Tradução de "several places" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Several - translation :

Palavras-chave : Lugares Sítios Locais Trocar Casas Diversas Vários Várias Centenas Milhares

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On 18 January 2012, snow fell in several places in western Algeria.	Em 18 de janeiro de 2012 nevou em vários lugares no oeste da Argélia.
The conflicts escalated in several places to military sieges by the Shah's army.	Os conflitos se agravaram a tal ponto que diversos locais foram cercados pelo Exército do xá.
Huntsville is the name of several places United States Huntsville, Alabama, the largest city with this name.	Huntsville é o nome de várias localidades Estados Unidos Huntsville no Alabama.
Basic facts about human physiology were known in some places, and alchemy was practiced in several civilizations.	Fatos básicos sobre fisiologia humana já eram de conhecimento em alguns lugares, e a alquimia era praticada por várias civilizações.
There are several places to look for more information if you want to get involved in the development.	Existem vários locais onde podes ter mais informações se quiseres te envolver no desenvolvimento.
Prince Ferdinand grew up in several places the family's lands in modern day Slovakia, the imperial court of Austria, and Germany.	O príncipe cresceu em vários lugares nas terras de sua família na actual Eslováquia e nas cortes austríacas e germânicas.
Elk County is the name of several places Elk County, Kansas Elk County, Pennsylvania Ełk County, a county (powiat) in Poland.	Elk é o nome de dois condados dos Estados Unidos da América e um da Polônia Condado de Elk (Pensilvânia) Condado de Elk (Kansas) Condado de Ełk (Polônia)
When police hit peaceful people in several places in the city, was it ensuring the public order or contributing to the disorder?	Quando a polícia espancou gente pacifica em vários locais da cidade, estava a garantir a ordem pública ou a contribuir para a desordem?
Tibet has been a center of Buddhism for several centuries, and that religion places a great deal of significance on written word.	O Tibete tem sido um centro do budismo durante vários séculos, e para essa religião a escrita tem um grande significado.
Great Places.	Great Places.
This is a handy tool as it lets you add formatted text easily to an image wherever you want, at several places when needed.	Esta é uma ferramenta útil na medida em que lhe permite adicionar texto formatado facilmente numa imagem, sempre que o desejar, em vários locais se necessário.
Take your places.	Tomem seus lugares.
We can position them in different places, orient them in different places.	Podemos colocá los em lugares diferentes, orientá los em posições diferentes.
They're places for people.	São locais para as pessoas
Think about meaningful places.	Pense em lugares significativos.
They're places like this.	Há lugares como esse aqui.
I like busy places.	Gosto de lugares movimentados.
He knows countless places.	Ele conhece lugares incontáveis.
Switch places with me.	Troca de lugar comigo.
In early June, Edward personally supervised the drafting of a clean version of his devise by lawyers, to which he lent his signature in six several places.	No início de junho, Eduardo supervisionou pessoalmente a redação por advogados de uma versão de sua elaboração, que ele assinou em seis pontos chave.
The places from which an arc runs to a transition are called the input places of the transition the places to which arcs run from a transition are called the output places of the transition.	Diferente de sistemas mais tradicionais de processamento de dados, que podem processar somente um único fluxo de tokens entrantes, as transições de redes de Petri podem consumir e mostrar tokens de múltiplos lugares.
1945, it's still most places.	em 1945, ainda na maioria dos lugares.
Those were the two places.	Eram esses os dois lugares.
I'm trying to go places.	Estou tentando viajar.
Do you like unusual places?	Você gosta de locais inabituais?
I don't like hot places.	Eu não gosto de lugares quentes.
So, the red areas on this map indicate the places that are best for human sustainability on Manhattan, places that are close to water, places that are near the harbor to fish, places protected from the winter winds.	As áreas vermelhas nesse mapa indicam os lugares melhores para a sustentabilidade humana em Manhattan, os lugares próximos da água, os lugares perto do porto para se pescar, lugares protegidos dos ventos de inverno.
More special people, more special places.	Mais pessoas especiais, mais locais especiais.
You go places you've dreamt about.	Vai a lugares que você sonhava ir.
They're quite vital places, these communities.	São lugares muito vivos, estas comunidades.
Learn to multiply, thickening in places ...	Aprendem a se multiplicar, tornando se mais espessas em determinadas áreas.
Bicycles have become forbidden many places.	Bicicletas foram proibidas em muitos lugares.
And in many places, they're there.	E em muitos lugares, elas estão lá.
Future Places Media Lab for Citizenship.	Future Places Laboratório de mídia para a cidadania.
Are There Happy Places in Ukraine?	Existem lugares felizes na Ucrânia?
What places could he have seen?	Quais os lugares que ele poderia ter visto?
He has been to many places.	Ele esteve em vários lugares.
Tom has friends in high places.	Tom tem amigos em posições elevadas.
The Punisher just shoots up places.	The Punisher no Marvel.com
The Table places Brigantium 6 M.P.	Era conhecida como Brigantium durante o período romano.
I want you to join the protest and start demanding more sustainable suburban places more sustainable places, period.	Quero que se unam ao protesto e comecem a exigir mais subúrbios sustentáveis mais locas sustentáveis, ponto final.
And this too requires investment, investment for example, in places places where we can connect, places where we can participate, shared spaces, concert halls, gardens, public parks, libraries, museums, quiet centers, places of joy and celebration, places of tranquility and contemplation, sites for the cultivation of a common citizenship, in Michael Sandel's lovely phrase.	E isto também requer investimento, investimento, por exemplo, em lugares. Lugares onde podemos nos conectar, lugares onde podemos participar, espaços compartilhados, salas de concertos, jardins, parques públicos, bibliotecas, museus, centros silenciosos, lugares de alegria e celebração, lugares de tranquilidade e contemplação, espaços para o cultivo de uma cidadania comum na linda frase de Michael Sandel.
Since the 18th century the terrain in the city has been raised artificially, at some places by more than , making mergers of several islands, and changing the hydrology of the city.	Em alguns locais, a elevação é maior do que quatro metros, aproximando várias ilhas e alterando a hidrologia da cidade.
Due to the disordered occupation of the floodplains, many places that before acted as absorbers of excessive rain water were grounded and the city has several points at high risk of flooding.	Devido á ocupação desordenada das várzeas, muitos trechos antes alagadiços que funcionavam como absorvedores do excesso de água das chuvas foram aterrados e a cidade tem vários pontos sob forte risco de enchentes.
Cities are places of celebration, personal expression.	As cidades são os locais de celebração, de expressão pessoal.

Display this page in English