Tradução de "set a boundary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Boundary - translation :

Palavras-chave : Fronteira Barreira Fronteiras Limite Limites

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Its boundary is the set consisting of the two points a and b .	Seu bordo é o conjunto que consiste dos dois pontos a e b .
Whereas a Möbius strip is a surface with boundary, a Klein bottle has no boundary (for comparison, a sphere is an orientable surface with no boundary).	Enquanto uma faixa de Möbius é uma superfície com borda, uma garrafa de Klein não possui borda (a título de comparação, uma esfera é uma superfície orientável sem borda).
In the 19th century, the boundary was set at time of appearance of the first abundant animal (metazoan) fossils.	No século XIX ela coincidia com o aparecimento dos primeiros fósseis metazoários abundantes.
It's a safety boundary around the target.	É uma boa fronteira no entorno do objetivo.
If Period B can be presumed to descend from Period A, there must be a boundary between A and B, the A B boundary.	Se pode se presumir que o período B descende do período A, deve existir uma fronteira entre A e B, ou fronteira A B.
You set a couple of boundary conditions, like gravity, the surface tension, density, etc., and then you press execute, and magically, the universe produces you a perfect ball lens.	Você define um conjunto de condições limitantes, como a gravidade, a tensão superficial, densidade, etc, e então pressiona executar, e magicamente, o universo produz uma lente esférica perfeita.
This is a machine where you literally define a boundary condition.	É uma máquina em que você literalmente define uma condição limite.
Lake Towada, a crater lake, straddles Aomori's boundary with Akita.	O Lago Towada, um lago em uma cratera, atravessa a fronteira entre Akita e Aomori.
In the middle of the eastern side is a transform boundary with the North American Plate along the San Andreas Fault, and a boundary with the Cocos Plate.	Também faz limites com a placa Norte americana (a consequência é a falha de San Andreas), a placa de Cocos e a placa de Nazca.
And one of these is boundary crossing.	E uma delas é ultrapassar fronteiras.
A closed interval a , b is a simple example of a one dimensional manifold with boundary.	Um intervalo a , b é simplesmente um exemplo de uma variedade unidimensional com bordo.
Here, the flow is laminar and the boundary layer is a laminar layer.	É também chamado de um escoamento laminar ou um escoamento que está num regime laminar.
A layer of liquid water may be present at the core mantle boundary.	Uma camada de água líquida pode existir na divisa entre o núcleo e o manto.
The two points a and b form the boundary of the open interval.	Os dois pontos a and b formam o bordo do intervalo aberto.
There is no firm boundary where space begins.	Não existe uma fronteira exata de onde o Espaço começa.
The boundary of a system is a decision made by an observer, or a group of observers.	Um sistema é limitado pelo ponto de vista do observador ou um grupo de observadores.
When I'm modeling a plant in a box, literally, I know where to draw the boundary.	Quando estou modelando uma planta numa caixa, eu sei onde estão as bordas, os limites.
A countable set is either a finite set or a countably infinite set.	Um conjunto é dito incontável quando ele não é contável.
That's the biggest digital boundary in the whole world.	É a maior fronteira digital em todo o mundo.
It breaks every organizational boundary we can think of.	Isso quebra todas as fronteiras organizacionais que possamos pensar.
That, under all circumstances, they have pushed the boundary.	Que, apesar das circunstâncias, elas foram além dos limites.
The Rhine is the boundary between France and Germany.	O Reno é a fronteira entre a França e a Alemanha.
Their boundary is located at about 45 of latitude.	Sua fronteira está localizada a aproximadamente 45 graus de latitude.
south of the boundary with the state of Bahia.	Medina é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.
The problem is in the nature of this boundary.	O problema reside na natureza dessa fronteira.
Classically, the boundary between the Proterozoic and the Phanerozoic eons was set at the base of the Cambrian Period when the first fossils of animals including trilobites and archeocyathids appeared.	Tradicionalmente, a fronteira entre o Proterozoico e o Fanerozoico foi colocada na base do Câmbrico, quando os primeiros fósseis de trilobites e Archaeocyatha apareceram.
