Tradução de "shack up" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It was a dimly lit shack. | Era uma cabana mal iluminada. |
| So think of it as a Radio Shack for biology. | Então, pense nisto como uma Radio Shack para a biologia. |
| I want my own house, even if it's a shack. | Quero ter minha própria casa, nem que seja um barraco. |
| CMOS 80C85 in Mars Sojourner, Radio Shack Model 100 portable. | CMOS 80C85 in Mars Sojourner, Radio Shack Model 100 portable. |
| Naturally, they blew up a shack, and Caltech, well, then, hey, you go to the Arroyo and really do all your tests in there. | Naturalmente, eles explodiram uma cabana. Aí a Caltech disse Ei, vão para Arroyo e façam todos os seus testes lá . |
| Harry and Hermione follow the tunnel, which leads to the Shrieking Shack. | Ele, Harry e Hermione saem juntos para procurar as Horcruxes. |
| It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it. | É um pedaço de plástico com uma antena. |
| The toilets there are literally holes in the ground covered with a wooden shack. | Os banheiros lá são literalmente buracos no chão cobertos por madeira. |
| I was in line at Radio Shack to buy one of the first Model 100's. | Eu estava na fila da Radio Shack para comprar um dos primeiros do Modelo 100. |
| You wake up each day on the dirt floor of a shack you and your family lashed together with cast off materials from a nearby construction site for a five star hotel. | Acorda todos os dias no chão sujo da barraca onde vive com a sua família, feita de materiais que sobraram da construção de um hotel de cinco estrelas nas redondezas. |
| And what you see here is a couple of phone numbers written above the shack in rural Uganda. | E o que você ve agora é uma dupla de números de telefones escrita sobre o batente na zona ruaral de Uganda |
| You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack. | Você provavelmente pode fazer isso por si mesmo por uns cinco dólares. com uma viagem rápida a uma loja de eletrônicos. |
| One that society equates living in a permanent structure, even a shack, with having value as a person. | Um a sociedade compara morar em uma casa, mesmo que seja um barraco. como ter valor enquanto pessoa. |
| Leaving the shack, the wild blueberry woods, the geese, the River Sluch, they went to Palestine and then America. | Deixando a cabana, as matas de frutos selvagens, os gansos, o rio Sluch, foram para a Palestina, depois para a América do Norte . |
| The next morning, Vice Principal Nero and the two teachers, Mr. Remora and Mrs. Bass, come to the Orphans Shack. | De manhã o Vice diretor Nero, o sr. Remora e sra. |
| Mokko's distinct Ital shack stands out because there's literally no other cooking show documentary like it on TV or the webisphere. | A peculiar cabana de cozinha I tal de Mokko destaca se porque não há nenhum outro programa documentário de culinária como esse na TV ou na internet. |
| The fort was a mud walled enclosure with a shack inside, a flagpole, two or three cannon, and few Spanish soldiers. | O forte foi um recinto amuralhado de lama com uma cabana no interior, uma haste, dois ou três canhões e alguns soldados espanhóis. |
| I met this woman, Mama Rose, who has rented that little tin shack for 32 years, where she lives with her seven children. | Eu conheci essa mulher, Mama Rose, que alugou seu barraco de lata por 32 anos, onde ela vive com os seus sete filhos. |
| In Motihari in Champaran, there are a lot of people who sell tea on the shack and, obviously, there's a limited market for tea. | Em Motihari, em Champaran, existem muitas pessoas que vendem chá em barracas e, obviamente, existe um mercado limitado para chá. |
| When I looked at one of the 'cambuches' (basically a shack the guerrilla members are living in), I saw a guerrilla member writing something. | Quando vi um dos cambuches (uma espécie de alojamento rústico onde os guerrilheiros moram), deparei me com um dos membros da Farc escrevendo. |
| So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then light things up. | Se eu pegar essa massinha salgada repetindo, é como a massinha que você já deve ter feito em casa e eu ligo elas a uma bateria umas bateria comum, daquelas que você compra em qualquer supermercado nós podemos então, realmente, acender as coisas. |
| She lives with all of that insecurity, and in fact, in January, during the ethnic riots, she was chased from her home and had to find a new shack in which she would live. | Ela vive com toda essa insegurança e, de fato, em janeiro, durante os motins étnicos, Ela foi expulsa de sua casa e teve que encontrar um novo barraco no qual ela pudesse viver. |
| Up, up, up. | Sobe, sobe, sobe. |
| The order between up and down is 1 up, 2 up, 3up 1 down, 4 up, 5 up, 6 up 2 down, 7 up, 8 up. | A ordem entre positivas e nulos é 1 pos, 2 pos, 3 pos 1 nulo, 4 pos, 5 pos, 6 pos 2 nulos, 7 pos, 8 pos. |
| OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. | OK, eu consigo ver, se eu acho algo, sobe, sobe, e eles continuam, sobe sobe sobe. |
| That's good, wake up, wake up, wake up. | Muito bem, acorda, acorda, acorda. |
| Carbon dioxide level has gone up and up and up. | Níveis de dióxido de carbono aumentam mais e mais. |
| In the same year, in a shack Company Andrade Ferreira de Souza that it was opening the city streets, installed the first school of the new community, having as teachers Efantina Tables, popularly known as D. Lala, Katsuko and Mariko Fujibayashi and Cecilia Holland. | No mesmo ano, em um barracão da Empresa Andrade, Ferreira de Souza que procedia a abertura das ruas da cidade, instalou se a primeira escola da nova comunidade, tendo como professoras Efantina Quadros, conhecida popularmente como D. Lalá, Katsuko e Mariko Fujibayashi e Cecília Holanda. |
| It's packaged up and bundled up. | Ele é embalado e empacotado. |
| Noise goes up, heart rate goes up. | O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | ACOMPANHAMENTO E AVALIAÇÃO Sistema de acompanhamento |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Give up, give up your vain pursuit! | Desista, desista de sua busca vã! |
| (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! | Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) |
| It shoots up and it keeps going up. | Disparou e continuou crescendo. |
| Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October. | Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro. |
| And when they were up, they were up. | And when they were up, they were up. |
| And this is a day in the life of a Mola, and if we they're up and down, and up and down, and up and down, and up and up and down, up to 40 times a day. | E aqui está um dia na vida de um Mola eles ficam pra cima e pra baixo, pra cima e pra baixo até 40 vezes por dia. |
| As oil prices go up, energy patents go up. | À medida que a cotação do petróleo sobe, as patentes energéticas também aumentam. |
| Right up to us, like right up to here. | Bem perto, tipo, aqui. |
| Things can scale up, and they have scaled up. | Pode ser escalado, e elas foram escaladas. |
| And the heart rate just kept going up and up, all the way up to 150 beats. | E minha frequência cardíaca continuou subindo e subindo, até chegar a 150 batidas. |
| Straight Up | Até ao Topo |
| Move Up | Mover Acima |
| Back Up | Cópia de segurança |
Related searches : Shack Up With - Guard Shack - Wooden Shack - Shack Dweller - Beach Shack - Chicken Shack - Sugar Shack - Up - Waked Up - Gives Up - Bag Up - Plug Up - Loom Up
