Tradução de "shall be built" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A reserve fund of up to 10  of the subscribed capital shall be built up progressively.
É constituído progressivamente um fundo de reserva até ao limite de 10  do capital subscrito.
Until such time as the reserve fund has been fully built up, it shall be fed by
Enquanto este fundo de reserva não tiver sido integralmente constituído, é alimentado pelas
It'll be built into architecture.
Estará em sua arquitetura.
The city can be built.
A cidade pode ser construída.
A big house will be built.
Está para ser construída uma grande casa.
This building will be built in the city.
Este prédio será construído na cidade.
One machine can be built for approximately 10,000.
Uma máquina destas pode ser construída por aproximadamente U 10,000.
c. 3000 BC Stonehenge begins to be built.
c. 3000 a.C. Stonehenge começa a ser construído.
And the same idea now can be built up.
E a mesma idéia agora pode ser construída.
Allow a new city to be built up there.
permitem a construção de uma nova cidade ali.
A new hotel will be built here next year.
Vão construir um novo hotel aqui no próximo ano.
An example can be ageshenebinat ( you (pl) had built ).
Um exemplo é ageshenebinat ( vocês tinham construído ).
Despite being the second line to be planned, it was the third to be built the second line built was actually Line 3 (Red Line).
Apesar de ser chamada de Linha 2, ela foi a terceira a ser construída a segunda, na verdade, foi a Linha 3 Vermelha.
Pantheon, in Rome, is started to be built (approximate date).
Panteão, em Roma, começa a ser construído.
If there is a hell, Rome must be built on it.
Se o inferno existe, Roma deve ter sido construída em cima dele.
shall be deleted ( f ) the list of signatories shall be deleted .
Artigo 130 O presente Tratado tem vigência ilimitada .
Two prototypes were to be built by Dassault in France (that company having bought out Breguet in the meantime) and two were to be built by Dornier in Germany.
Dois protótipos foram construídos na França, pela Dassault (que entretanto tinha comprado a Breguet), e outros dois foram construídos pela Dornier na Alemanha.
shall be deleted
, é suprimido
shall be deleted
,, é suprimido
shall be deleted .
,, é suprimido .
.' shall be deleted .
b ) São suprimidas as alíneas a ) , b ) e c ) d o n ?
shall be deleted .
é suprimido .
It's a typical downtown street it just happens to be self built.
É uma típica rua central, só que foi contruída à revelia.
Two trams systems are expected to be built in Dubai by 2011.
Dois carros elétricos são esperados para serem construído em Dubai em 2011.
Moreover, it could be built in stages, and rapidly reach industrial capacity.
Além disso, ela pode ser construída em várias fases, e atingir rapidamente a capacidade industrial.
So I don't think, honestly, we're an animal that was built to be happy we are an animal that was built to reproduce.
Então, eu não acho, honestamente, que somos um animal feito para ser feliz somos um animal feito para se reproduzir.
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable.
O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável.
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable .
A duração d o respectivo mandato é de oito anos , não renováveis .
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable .
A duração do respectivo mandato é de oito anos , não renováveis .
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable .
O sua nomeação é feita por um período de oito anos e o mandato não é renovável .
Shall not be used for recycling and shall be returned to the NCB .
Creditar a conta do titular .
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable .
O respectivo mandato tem a duração de oito anos e não é renovável .
Their term of office shall be eight years and shall not be renewable .
A sua nomeação é feita por um período de oito anos e o mandato não é renovável .
I built the head. They built the body.
Eu construí a cabeça. Eles construíram o corpo.
JU No, this stuff will be built into the bezel of every display.
JU Não, é algo que será embutido na carcaça de cada monitor.
However, Saint Petersburg soon started to be built out according to a plan.
No entanto, São Petersburgo logo começou a ser construída de acordo com o plano.
The Milad Tower was the only part of Shahestan Pahlavi to be built.
A Torre Milad foi construída em 2003 na cidade de Teerão, Irão.
He shall be fired.
Ele há de ser demitido.
He shall be punished.
Ele deve ser punido.
He shall be punished.
Ele há de ser punido.
The Ombudsman shall be appointed after each 5 ) The following Articles shall be inserted
5 ) São adiados os seguintes artigos
The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published .
Para efeitos de análise e de gestão , a Comissão Executiva elaborará um balanço consolidado do SEBC , que incluirá os activos e as responsabilidades , abrangidos pelo SEBC , dos bancos centrais nacionais . Operações externas
The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published .
As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE e , em seguida , publicadas .
The accounts shall be approved by the Governing Council and shall thereafter be published .
As contas são aprovadas pelo Conselho do BCE , e , em seguida , publicadas .
Securities classified as held to maturity shall be treated as separate holdings , shall be valued at amortised costs and shall be subject to impairment .
Os títulos classificados como detidos até ao vencimento são tratados como posições separadas e valorizados a custos amortizados , estando sujeitos a imparidade .

 

Related searches : Shall Be - Be Built From - May Be Built - Can Be Built - Should Be Built - Must Be Built - Could Be Built - Would Be Built - To Be Built - Will Be Built - Built - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved