Tradução de "shall last" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last year preceding accession . | O último exercício de programação da assistência de pré adesão referida no n.o 1 terá lugar no último ano antes da adesão . |
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding accession . | O último exercício de programação da assistência de pré adesão referida no n.o 1 realizar se á no último ano civil completo antes da adesão . |
| The last programming exercise for the pre accession assistance referred to in paragraph 1 shall take place in the last full calendar year preceding 1 May 2004. | o |
| This is the last time that we shall make allowances for Members who have forgotten their cards. | É a última vezes que contaremos os cartões esquecidos. |
| The last sentence of Article 57 ( 1 ) of the EC Treaty shall be replaced by the following | O último período do no 1 do artigo 57.o do Tratado CE passa a ter a seguinte redacção |
| Associate last designer and last editor | Associar o último desenhador e editor |
| Where NCBs publish such data , they shall be the same as data that contributed to the last published euro area aggregates . | Quando o fizerem , essa in formação deve ser idêntica àquela com que tenham con tribuído para os últimos agregados da área do euro publi cados . |
| Where NCBs publish such data , they shall be the same as those that contributed to the last published euro area aggregates . | Quando o fizerem , essa informação deve ser idêntica àquela com que tenham contribuído para os últimos agregados da área do euro publicados . |
| The reference period shall be the last month of the quarter or of the six months to which the item refers . | O período de referência corresponde ao último mês do trimestre ou do semestre a que a rubrica se refere . |
| Where NCBs publish such data , they shall be the same as data that contributed to the last published euro area aggregates . | Quando o fizerem , essa informação deve ser idêntica àquela com que tenham contribuído para os últimos agregados da área do euro publica dos . |
| Where NCBs publish such data , they shall be the same as data that contributed to the last published euro area aggregates . | Quando o fizerem , essa informação deve ser idêntica àquela com que tenham contribuído para os últimos agregados da área do euro publicados . |
| Last in reading, math and science. Last. | Últimos em leitura, matemática e ciências, últimos. |
| I missed the last train last Friday. | Perdi o último trem na sexta feira passada. |
| The financial year of the EMI shall begin on the first day of January and end on the last day of December . | O exercício do IME tem início em 1 de Janeiro e termina em 31 de Dezembro . |
| Monthly data shall be submitted to the ECB at least twice a year , by the last working day of March and September . | Os dados mensais são enviados ao BCE pelo menos duas vezes por ano , até ao último dia útil de Março e de Setembro . |
| Last. | Últimos. |
| the first report shall reach the Commission by 15 March 2003 and the last report by 15 March 2007, unless the Commission decides otherwise, | O primeiro relatório deve ser apresentado à Comissão até 15 de Março de 2003 e o último até 15 de Março de 2007, salvo decisão em contrário da Comissão |
| the first report shall reach the Commission by 15 March 2003 and the last report by 15 March 2007, unless the Commission decides otherwise | O primeiro relatório deve ser apresentado à Comissão até 15 de Março de 2003 e o último até 15 de Março de 2007, salvo decisão em contrário da Comissão |
| The last. | O último. |
| Last slide. | Último slide. |
| It's the last thing she did, the last physical act. | É a última coisa que fez, o último ato físico. |
| Sometimes these bouts last an hour sometimes they last days. | Ora ela ataca por uma hora, ora por dias. |
| At last Angola went to the polls last Friday September 05. | Angola foi finalmente a votos no passado dia cinco. |
| Fourth and last expedition Wegener's last Greenland expedition was in 1930. | A sua última expedição à Groenlândia ocorreu em 1930. |
| My last days in prison, the last 18 months, my cellmate for the last year, the first year of the last 18 months my cellmate was 14 years old. | Meus últimos dias na prisão, os últimos 18 meses... Meu companheiro de cela, durante o último ano, o primeiro ano dos últimos 18 meses... Meu companheiro de cela tinha 14 anos. |
| Undo last action | Desfazer a última acção |
| It's the last. | É a última. |
| Redo last screenshot | Refazer última captura |
| Undoing last action. | Anula a última acção. |
| Last question, Julian. | Última pergunta, Julian. |
| CA Last question. | CA Última pergunta. |
| Last day business | Último dia útil |
| Europe s Last Act? | O Último Acto da Europa? |
| Iran s Last Chance? | A Última Oportunidade do Irão? |
| Last resort Bankruptcy | Última opção falência |
| Tom arrived last. | Tom chegou por último. |
| Betty came last. | Betty chegou por último. |
| I came last. | Fiquei em último lugar. |
| Hope dies last. | A esperança é a última a morrer. |
| Tom is last. | Tom é o último. |
| I'm the last. | Eu sou o último. |
| Remember last year. | Lembre se do ano passado. |
| Remember last year. | Lembrem se do ano passado. |
| The Last Man . | The Last Man . |
| So Luke, before last night, when's the last time you saw Tony? | Então, Luke, antes de ontem à noite, quando foi a última vez que você viu o Tony? |
Related searches : Shall Last Until - Shall Last For - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision - Last Up - Last Quarter - Last Check - Last Offer