Tradução de "set back from" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Back - translation :

From - translation :

Palavras-chave : Volto Volta Regressar Volto Voltou Partir Veio Longe Desde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And this is what we first got back from the very first set of submissions.	E isso foi o que recebemos do primeiro grupo de contribuições.
The campaign resumed, and the Portuguese withdrew from Salvador and set sail back to Portugal.	A campanha continuou e os portugueses se retiraram de Salvador e navegaram de volta para Portugal.
Isaac Mizrahi We're back on the set.	Isaac Mizrahi Estamos de volta ao set.
He was back on the set on April 19.	Ele estava de volta ao set de filmagens em 19 de abril.
We put one on the back of the television set.	Instalamos um na parte traseira desta televisão.
Marie's back from China.	Marie está de volta da China.
We're back from Australia.	Voltamos da Austrália.
The parliamentary army turned back towards London, and Charles set off in pursuit.	O exército parlamentar voltou para Londres e Carlos saiu em perseguição.
It's skin from his back.	Ela é a pele do seu dorso.
From Šobes back to Znojmo	De Šobes em Znojmo
He came back from America.	Ele voltou da América.
He came back from America.	Ele voltou dos Estados Unidos.
He came back from Canada.	Ele voltou do Canadá.
He came back from China.	Ele voltou da China.
Tom came back from Australia.	O Tom voltou da Austrália.
Tom came back from Australia.	Tom voltou da Austrália.
She hurried back from England.	Ela voltou às pressas da Inglaterra.
Are you back from Japan?	Você voltou do Japão?
Tom suffers from back pain.	Tom sofre de dor nas costas.
A worst case outcome there could set back the fight against polio by decades.	Assumir que o pior cenário possível se concretize poderá fazer regredir em décadas a luta contra a poliomielite.
Set operators The relational algebra uses set union, set difference, and Cartesian product from set theory, but adds additional constraints to these operators.	Operações de conjuntos A álgebra relacional usa conjunto união, conjunto complementar e o produto cartesiano da Teoria dos conjuntos, mas adiciona restrições adicionais a esses operadores.
Everyone comes back from heaven, but never from hell.	Todo mundo volta do céu, nunca do inferno.
Real back data from July 1997	Dados reais a partir de Julho de 1997
Real back data from July 1997	Dados reais a partir de Julho de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados reais de Julho de 1997 1997
Real back data from July 1997	Dados históricos reais a partir de Julho de 1997
He comes back from Sydney today.	Ele volta de Sydney hoje.
Tom just got back from Australia.	Tom acabou de voltar da Austrália.
Tom isn't back from Australia yet.	O Tom ainda não voltou da Austrália.
I came back from the dead.	Eu voltei dos mortos.
He takes back the proposal and asks for the ring back from Phoebe.	Ursula usa o nome de Phoebe para fazer filmes pornôs.
And that, of course, that set back the progress of radio astronomy by about 20 years.	E isto, claro, atrazou o processo da rádio astronomia por uns 20 anos.
We're getting great talks back from them.	Estamos recebendo ótimas palestras de volta.
Can Cyprus Turn Back from the Abyss?	Chipre pode virar as costas ao abismo?
When did you get back from London?	Quando você voltou de Londres?
He has just come back from Paris.	Ele acabou de chegar de Paris.
He has come back from the office.	Ele voltou do escritório.
He was called back from his trip.	Ele foi chamado de volta, em meio à sua viagem.
When did you come back from London?	Quando você retornou de Londres?
When will you come back from Milan?	Quando voltarás de Milão?
I got back from Europe in September.	Eu voltei da Europa em setembro.
What's holding you back from getting started?	O que está te impedindo de começar?
When did Tom come back from Boston?	Quando Tom voltou de Boston?
When did Tom come back from Boston?	Quando o Tom voltou de Boston?
Tom just got back from Boston today.	Tom acaba de voltar de Boston hoje.
Go back to where you came from.	Volte para o lugar que você veio.

Display this page in English