In a polygon, an edge is a line segment on the boundary, and is often called a side.	Na geometria, chama se aresta o segmento que representa a intersecção de duas faces de um poliedro.
Lake Towada Lake Towada, a caldera, lies on the boundary between Akita and Aomori Prefectures.	O Lago Towada está sobre uma cratera na fronteira entre Akita e Aomori.
A set paired with a total order is called a totally ordered set, a linearly ordered set, a simply ordered set, or a chain.	Os tópicos relações de ordens estão fortemente vinculados ao conjunto parcialmente ordenado.
In addition there was also a spike of fungal spores immediately after the Permian Triassic boundary.	Houve também um aumento de esporos de fungos imediatamente após o limite Permiano Triássico .
The Parthenius (modern Bartın), the eastern boundary of the province, is a much less considerable stream.	O rio Bartın (Partênio), a fronteira leste da província, é pouco mais do que um riacho.
Natural sciences Physics The Scientific Revolution is a convenient boundary between ancient thought and classical physics.	Ciências naturais Física A Revolução Científica é o limite conveniente entre o pensamento antigo e a física clássica.
By common agreement, the two countries submitted a Gulf of Maine boundary dispute to the International Court of Justice in 1981 both accepted the court's 12 October 1984 ruling which demarcated the territorial sea boundary.	Por acordo mútuo, os dois países enviaram uma queixa à Corte Internacional de Justiça em uma disputa sobre o Golfo de Maine, ambos aceitaram a decisão judicial que saiu em 12 de outubro de 1984.
The Tigris becomes the boundary between Rome and the Sassanid Empire.	Paz de Nísibis entre Império Sassânida e Império Romano.
The boundary M of M is itself a manifold and inherits a natural orientation from that of the manifold.	A fronteira M de M é ela mesma uma variedade e herda uma orientação natural daquela da variedade.
With a northern limit at 60 S, the Southern Ocean differs from the other oceans in that its largest boundary, the northern boundary, does not abut a landmass (as it did with the first edition of Limits of Oceans and Seas ).	Entretanto, este oceano não apareceu na 3 edição (em 1953) devido à dificuldade para acordar sobre seu limite norte, sendo prolongados os oceanos Atlântico, índico e Pacífico até a Antártida.
And could we even define a planetary boundary, a fence, within which we then have a safe operating space for humanity?	E poderíamos até mesmo definir uma fronteira planetária, uma cerca, dentro da qual teríamos um espaço de funcionamento seguro para a humanidade?
For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set.	Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro.
And that would be represented by the firing of boundary detecting cells.	E isso seria representado pelo acendimento de células detetoras de limites
The definition delineates an upper boundary for the rate of measured inflation	São salientadas medidas para consolidar os saldos orçamentais e os cenários económicos subjacentes .
Portugal s decision created the Timor Gap in the Australian Indonesian sea boundary.	A decisão de Portugal deixou um buraco na fronteira australo indonésia dando origem ao 'Timor Gap'.
The Tama River forms much of the boundary between Kanagawa and Tokyo.	O Rio Tama forma a maior parte da fronteira entre Kanagawa e Tóquio.
Territorial disputes Western boundary with Venezuela In 1840, the British Government assigned Robert Hermann Schomburgk to survey and mark out the western boundary of British Guiana with newly independent Venezuela.	Disputas territoriais Em 1840 o Governo britânico designou a Robert Hermann Schomburgk a tarefa de demarcar a fronteira ocidental da Guiana Inglesa com a agora independente Venezuela.
Its southern and western most boundary with Mexico was under dispute throughout the entire existence of the republic with Texas claiming the boundary as the Rio Grande (known as the Río Bravo del Norte or Río Bravo in Mexico), and Mexico claiming the boundary as the Nueces River.	Sua fronteira sul e mais ocidental com o México estava sob disputa ao longo de toda a existência da república do Texas alegando que a fronteira como o Rio Grande (conhecido como o Río Bravo del Norte ou Rio Bravo , no México), e no México alegando que o limite é o Rio Nueces.
A procedure is a set of steps based on a set of rules.	Um procedimento é um conjunto de passos que devem ser tomados baseados em um conjunto de regras.

Display this page in English