Tradução de "several years later" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Later - translation :

Several - translation :

Palavras-chave : Falamos Vejo-te Falamos Vemo-nos Mais Diversas Vários Várias Centenas Milhares Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They came to land 1.3 billion years ago, and plants followed several hundred million years later.	Ele surgiram no solo 1,3 bilhões de anos atrás, e plantas seguiram várias centenas de milhares de anos depois.
This is a photograph several years later, when Bragg had cause to smile.	Esta foto foi tirada vários anos depois, quando Bragg tinha motivos para sorrir.
Usually, the condition lasts for several years before spontaneously disappearing in later life.	Normalmente, a condição dura por vários anos antes de desaparecer espontaneamente na vida adulta.
Several years later, MGM produced highly successful TV series, like The Man from U.N.C.L.E.	Anos depois, a MGM produziu diversas séries de sucesso, como The Man from U.N.C.L.E.
Spurgeon continued to preach there several times per week until his death 31 years later.	Thomas Spurgeon chegou a pastorear o Tabernáculo Metropolitano 2 anos após a morte de seu pai.
Nigeria achieved independence in 1960, but plunged into a two year civil war several years later.	O país tornou se independente em 1960, mas mergulhou em uma guerra civil, vários anos depois.
He returned to Brazil several years later, settling in São Paulo, where he succeeded in business.	Pedro mudou se para Buenos Aires e, anos depois, voltou ao Brasil, fixou se em São Paulo e prosperou.
15 years later, 14 or 15 years later, follow up study.	14 ou 15 anos depois, estudo complementar.
When Thornton becomes director of operations at the Phoenix Foundation several years later, he brings MacGyver into the program.	Quando Pete assumiu como diretor de operações na fundação Phoenix sete anos mais tarde, trouxe consigo MacGyver.
Initially following Mrs. Jones into exile, he reappears several years later and resumes his role of talking but not working.	Initially following Mrs. Jones into exile, he reappears several years later and resumes his role of talking but not working.
In the years after the war, Bayern won several regional competitions, before winning their first South German championship in 1926, an achievement repeated two years later.	Em 1926, o clube conquistou o título alemão regional sul e, seis anos depois, conseguiu o primeiro título nacional venceu o Eintracht Frankfurt no final.
Later, Spielberg filmed several scenes in Virginia.	Mais tarde, Spielberg filmou várias cenas na Virgínia.
These were later reprinted in several collections.	Foram mais tarde republicadas em muitas coletâneras.
Several years later, in 88 BC, a Roman army was sent to put down an emerging Asian power, king Mithridates of Pontus.	Vários anos depois, em , um exército romano foi enviado para acabar com um poder asiático emergente, o rei Mitrídates VI do Ponto.
Fifty years later, several standardizations of AS as a diagnosis were tentatively proposed, many of which diverge significantly from Asperger's original work.	Cinquenta anos depois, várias padronizações da SA como diagnóstico foram propostas, muitas das quais contendo divergências significativas em relação ao trabalho original do pediatra.
Several years later, he became the Dean of the college of Chemistry at Berkeley, where he spent the rest of his life.	Vários anos depois, se tornou o decano da faculdade de química em Berkeley, onde passou o resto de sua vida.
Several years were necessary to drive the camels caravan (lonely at the end of the trip with troubles later to be paid ...).	Ele teve várias mulheres nativas como amantes e por algum tempo viveu com uma amante da Etiópia (carece de fontes).
After World War II In later years, Schwerin von Krosigk wrote several books on economic policy and two versions of his memoirs.	Após a Segunda Guerra Mundial Schwerin von Krosigk escreveu vários livros sobre política econômica e duas versões de suas memórias.
One Tree Hill later occupied some of those same soundstages for several years and used some of the same locations in Wilmington.	One Tree Hill ocupou alguns desses estúdios depois e também utilizou algumas locações de Wilmington.
We've studied French for several years.	Nós estudamos francês por vários anos.
We've studied French for several years.	Estudamos francês por vários anos.
Come back 15 years later.	Volte 15 anos depois.
Two years later, one zoop.	Dois anos depois, um zoop.
He reappeared 30 years later.	Ele reapareceu 30 anos depois.
Tom lived in Boston for several years.	Tom morou em Boston por vários anos.
Page toured with Christian for approximately two years and later played on several of his records, including the 1962 single, The Road to Love.	Page excursionou com Christian durante aproximadamente dois anos e depois tocou em várias de suas gravações, incluindo o single The Road to Love , de 1962.
That's Sharon. That's five years later.	Essa é Sharon. Cinco anos depois.
This is her 10 years later.	Aqui está ela 10 anos depois.
The Iraq War Ten Years Later	A Guerra do Iraque, Dez Anos Depois
The station reopened seven years later	A estação reabriu sete anos depois
Has advertising changed 50 years later?	A publicidade realmente mudou 50 anos depois?
The war began three years later.	A guerra começou três anos depois.
His mother died four years later.	Sua mãe morreu quatro anos depois.
They were divorced nine years later.	Separaram se após nove anos de vida conjugal.
They were revised eight years later.	Ele próprio revisou a obra oito anos depois.
Later years Domestic troubles embittered the last years of Lysimachus life.	Problemas domésticos amarguraram os últimos anos da vida de Lisímaco.
Later Arkansas years Bill Clinton returned to the governor's office two years later by winning the election of 1982.	Últimos anos no Arkansas Bill Clinton voltou a ser governador, dois anos depois, vencendo a eleição de 1982.
Several years ago, we started thinking about it.	Muitos anos atrás, nós começamos a pensar a respeito.
We spoke to you last several years ago.	Nós falamos com vocês muitos anos atrás.
Several years ago, there was one African girl.	Muitos anos atrás, havia uma menina africana.
Tom has also studied French for several years.	Tom também estudou francês por muitos anos.
Titania's accretion probably lasted for several thousand years.	A acreção de Titânia provavelmente durou alguns milhares de anos.
He taught at the Bauhaus for several years.	Ensinou também no Bauhaus por diversos anos, começando em 1919.
After several years of local success in the Nottingham Mansfield, known since 1962 as the Jaybirds and later as Ivan Jay and the Jaymen, Alvin Lee and Leo Lyons founded Ten Years After.	Ten Years After é uma banda britânica de blues rock formada em 1967 por Leo Lyons, Ric Lee, Chick Churchill e Alvin Lee.
And then 10 years later everything changed.	E então, 10 anos depois tudo mudou.

Display this page in English