that eye.	Agora tenho uma sensação de deleite e beleza se eu olhar para esse olho.
Here's the reality.	Aqui está a realidade.
Boy Reality, man.	Realidade, cara.
Marcus Whose reality?	Realidade de quem?
Iran Confronts Reality	Irão confronta a realidade
Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
Reality is scary.	A realidade é assustadora.
REDIRECT virtual reality	PEIRCE, Charles Sanders.
And we can have the real estate open to try more sensation feedback.	E podemos ter o local livre para tentar maior resposta de sensibilidade.
Of course, the reality is quite different.	E é claro que a realidade é bem diferente.
So they're deprived of understanding their reality.	Assim eles estão privados da compreensão da própria realidade.

Display this page in English