Tradução de "serene place" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Place - translation :

Serene - translation :

Palavras-chave : Sitio Sítio Seguro Local Deste Sereno Serena Serenos Serenas Lugar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The marriage was outwardly serene and proper but based on intensely passionate physical love.	Foi um casamento vitoriano, sereno e próprio por fora, mas baseado num amor físico intenso e apaixonante.
And then, once I deal with the context, I then try to make a place that's comfortable and private and fairly serene, as I hope you'll find that slide on the right.	E então, uma vez lidado com o contexto, eu, então, tento fazer um lugar que seja confortável e privado e bastante sereno, como eu espero que vocês descubram no slide a direita.
We also know, however, that this led Europe to a future that was anything but serene.	Porém, também sabemos que isso levou a Europa a um futuro que foi tudo menos sereno.
For example, the eleventh chapter states that a leader must be serene and inscrutable and capable of comprehending unfathomable plans .	Por exemplo, o capítulo 11º afirma que um líder deve ser sereno e inquestionável e capaz de compreender planos de difícil compreensão .
Upon the marriage, Sophie was given the title Princess of Hohenberg ( Fürstin von Hohenberg ) with the style Her Serene Highness ( Ihre Durchlaucht ).	Após o casamento, Sofia recebeu o título de Princesa de Hohenberg ( Fürstin von Hohenberg ), com o tratamento de Sua Alteza Sereníssima ( Ihre Durchlaucht ).
We will pay 60 for 1st place, 36 for 2nd place, 18 for 3rd place, 9 for 4th place and 5 for 5th place.	We will pay 60 for 1st place, 36 for 2nd place, 18 for 3rd place, 9 for 4th place and 5 for 5th place.
We need to get back to that sense of playfulness and joyfulness and, I would say, nakedness, that has made the Tarahumara one of the healthiest and serene cultures in our time.	Temos que voltar para aquela ideia de brincadeira e descontração e, eu diria, estarmos nus que fez os Tarahumaras uma das culturas mais saudáveis e serenas da nossa época.
The Letters Patent also stated that the titles of Royal Highness, Highness or Serene Highness, and the titular dignity of Prince and Princess shall cease except those titles already granted and remaining unrevoked .	A carta patente também proclamava que os estilos de 'Alteza Real', 'Alteza' ou de 'Alteza Sereníssima' e a dignidade titular de Príncipe ou Princesa cessarão, exceto aqueles títulos já concedidos e irrevogáveis .
Place of issue EEA Place of settlement euro area .	Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro 6 ) .
This is the place where the incident took place.	Esse é o lugar onde o incidente ocorreu.
This is the place where the battle took place.	Este é o lugar onde a batalha ocorreu.
The rules also varied somewhat from place to place.	As regras também variavam de lugar para lugar.
But he likes to carry things from place to place.	Mas ele gosta de carregar coisas de um lugar para o outro.
It can either mean a good place, or no place.	Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
Place of issue EEA Place of area ( 6 ) settlement euro	Local de emissão EEE Local de liquidação área do euro ( 6 ) .
In 1999 One Liberty Place, Two Liberty Place, and the Shops of Liberty Place were put up for sale.	Two Liberty Place é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 258 metros (848 ft).
Learning took place in schools. Health care took place in hospitals.	O apredizado acontecia nas esclas. O cuidado com a saúde acontecia nos hospitais.
One place where differing ideas are taking place is the blogosphere.	Um lugar onde idéias diferentes acontecem é a blogosfera.
This is the place where the battle of Hastings took place.	Este é o lugar onde a batalha de Hastings ocorreu.
Place of issue	Local de emissão
The No Place.	O Não lugar.
Everything's in place.	Tudo está no lugar.
Place your bets.	Façam suas apostas.
Place your bets.	Faça suas apostas.
Nice place, huh?	Lugar legal, não é?
The Place, i.e.	Rowley e Dr. Anthony Hoekema.
Ur Excavations of the University of Pennsylvania Museum Ur Preservation Project by Global Heritage Fund Explore Ur with Google Earth on Global Heritage Network At Ur, Ritual Deaths That Were Anything but Serene on The New York Times	Ur Escavaçõesdo Museu da Universidade da Pensilvânia Projeto de Conservação de Ur Global Heritage Fund Explore Ur with Google Earth Global Heritage Network At Ur, Ritual Deaths That Were Anything but Serene .
San Marino, officially the Republic of San Marino ( ), also known as the Most Serene Republic of San Marino (), is an enclaved microstate surrounded by Italy, situated on the Italian Peninsula on the north eastern side of the Apennine Mountains.	A República de San Marino (também chamada São Marinho e São Marino em italiano Repubblica di San Marino ) é um país situado nos Apeninos.
And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place.	E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas.
Place of issue EEA Place of settlement euro area ( 6 ) Euro area ( 6 )	Local de emissão EEE Área do euro ( 6 ) Local de liquidação área do euro ( 6 )
Rosberg finished in 5th place to give him 5th place in the championship.	Watson terminou em 2º enquanto Rosberg concluiu em 5º lugar conquistando o campeonato.
CONCACAF 4th place v CONMEBOL 5th place The fourth place team in the CONCACAF qualifying fourth round (Costa Rica) played off against the fifth place team in the CONMEBOL qualifying group (Uruguay).	4º lugar da CONCACAF contra 5º lugar da CONMEBOL A equipe em quarto lugar na quarta rodada da eliminatória da CONCACAF (Costa Rica) jogou contra a equipe em quinto lugar na eliminatória da CONMEBOL (Uruguai).
This is Mr. Lopez, who has been in solitary confinement for 18 months, and he's providing input on the types of images that he believes would make him and his fellow inmates more serene, more calm, less apt to violence.	Esse é o Sr. Lopez, que esteve na solitária por 18 meses. E ele está fornecendo informações sobre as imagens que acredita que fariam ele e seus companheiros mais serenos, mais calmos, menos aptos à violência.
an empty foundation place	um local de fundação vazio
an empty tableau place	um local de tabuleiro vazio
It's an extraordinary place.	É um lugar extraordináio.
I love the place.	Eu amo aquele lugar.
So, Maldives, beautiful place.	Então, as Maldivas, lugar bonito.
in this place there.	neste lugar aqui.
It's a magical place.	É um local mágico.
picked the wrong place.	escolheu o local errado.
1st place USD 1000	1º lugar USD 1.000,00
2nd place USD 500	2º lugar USD 500,00
3rd Place USD 250	3º lugar USD 250,00
Please save my place.	Guarde meu lugar, por favor.

Display this page in English