Tradução de "serial bus" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Serial - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| PCI Express, a serial computer bus, uses message signalled interrupts exclusively. | PCI Express, barramento computacional serial, usa exclusivamente mensagens de interrupção sinalizadas. |
| Interrupt messages can also be passed over a serial bus, not requiring any additional lines. | Mensagens de interrupção podem também ser passadas através de um barramento serial, não necessitando de quaisquer linha adicional. |
| During the 1990s, Intel's Architecture Lab (IAL) was responsible for many of the hardware innovations of the personal computer, including the PCI Bus, the PCI Express (PCIe) bus, the Universal Serial Bus (USB). | Durante os anos 1990, os Laboratórios da Arquitetura Intel(Intel Architecture Labs IAL) eram responsáveis por muitas das inovações da estrutura do computador pessoal, incluindo o barramento PCI, o barramento PCI express (PCIe), o barramento serial universal (Universal Serial Bus 'USB'), e a arquitetura agora dominante para usuários de multiprocesadores, a x86. |
| The SBP 2 (Serial Bus Protocol 2) used by FireWire disk drives uses this capability to minimize interrupts and buffer copies. | O SBP (Serial Bus Protocol ou protocolo de bus série) usado por unidades de disco FireWire usa esta capacidade a fim de reduzir o número de interrupts e buffer copies. |
| I am a serial entrepreneur turned serial investor. | Eu sou um empreendedor em série que virou investidor em série. |
| Serial Terminal | Terminal de Série |
| serial monogamy). | 502). |
| Serial number arithmetic Serial numbers are often used in network protocols. | Ver também Product Key Ligações externas ISSN International Centre |
| Serial Line Connection | Ligação por Linha Série |
| Serial port terminal | Terminal para Porta Série |
| Trademark Serial Nos. | Trademark Serial Nos. |
| We have serial monogamy. | Existe monogamia em série. |
| Communicate with the serial port | Comunique através da porta série |
| Betty is a serial killer. | Betty é uma assassina em série. |
| Intel AMT serial over lan client. | Cliente serie através de rede AMT (Tecnologia de Gestão Ativa) da Intel. |
| This but is a serial killer. | Esse mas é serial killer. |
| Each banknote carries a unique serial number . | GESTÃO DA PRODUÇÃO EM GRANDE ESCALA DE NOTAS DE EURO Em 1996 , o Conselho do IME decidiu que , devido às grandes quantidades que era necessário produzir num prazo muito apertado , todas as fábricas de notas da União Europeia que produziam as notas das anteriores moedas nacionais deviam participar na produção do volume inicial de notas de euro . |
| 1922) 2008 Tsutomu Miyazaki, Japanese serial killer (b. | Tsutomu Miyazaki, assassino em série japonês (n. 1962). |
| 1932) 2008 Arthur Shawcross, American serial killer (b. | 2008 Miriam Makeba, cantora sul africana (n. 1932). |
| An RS 232 compatible variant of RS 422 using a mini DIN 8 connector was widely used on Macintosh hardware until it (and ADB) were replaced by Universal Serial Bus on the iMac in 1998. | Além disso, uma variante do RS 422 compatível com RS 232 usando um conector mini DIN 8 foi amplamente usada em equipamento Macintosh até ser substituída pelo Barramento Serial Universal (Universal Serial Bus) da Intel no iMac. |
| And the construction of bus corridors, with lanes and bus stops exclusively for the bus lines. | Enquanto os ônibus costumam andar lotados com até cem passageiros, os carros costumam circular vazios. |
| A serial terminal optimized for logging and file capture | Um terminal série optimizado para registo de eventos e captura de ficheiros |
| So that's why VCs love to fund serial entrepreneurs. | Por isso é que IRs adoram financiar empreendedores em série. |
| Transfers using gPhoto2 PTP and RS 232 Serial Port | Transferências com o gPhoto2 PTP e a Porta Série RS 232 |
| Record the serial number in the space provided below. | Anote o número de série no espaço fornecido abaixo. |
| Issa Kostoyev, policeman who captured serial killer Andrei Chikatilo. | Mapa físico no WikiMapia Ver também Guerra Civil na Inguchétia Hino Nacional |
| Each page had a serial number and eight lines. | Cada página tinha um número serial e oito linhas. |
| Bus Local transport within Tirana is by bus or taxi. | O transporte local é de ônibus ou táxi. |
| Bus La Paz Bus Station, originally a bus and train station, was built by the French architect Gustave Eiffel. | Ônibus autocarro A rodoviária de La Paz, anteriormente estação de ônibus autocarros e de trens comboios, foi construída pelo arquiteto francês Gustave Eiffel. |
| I arrived at the bus stop just after the bus left. | Eu cheguei ao ponto de ônibus logo após ele partir. |
| She went to the bus stop, and the bus took off. | Ela foi para o ponto de ônibus e o ônibus partiu. |
| Tom is a serial killer who has murdered several persons. | Tom é um assassino em série que matou várias pessoas. |
| Background Traditionally, computer software has been written for serial computation. | Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente. |
| It can also be used with local serial port connections. | Suporte para conexões de porta serial local. |
| In a plug and play system, a device manager first performs a scan on different hardware buses, such as Peripheral Component Interconnect (PCI) or Universal Serial Bus (USB), to detect installed devices, then searches for the appropriate drivers. | Num sistema Ligar e Usar , um dispositivo realiza primeiro uma sondagem nos diferentes barramentos de hardware, como Interconector de Componentes Periféricos (PCI) ou Barramento Serial Universal (USB), para detetar os dispositivos instalados, depois procura os drivers apropriados. |
| Take a bus. | Pegue um ônibus. |
| Take a bus. | Peguem um ônibus. |
| It's my bus. | É o meu ônibus. |
| Take the bus. | Vá de ônibus. |
| Refer to the serial number whenever you call for technical assistance. | Refira se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica. |
| The RS 232 standard is commonly used in computer serial ports. | É comumente usado nas portas seriais dos PCs. |
| Later episodes in the season set the stage for serial plots. | Os episódios do final da temporada armaram o terreno para vários arcos. |
| It can also connect to a serial port (since version 0.59). | Também suporta conexão direta ( raw ), telnet, rlogin e por porta serial. |
| The bus driver told the pupils to keep their heads inside the bus. | O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora. |
| Bus rapid transit (BRT, BRTS, Busway) is a bus based mass transit system. | Bus Rapid Transit (BRT ') é um sistema de transporte público baseado no uso de ônibus. |
Related searches : Universal Serial Bus - Bus - Serial Cable - Serial Number - Serial Code - Serial Data - Serial Product - Serial Letter - Serial Key - Serial Device - Serial Output - Serial Plate - Serial Delivery