Tradução de "serve a summons" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Serve - translation : Summons - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Horrified, he summons Charlie and asks for help.
Horrorizado, ele convoca Charlie e pede ajuda.
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico .
A young girl, Rydia, is the only survivor and summons an earthquake in anger, separating Cecil and Kain.
Uma jovem garota, Rydia, é a única sobrevivente e, furiosa, invoca um terremoto, separando Cecil e Kain.
It will happen, when Pharaoh summons you, and will say, 'What is your occupation?'
Quando, pois, Faraó vos chamar e vos perguntar Que ocupação é a vossa?
A platform to serve the community
Uma plataforma para servir à comunidade
A politician should serve the people.
O político deve servir ao povo.
Serve the meal on a plate.
Sirva a refeição em um prato.
The following day, Herzog went to the DOI CODI in order to comply with the summons.
No dia seguinte, Herzog compareceu espontaneamente ao DOI CODI.
God summons the three presidents of the United States, Russia and Ukraine to heaven and tells them
Deus reuniu os três presidentes dos Estados Unidos, da Rússia e da Ucrânia no paraíso e diz a eles
He then summons his Death Eaters to the graveyard to witness the death of Harry as he challenges Harry to a duel.
Com muita raiva e pesar, Harry tentou perseguir e torturar Belatriz Lestrange, a Comensal da Morte responsável pela morte de Black.
Serve with stew.
Serve se com a moamba.
Lear summons the Duke of Burgundy and the King of France, who have both proposed marriage to Cordelia.
Irritado com essa resposta, Lear deserda a e expulsa a do reino, entregue sem dote ao rei da França.
So it's a bank tends to serve a whole community.
É isto um banco tende a servir a toda comunidade.
I want to be a doctor to serve them.
Eu quero ser um médico para serví los.
A new Israeli bus line will serve only Palestinians.
Uma nova linha de autocarros israelita irá servir apenas palestinianos.
... Our meeting can serve as a model for anyone.
Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas.
In fact, this may be what a lot of parents serve, as opposed to this is what we try and serve.
Na verdade, muitos pais servem isso E isto é o que tentamos servir.
I have to serve.
Preciso servir.
Another will serve four.
Outro cumprirá quatro.
Serve the coffee, please.
Sirva o café, por favor.
Its President will serve a two and a half year term .
O Presidente do Eurogrupo terá um mandato de dois anos e meio .
A solution to the Palestinian problem would serve such a strategy.
Uma estratégia deste género seria útil como solução para o problema palestiniano.
So I'll take you through that and we'll see what it's like when someone really summons the will to survive.
Então irei conduzí los, e veremos como deve ser quando alguém realmente invoca o desejo de sobreviver.
A long memory will serve us well, ladies and gentlemen.
É por isso, caros colegas, que precisamos de ter uma boa memória.
They wouldn't serve Tom a drink because he was underage.
Eles não serviram bebidas ao Tom porque ele era menor de idade.
The facility would also serve as a core facility for cultural and leisure activities after its term, and serve as a venue for conferences and exhibitions.
Inauguração Abriu como centro cultural e de conferências em 1993, destacando se no seu programa a música, artes teatrais e fotografia.
They serve excellent food here.
Aqui servem uma comida excelente.
How may I serve you?
Como posso servi lo?
How may I serve you?
Como posso servi la?
Second set, Krajicek to serve.
Segundo set, Krajicek servindo.
Second set, Krajicek to serve.
Segundo set, Krajicek vai sacar.
You can serve a couple of thousand kids with two megabits.
Dá para suprir umas 2 mil crianças com 2 megabytes.
Members of the Assembly serve for 2 years, and members of the Senate serve for 4 years.
O termo dos senadores é de quatro anos, e dos membros da Assembleia, de dois anos.
After a series of irregular summons and encounters with the prosecution, Marques de Morais was eventually informed that his trial was to take place in December 2014.
Após uma série de convocatórias irregulares e encontros com a procuradoria, Marques foi finalmente informado de que o seu julgamento teria lugar em Dezembro de 2014.
In 1654 they had a daughter, Cornelia, bringing Hendrickje a summons from the Reformed Church to answer the charge that she had committed the acts of a whore with Rembrandt the painter .
Em 1654 tiveram uma filha, Cornelia, o que provocou a intimação de Hendrickje pela Igreja Reformada Holandesa para responder a acusação de que cometera atos de uma prostituta com Rembrandt o pintor .
They serve food to poor people.
Eles servem comida para os pobres.
Three cops will serve seven years.
Três policiais pagarão por sete anos.
The mission remains to serve others.
A missão continua sendo servir o próximo.
Some believe that military interventions can serve as a useful course correction.
Alguns acreditam que as intervenções militares podem servir como uma útil correção do desenvolvimento.
Meetings of the Eurogroup have therefore tended to serve a dual purpose .
Estas têm , por conseguinte , servido um duplo propósito .
Biological function Enzymes serve a wide variety of functions inside living organisms.
Funções biológicas As enzimas exercem uma grande variedade de funções nos organismos vivos.
Add in a few cubes of ice and serve it as a chilly drink.
Adicione alguns cubos de gelo e sirva como uma bebida fria.
Realizing that his army cannot stop Andross, Pepper summons the Star Fox team, now consisting of Fox, Peppy, Falco Lombardi and Slippy Toad.
Uma nova equipe é formada pelos pilotos Fox McCloud (o jogador), Falco Lombardi, Slippy Toad e Peppy Hare.
After Harry expresses support for Dumbledore, Dumbledore's phoenix Fawkes flies in with the Sorting Hat and Riddle summons the Basilisk to kill Harry.
Após tentar atacar Harry, os olhos de basilisco é atacado pela ave fenix de Dumbledore, a Fawkes.
And why can they serve that much?
E por que eles servem isso tudo?

 

Related searches : Serve Summons - A Summons - Issue A Summons - A Serve - Judicial Summons - Summons Application - Civil Summons - Written Summons - Summons Issued - Urgent Summons - Receive Summons - Summons Address - Witness Summons