Tradução de "several other countries" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Other - translation :

Several - translation :

Palavras-chave : Países Países Noutros Pobres Vários Outras Outros Qualquer Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is available for all transactions in euro between and within the euro area countries as well as several other EU countries .	É disponibilizado para todas as transacções em euros entre e dentro dos países da área do euro e de vários outros Estados Membros da União Europeia .
Regional network involving universities and other consortium members from two or several partner countries and the European Union.	Rede Regional que envolve universidades e outros membros do consórcio de dois ou vários Estados parceiros e a União Europeia.
The United States, Britain, France, Canada, Australia, New Zealand and several other countries began a massive airlift , supplying West Berlin with food and other supplies.	Os Estados Unidos, Reino Unido, França, Canadá, Austrália, Nova Zelândia e vários outros países começaram uma enorme ponte aérea de Berlim , fornecendo alimentos e outros suprimentos à Berlim Ocidental.
Simone's ashes were scattered in several African countries.	As cinzas de Simone foram espalhadas em vários países africanos.
While many other countries also have considerable shale gas potential, problems abound, including water scarcity in China, investment security in Argentina, and environmental restrictions in several European countries.	Enquanto que em muitos outros países, que também têm um potencial considerável de gás de xisto, os problemas sejam muitos, incluindo a escassez de água na China, a segurança do investimento na Argentina e as restrições ambientais em vários países europeus.
The rights of Bahá'ís have been restricted to greater or lesser extents in numerous other countries, including Afghanistan, Indonesia, Iraq, Morocco, and several countries in sub Saharan Africa.	Os direitos dos bahá'ís foram restringidos em vários outros países, incluindo Afeganistão, Azerbaidjão, Indonésia, Iraque, Marrocos, Romênia e boa parte da África subsaariana.
On the other hand, many countries today in the Middle East and Africa, as well as several countries in Asia, the Caribbean and the South Pacific, outlaw homosexuality.	Entretanto, atualmente muitos países do Oriente Médio e da África, bem como vários países da Ásia, do Caribe e do Pacífico Sul ainda proíbem a homossexualidade.
Other EU countries	Outros países da EU
Other EU countries	Outros países da UE
Several countries are well represented in the Antarctic blogosphere.	Muitos países são bem representados na blogosfera da Antártida.
The mango is the national fruit of several countries.	A manga é a fruta nacional de vários países.
There were several other activities.	Houveram outras diversas atividades.
has several other important uses.	H2 também possui diversos outros usos importantes.
By the summer of 2008 , the new system will be available for all transactions in euro between and within the euro area countries as well as several other EU countries .	No Verão de 2008 , o novo sistema será disponibilizado para todas as transacções em euros entre e dentro dos países da área do euro e de vários outros Estados Membros da União Europeia .
What about other countries?	E sobre outros países?
Other EU countries 3 .	Outros países da EU 3 .
Other EU countries 3 .	Outros países da UE 3 .
Other EEA countries 3 .	Outros países do EEE 3 .
In several countries revenue collection was more favourable than anticipated .	Em diversos países , a cobrança de receitas foi mais favorável do que o previsto .
Banking systems in several countries are already on life support.	Os sistemas bancários de diversos países estão já em suporte básico de vida.
in several euro area countries , the opening hours are significantly longer .	em vários países da área do euro , o horário de abertura é significativamente mais longo .
Several euro area countries face challenges which need to be addressed .	Vários países da área do euro confrontam se com desafios que precisam de ser enfrentados .
The death penalty is the current reality in several countries worldwide.	Hoje, a pena de morte é uma realidade em vários países.
Or is it other countries?	Ou são outros países?
Other countries which may participate	Outros países que podem participar
In several countries , especially Poland and Slovakia , unemployment rates remained very high .	Em vários países , especialmente na Polónia e na Eslováquia , as taxas de desemprego mantiveram se muito elevadas .
The show has reportedly been taken off the air in several countries.	O programa teria sido tirado do ar em vários países.
Other countries come with different things.	Outros países têm coisas diferentes.
Unique vending machines in other countries	Máquinas automáticas singulares em outros países
I often travel to other countries.	Eu viajo com frequência para outros países.
Some other countries criminalize homosexual acts.	REDIRECIONAMENTO Casamento entre pessoas do mesmo sexo
4 5 6 TARGET is available for all transactions in euro between and within the euro area countries as well as several other EU Member States .	4 5 6 O sistema TARGET é disponibilizado para todas as transacções em euros entre e dentro dos países da área do euro e de vários outros Estados Membros da UE .
The Global Noise initiative is organized by the international networks of Occupy, Indignados, YoSoy132, and other social justice movements and activist platforms from several different countries.	A iniciativa Global Noise é organizada pelas redes internacionais Occupy, Indignados, YoSoy132, e outros movimentos de justiça social e plataformas activistas de 37 países.
m. Prahy, a. s.) and several other companies.	A biblioteca da universidade conserva manuscritos preciosos e gravuras antigas.
Foreign involvement and aid to the mujahideen The Afghan Mujahideen were supported by several other countries, with the U.S. and Saudi Arabia offering the greatest financial support.	Envolvimento estrangeiro e apoio aos mujahidins Os Mujahidins afegãos receberam apoio de vários países, sendo os Estados Unidos e a Arábia Saudita foram os que ofereceram maior suporte financeiro.
and all other countries as a group .	e todos os outros países , como um grupo .
Other countries, one hopes, will follow suit.	Outros países, espera se, seguirão o mesmo caminho.
Other countries, however, haven't been as lucky.	Outros países, no entanto, não têm tanta sorte.
Other countries follow at various later dates.	Outros países fazem a alteração em datas posteriores.
Other countries use different systems of classification.	Outros países, entretanto, usam diferentes sistemas de classificação.
Brazil, Nigeria, and other countries have had large numbers of their Christian adherents go to other countries and start churches.	Frequentemente trabalham, juntas no mesmo projeto, igrejas, ou outras organizações de países ricos e pobres.
The Creeper virus was followed by several other viruses.	O vírus Creeper foi seguido por vários outros vírus.
Several other bodies of the Federation have been depicted.	Vários outros corpos governamentais da Federação foram retratados.
Ruins of several other watchtowers are in the area.	Ver também Ligações externas Lamezia Storica
Several other scenes were shot at the Barrandov Studios.	Diversas cenas foram filmadas nos Estúdios Barrandov.

Display this page in English