Tradução de "shall make use" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Make - translation :

Shall - translation :

Palavras-chave : Tornar Diferença Fazem Sentir Conseguir Serão Devemos Devo Senhor Morte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The debtor central bank shall make appropriate use of its foreign reserve holdings prior to drawing on the facility .	O banco central devedor dever utilizar devidamente as suas reservas em divisas estrangeiras antes de recorrer facilidade .
( b ) the debtor central bank shall make appropriate use of its foreign reserve holdings prior to drawing on the facility .	( b ) o banco central devedor deverá utilizar devidamente as suas reservas em divisas estrangeiras antes de recorrer à facilidade .
( b ) the debtor central bank shall make appropriate use of its foreign reserve holdings prior to drawing on the facility .	b ) O banco central devedor dever utilizar devidamente as suas reservas em divisas estrangeiras antes de recorrer facilidade .
You may make use of his library.	Vocês podem utilizar a biblioteca dele.
We should make use of atomic energy.	Deveríamos fazer uso da energia atômica.
Let's make use of our time wisely.	Façamos uso de nosso tempo com sabedoria.
Let's make use of our time wisely.	Utilizemos sabiamente o nosso tempo.
They make use of exactly the same winds.	Eles fazem uso de exatamente os mesmos ventos.
We need to use less to make more.	Precisamos usar menos para fazer mais.
Third, we must make use of the media.	Em terceiro lugar, devemos fazer uso dos meios de comunicação social.
You should make good use of your time.	Você deveria fazer bom uso do seu tempo.
You had better make use of this opportunity.	É melhor você aproveitar esta oportunidade.
You had better make use of this opportunity.	É melhor aproveitares esta oportunidade.
We can make peaceful use of atomic energy.	Podemos fazer uso pacífico da energia atômica.
It's nothing that, really, they can make use of.	Não é nada que eles podem realmente utilizar.
They wanted us to make use of the space.	Eles queriam que aproveitássemos o espaço.
Can you use this to make a better robot?	Podemos usar isso para construir robôs melhores?
There was no need to make use of force.	Não era preciso o uso da força.
Contemporary mainstream movies also make great use of English.	Os filmes contemporâneos também fazem bastante uso do inglês.
Member States shall make their inventories public .	Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários .
But big corporations often use those small companies to make use of genetic resources, Adriana says.	A atividade da mineração sempre tem grande impacto , afirma Bourscheit.
In studying geography, you must make constant use of maps.	Ao estudar geografia, você deve fazer uso constante de mapas.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe como usar bem o seu tempo.
He knows how to make good use of his time.	Ele sabe aproveitar bem o seu tempo.
I need to make better use of my free time.	Eu preciso usar melhor o meu tempo livre!
We wanted to make fun of him and use it.	Nós queríamos fazer o divertimento dele e usá lo .
Competent authorities shall not make use of the powers provided for in paragraph 1 and Article 22 before communicating a motivated draft decision to CESR .	As autoridades competentes não utilizam os poderes previstos no n.º 1 e no artigo 22.º sem antes terem comunicado um projecto de decisão fundamentado ao CARMEVM .
Member States shall make their inventories public . 5 .	5 . 12.º Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários .
Therefore , it would be appropriate to make it clear that the right of use as set out in Article 5 shall not apply to credit claims .	Convém , por conseguinte , tornar claro que o direito de disposição estabelecido no artigo 5.º não é aplicável aos empréstimos sobre terceiros .
Make a ship of gopher wood. You shall make rooms in the ship, and shall seal it inside and outside with pitch.	Faze para ti uma arca de madeira de gôfer farás compartimentos na arca, e a revestirás de betume por dentro e por fora.
Which card shall I use? Queen or five?	Qual carta devo usar? Dama ou cinco?
To make it easy I use internet with 3G mobile phone.	Para facilitar uso a internet com um celular 3G.
Last but not least, please make full use of this FAQ.	Em último, por favor faz um uso mais completo possível desta FAQ.
Man is the only animal that can make use of fire.	O ser humano é o único animal que utiliza o fogo.
Man is the only animal that can make use of fire.	O homem é o único animal que usa o fogo.
My contact lenses make my eyes dry. Should I use drops?	As lentes de contato deixam os meus olhos secos. Será que eu deveria usar gotas?
Some aspects of logic system design make use of Boolean logic.	Alguns aspectos dos sistemas lógicos são projetados utilizando princípios da lógica Booleana.
In our world we use about 350 polymers to make all this.	Em nosso mundo usamos cerca de 350 polímeros para fazer tudo isso.
We all make the same mistakes. We all use the same techniques.	Todos cometemos os mesmos erros. Todos usamos as mesmas técnicas.
We also make these instruments available for active use by our customers .	Disponibilizamos igualmente estes instrumentos para que os nossos clientes os possam utilizar de forma activa .
Both BROSDI and CELAC project make extensive use of Web 2.0 approaches.	Tanto a BROSDI quanto o projeto CELAC faz um uso extensivo da Web 2.0.
But to make a good Pirão, you have to use fresh fish.	Mas pra fazer um bom pirão, o peixe tem de estar fresquinho.
It's necessary for you to make the best use of your time.	É necessário que você faça o melhor uso de seu tempo.
When the European Council intends to make use of the provision of Article I 24 ( 4 ) , first subparagraph of the Constitution , national Parliaments shall be informed in advance .	Quando o Conselho Europeu pretenda recorrer ao disposto no primeiro parágrafo do n.º 4 do artigo I 24 . º da Constituição , os parlamentos nacionais serão informados antes de ser tomada qualquer decisão .
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	Nunca mais vou usá la. Vou me esforçar para que efetivamente seja, mas nunca mais usarei essa palavra.

Display this page in English