Tradução de "sets on" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The sun never sets on my empire. | O sol nunca se põe em meu império. |
| You hear about it on your television sets. | Ouvimos na televisão. |
| Sets https secure.flickr.com photos mytripsmypics sets 72157627770809988 , https secure.flickr.com photos samgellman sets 72157627661307874 , https secure.flickr.com photos mytripsmypics sets 72157628202062371 , https secure.flickr.com photos mytripsmypics sets 72157628201763951 . | Em Copas do Mundo FIFA, a seleção participou de duas edições a primeira em 1966, onde teve um bom retrospecto, tendo chegado às quartas de final da competição, ao eliminar a poderosa seleção italiana a segunda foi em 2010, foi sorteada no chamado grupo da morte , onde disputaria a classificação com o Brasil, Portugal e Costa do Marfim. |
| Independent sets have also been called internally stable sets. | Um grafo pode ter vários conjuntos independentes distintos. |
| So that sets the stage on which you do this. | Então este é o cenário que temos. |
| He used this concept to define finite and infinite sets, subdividing the latter into denumerable (or countably infinite) sets and uncountable sets (nondenumerable infinite sets). | Cantor provou que os conjuntos infinitos não têm todos a mesma potência (potência significando tamanho ). |
| In Kolmogorov's formulation (see probability space), sets are interpreted as events and probability itself as a measure on a class of sets. | Na formulação de Kolmogorov, conjuntos são interpretados como eventos e a probabilidade propriamente dita como uma medida numa classe de conjuntos. |
| Each choice function on a collection X of nonempty sets is an element of the Cartesian product of the sets in X . | Cada função de escolha numa coleção X de conjuntos não vazios é um elemento do Produto Cartesiano dos conjuntos em X . |
| Others are tetraploid (four sets, 28 chromosomes total), hexaploid (six sets, 42 chromosomes total), octoploid (eight sets, 56 chromosomes total), or decaploid (ten sets, 70 chromosomes total). | Algumas espécies são diploides, isto é têm dois conjuntos dos sete cromossomas básicos (14 cromossomas no total), outras são tetraploides (quatro conjuntos, 28 cromossomas), hexaploides (seis conjuntos, 42 cromossomas), octoploides (oito conjuntos, 56 cromossomas) ou decaploides (dez conjuntos, 70 cromossomas). |
| Some ontology A set is pure if all of its members are sets, all members of its members are sets, and so on. | Um pouco de ontologia Um conjunto é puro se todos os seus membros são conjuntos, todos os membros de seus membros são conjuntos, e assim por diante. |
| In discrete mathematics, countable sets (including finite sets) are the main focus. | Na matemática discreta, conjuntos contáveis (incluindo conjuntos finitos) são o foco principal. |
| Since sets are objects, the membership relation can relate sets as well. | Uma vez que conjuntos são objetos, a relação de pertinência também pode relacionar conjuntos. |
| Just as arithmetic features binary operations on numbers, set theory features binary operations on sets. | Assim como a aritmética caracteriza operações binárias sobre números, teoria dos conjuntos caracteriza operações binárias sobre conjuntos. |
| We say that formula_2 is a topology on formula_1 if formula_5 (formula_1 and formula_7 are in formula_2) formula_9 (any union of sets in formula_2 is in formula_2) formula_12 (any finite intersection of sets in formula_2 is in formula_2)We call the sets in formula_2 the open sets. | Abertos num espaço métrico Um subconjunto de um espaço métrico formula_1 é aberto se, para cada ponto formula_2, existe formula_3 tal que a bola aberta formula_4 está contida em formula_1. |
| A 12 year old girl from Bangalore sets her thoughts on fire. | Uma menina de 12 anos, de Bangalore, atiça sua imaginação. |
| If one sets hundreds of cars on fire, that is political action. | Se alguém incendeia centenas de carros, isso é um protesto político . |
| Those sets that have a certain binary operation defined on them form magmas, to which the concepts concerning magmas, as well those concerning sets, apply. | Os conjuntos que tem certas operações binárias definidas neles formam magmas, para os quais conceitos a respeito de magmas, incluindo os conceitos relativos a conjuntos, se aplicam. |
| Partially ordered sets and sets with other relations have applications in several areas. | Conjuntos parcialmente ordenados e conjuntos com outras relações têm aplicações em diversas áreas. |
| People were shooting each other on the streets for TV sets and water. | As pessoas estavam atirando umas nas outra nas ruas, por tv e água. |
