Tradução de "set to work" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Work - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's not the work I set out to do. | Não é o trabalho que eu estava disposto a fazer. |
| So to get work done, you've got to set a deadline, right? | Para terminar um trabalho, você precisa estabelecer um prazo, certo? |
| Face to face would work, but it's hard to set it up. | Pessoalmente funcionaria, mas é difícil marcar uma hora. |
| So she set to work, and very soon finished off the cake. | Então ela voltou ao trabalho e logo terminou o bolo. |
| An alternative set of well discussed policies could work. | Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar. |
| Set on making his obsession also his life's work, Wenders returned to Germany in 1967 to work in the Düsseldorf office of United Artists. | Determinado a fazer de sua obsessão também o trabalho de sua vida, Wenders retornou para a Alemanha em 1967 para trabalhar no escritório de Düsseldorf da United Artists. |
| According to the Stockholm Resolution deadlines should be set for all stages of work at Level 2 | Segundo a resolução do Conselho Europeu de Estocolmo , devem ser fixados prazos para todas as fases dos trabalhos a decorrer no nível 2 |
| Set in an empty hotel, Kubrick's movie concerns a writer unable to proceed with his latest work. | Ambientada em um hotel vazoo, o filme de Kubrick tem um escritor que é incapaz de continuar com o seu mais recente trabalho. |
| The aim of the strategic review is to set medium term priorities for the work of the IMF . | O objectivo da revisão estratégica consiste em definir prioridades para o trabalho a médio prazo do FMI . |
| Indeed, contemporary work in descriptive set theory makes extensive use of traditional continuous mathematics. | Por outro lado, o trabalho contemporâneo na teoria descritiva dos conjuntos faz uso extensivo de matemática contínuas tradicionais. |
| In 1902, he helped set up the Dun Emer Press to publish work by writers associated with the Revival. | Em 1902, Yeats ajudou a fundar a Dun Emer Press onde seriam publicadas obras de escritores ligados ao Renascimento. |
| The work of Zermelo in 1908 and Abraham Fraenkel in 1922 resulted in the set of axioms ZFC, which became the most commonly used set of axioms for set theory. | O trabalho de Zermelo em 1908 e Abraham Fraenkel em 1922 resultou na teoria axiomática dos conjuntos canônica ZFC, que imagina se ser livre de paradoxos. |
| With the Persian text, and with about a third of the syllabary made available to him by the work of Georg Friedrich Grotefend, Rawlinson set to work on deciphering the text. | Decifração Em possessão do texto persa, e com aproximadamente um terço do silabário fornecido pelo especialista alemão Georg Friedrich Grotefend, Rawlinson começou a trabalhar na decifração do texto. |
| The Eurosystem encourages the EACHA to continue its work on interoperability issues , invites all infrastructures to contribute to this work and expects the EACHA to finalise its agreement on a common set of interoperability criteria soon . | O Eurosistema encoraja a EACHA a continuar o trabalho em matéria de interoperabilidade , sugere que todas as infra estruturas contribuam para esse trabalho e espera que a EACHA conclua em breve um acordo sobre um conjunto de critérios de interoperabilidade comuns . |
| In this work Newton set out three laws of motion that to this day are the way forces are described in physics. | Neste trabalho, ele enunciou as três principais leis da dinâmica que até hoje são a maneira como as forças são descritas na física, chamadas de Leis de Newton. |
| They recorded a 63 song demo called Crab Society North and set to work on an album for Johnny Zazula's Megaforce Records. | Após se formar, eles gravam uma demo de 63 músicas intitulada Crab Society North e começam a trabalhar em um álbum com Johnny Zazula pela Megaforce Records. |
| And then she set up a work detail list of who cleaned the orphanage on what day. | E então ela fez uma lista de trabalho detalhada de quem limparia o orfanato em qual dia. |
| The Brazilian company Semco Group famously lets employees set their own work schedules and even their salaries. | A empresa brasileira Semco Group famosamente deixa os seus colaboradores definirem o seu próprio horário de trabalho e até os seus salários. |
| Hilbert (1899) developed a complete set of axioms for geometry, building on previous work by Pasch (1882). | Hilbert (1899) desenvolveu um conjunto completo dos axiomas para geometria, construindo nos de Pasch pelo Pasch (1882). |
| But, you could set us to work thinking about questions like, suppose it isn't just Canada that does the deal with Raul Castro. | Mas você poderia nos deixar pensando sobre questões como, imagine se não fosse só o Canadá que fizesse um acordo com Raul Castro. |
| Each worker of any kind of enterprise has to have clear boundaries that would set apart what's allowed and what's not after work. | Cada funcionário em cada tipo de emprego deve ter limites bem definidos do que ele pode e não pode fazer depois do trabalho. |
| At the time Ghia employed Giorgetto Giugiaro, the famous Italian designer and he was set to work on the new Brazilian Karmann Ghia. | Assim a fábrica preparou um novo modelo para apresentar no Salão do Automóvel de 1970, o Karmann Ghia TC (Touring Coupê). |
| Work to live don't live to work! | Trabalhe para viver não viva para trabalhar! |
| A codice_35 has a set of standard functions associated with it, which work for any compatible parameterizing types. | codice_32 possui um conjunto de funções padrão associadas a ele, que funcionam independente do tipo utilizado para a lista. |