| Use national character sets . | Deverá ser utilizado o conjunto de caracteres nacional . |
| Some sets are infinite these sets have more than n elements for any integer n . | Alguns conjuntos são infinitos estes conjuntos possuem mais que n elementos para todo inteiro n . |
| 1497 Vasco da Gama sets sail on the first direct European voyage to India. | 1497 Vasco da Gama inicia a primeira viagem marítima da Europa à Índia. |
| This time it was Agassi who came out on top in two straight sets. | Agassi jamais havia tidado uma diferença de dois sets no US Open. |
| This result generalizes to the Cartesian product of any finite collection of countable sets and the proof follows by induction on the number of sets in the collection. | Este resultado é generalizado para o produto cartesiano de qualquer sistema finito de conjuntos contáveis e a prova é por indução sobre o número de conjuntos do sistema. |
| Bjorn Lomborg sets global priorities | Bjorn Lomborg define as prioridades globais |
| Governing Council sets monetary policy | O Conselho do BCE define a política monetária |
| Take the three sets formula_1 formula_2 formula_3The Venn and the Euler diagram of those sets are Extensions to higher numbers of sets Venn diagrams typically represent two or three sets, but there are forms that allow for higher numbers. | Construção de Venn Ao longo da sua vida, Venn procurou encontrar formas de diagramas capazes de representar mais do que três conjuntos, a que se referia como figuras simétricas ... elegantes por si só . |
| A simple example is the category of sets, whose objects are sets and whose arrows are functions. | Categoria é uma estrutura formada por objetos e morfismos que é estudada em Teoria das categorias. |
| This sets up consumer driven healthcare. | Isso leva o consumidor a ter cuidados com a saúde. |
| From Damascus, Golaniya sets the mood | Escrevendo de Damasco, Golaniya dá o tom |
| The sun sets in the west. | O sol se põe no oeste. |
| The sun sets earlier in winter. | O sol põe se mais cedo durante o inverno. |
| The Joy of Sets (2nd ed.). | The Joy of Sets . |
| https www.flickr.com photos imperial_fora_of_rome sets 72157600507913498 | Entre esses, o Fórum Cupedino, para comércio genérico de muitos tipos de mercadorias. |
| (1969) On the Simplicity and Speed of Programs for Computing Definite Sets of Natural Numbers, J. | (1969) On the Simplicity and Speed of Programs for Computing Definite Sets of Natural Numbers, J. |
| Typhoon Olga wrecked the sets at Iba and on May 26, 1976, production was closed down. | O tufão Olga destruiu os conjuntos em Iba e em 26 de maio de 1976, a produção foi interrompida. |
| Two curves whose interior zones intersect represent sets that have common elements the zone inside both curves represents the set of elements common to both sets (the intersection of the sets). | Duas curvas cujos interiores se interceptam representam conjuntos que têm elementos comuns, a zona dentro de ambas as curvas representa o conjunto de elementos comuns a ambos os conjuntos (intersecção dos conjuntos). |
| For example, if one defines categories in terms of sets, that is, as sets of objects and morphisms (usually called a small category), or even locally small categories, whose hom objects are sets, then there is no category of all sets, and so it is difficult for a category theoretic formulation to apply to all sets. | Por exemplo, se alguém define categorias em termos de conjuntos, isto é, como conjuntos de objetos e morfismos (normalmente chamados de categoria pequena), ou até mesmo categorias pequenas locais, cujos objetos são conjuntos, então não existe categoria de todos os conjuntos, e então é dificil para uma formulação teórica categórica aplicar se a todos os conjuntos. |
| This is only effective for small sets, however for larger sets, this would be time consuming and error prone. | No entanto, esta forma é eficaz apenas para conjuntos pequenos para grandes conjuntos, ela pode ser demorada e propensa a erros. |
| ParaView allows viewing of large data sets | ParaView permite a visualização de grandes conjuntos de dados |
| It sets things into perspective, etc., etc. | Isto coloca as coisas em perspectiva, etc. |
| Section 8.4 sets out the way forward . | Por último , a Secção 8.4 apresenta o rumo a seguir . |
| Let's sit here until the sun sets. | Vamos ficar sentados aqui até o Sol se por. |
| What sets us apart from other species? | O que nos diferencia de outras espécies? |
| They have several sets of replaceable teeth. | Eles também possuem vários conjuntos de dentes substituíveis. |