| If then rewards work really well for those sorts of tasks, where there is a simple set of rules and a clear destination to go to. | Se então recompensas funcionam bem para esses tipos de tarefas, onde há um grupo simples de regras e um objetivo claro para alcançar. |
| After Fish left the group (taking his lyrics with him), Hogarth set to work crafting new lyrics to existing songs with lyricist and author John Helmer. | Hogarth teve que recriar as letras para as canções já existentes juntamente com o autor John Helmer. |
| So when I first set out to work on task allocation, my first question was, What's the relationship between the ants doing different tasks? | Da primeira vez que eu comecei a trabalhar com alocação de tarefas, a minha primeira dúvida era, Qual a relação entre as formigas fazendo tarefas diferentes? |
| And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up! | E eu estou preparado. Estou preparado mas acontece que para fazer aqui, seriam necessários 10 minutos de preparação! |
| Art Rupe, owner of Specialty Records, loaned Penniman money to buy out his Peacock contract and Rupe set him up to work with producer Robert Bumps Blackwell. | O dono da Specialty, Art Rupe, o emprestou dinheiro para comprar seu contrato da Peacock Records e colocar sua carreira nas mãos de Robert Bumps Blackwell da Specialty A R. |
| They weren't set up to do this. They're set up to make money. | Elas não foram criadas para isso, eles são criadas para ganhar dinheiro. |
| Habermas is known for his work on the concept of modernity, particularly with respect to the discussions of rationalization originally set forth by Max Weber. | Habermas é conhecido por seu trabalho sobre a modernidade e particularmente sobre a racionalização, nos termos originalmente propostos por Max Weber. |
| Commercial use In May 2008, Neuros Technology and Texas Instruments began work on a port of VideoLAN to their next generation open set top box. | O uso comercial Em maio de 2008, Neuros Technology e Texas Instruments começaram a trabalhar em um porte do VideoLAN na sua próxima geração set top box aberto. |
| Set operators The relational algebra uses set union, set difference, and Cartesian product from set theory, but adds additional constraints to these operators. | Operações de conjuntos A álgebra relacional usa conjunto união, conjunto complementar e o produto cartesiano da Teoria dos conjuntos, mas adiciona restrições adicionais a esses operadores. |
| To work! | Mãos à obra! |
| To work! | Ao trabalho! |
| I work to live, but I don't live to work. | Eu trabalho para viver, mas não vivo para trabalhar. |
| 'Same as if he had a bone in his throat,' said the Gryphon and it set to work shaking him and punching him in the back. | Como se tivesse um osso em sua garganta , disse o Grifo e começou a sacudi lo e a bater em suas costas. |
| To decide means to succumb to the preponderance of one set of influences over another set. | Decidir significa render se à preponderância de um conjunto de influências sobre outro. |
| I work simply because I like to work. | Eu trabalho simplesmente porque gosto de trabalhar. |
| EXTERNAL MOBILITY Under the External Work Experience Scheme , set up in 2003 to support staff development , staff may be seconded to NCBs and other relevant international and European institutions . | MOBILIDADE EXTERNA No âmbito do Programa de Experiência Profissional no Exterior , estabelecido em 2003 para apoiar o desenvolvimento do pessoal , os funcionários do BCE podem ser requisitados para os BCN e para outras instituições internacionais e europeias relevantes . |
| The fiscal authorities have also announced their intention to allow automatic stabilisers to work should growth deviate from the budget projections set out in the Updated Swedish Convergence Programme . | As autoridades orçamentais anunciaram igualmente a sua intenção de deixar actuar os estabilizadores automáticos caso o crescimento se venha a desviar das projecções do orçamento apresentadas no Programa de Convergência Actualizado da Suécia . |
| However, it is possible to work with a more inclusive set of numbers, called the complex numbers, that does contain solutions to the square root of a negative number. | Encontrando raízes quadradas usando aritmética mental Baseado na Equação de Pell's este é um método para obter a raiz quadrada simplesmente subtraindo números ímpares. |
| Political cartoonist badiucao's latest work is to commemorate the 25 anniversary of June 4 Incident If we are to set up tombs for victims of June 4, let the tomb stones cover the whole square , the cartoonist explained his work in Twitter. | O chargista chinês badiucao divulgou sua mais recente produção para marcar os 25 anos do massacre de 4 de junho de 1989, na Praça da Paz Celestial (Praça Tian'anmen), em Pequim. Pelo Twitter, ele comentou seu desenho Se fizéssemos túmulos para as vítimas de 4 junho, toda a praça ficaria coberta de lápides . |
| Work in set theory showed that almost all ordinary mathematics can be formalized in terms of sets, although there are some theorems that cannot be proven in common axiom systems for set theory. | O trabalho na teoria dos conjuntos mostrou que quase toda a matemática ordinária pode ser formalizada em termos de conjuntos, embora existam alguns teoremas que não podem ser demonstrados em sistemas axiomáticos comuns para a teoria dos conjuntos. |
| Some people work to live, but here, people work to die. | As pessoas trabalham para viver, mas na verdade, esta gente trabalha para morrer. |
Related searches : Set-to - Set To - Work Set Out - Set At Work - Set Work Hours - Set Set Set - Set To Pay - Set To Commence - Seek To Set - Set To Lose - Set To Release - Set To Resolved - Set To None - Set To Meet