Tradução de "shared custody" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Custody - translation : Shared - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is in custody.
Tom está sob custódia.
Takes custody of Tuco.
Leva Tuco para a cadeia.
Members of staff shall keep records up to and including the previous calendar year of ( a ) their bank accounts , including shared accounts , custody accounts and accounts with stockbrokers
Prémios , distinções e condecorações Os membros do pessoal devem obter autorização antes de aceitarem quaisquer prémios , distinções ou condeco rações relacionados com o seu trabalho para o BCE .
After her release she was taken into custody, released and taken into custody again some months later.
Após sair da cadeia, foi mantida em custódia, libertada e posta em custódia mais uma vez alguns meses depois.
Who gets custody of the kids?
Quem tem a custódia sobre as crianças?
The police held him in custody.
A polícia o manteve sob custódia.
Tom lost custody of his children.
Tom perdeu a guarda dos filhos.
was then taken into military custody.
O Rhino foi levado sob custódia militar.
He was later killed while in custody.
Mais tarde ele é morto enquanto sob custódia.
valuation , custody , administration and risk management procedures
os procedimentos de avaliação , custódia , administração e gestão dos riscos
But on Tuesday July 4, the army shared another statement claiming that four of the Syrian detainees died in custody due to health complications , raising questions about the way the detainees are being treated.
Mas na terça feira, 4 de julho, o exército compartilhou outra declaração, alegando que quatro dos detentos sírios morreram na prisão devido à problemas de saúde , levantando questionamentos acerca do tratamento que os detentos recebiam.
1 . Custody ( safe keeping ) accounts for the reserves
1 ) Contas de custódia ( guarda ) das reservas
When Green Goblin returns and escaped custody after S.H.I.E.L.D.
É a tia de Peter Parker, o alter ego do super herói.
When Green Goblin returns and escaped custody after S.H.I.E.L.D.
Quando Gwen morreu ela já teria 2 (dois) filhos, portanto, sem o conhecimento de Peter.
Shared Libraries
Bibliotecas partilhadas
Shared Object
Objectos Partilhados
Shared Object
Objecto Partilhado
Shared libraries
Bibliotecas partilhadas
Shared Libraries
Bibliotecas Partilhada
Shared Library
Biblioteca Partilhada
Only Shared
Apenas Partilhada
In the shared future, it will be just that, shared.
No futuro compartilhado será apenas isso compartilhado.
Shared memory programming languages communicate by manipulating shared memory variables.
Linguagens de programação de memória compartilhada se comunicam ao manipularem variáveis de memória compartilhada.
He put them all together into custody for three days.
E meteu os juntos na prisão por três dias.
Those arrested were given to the custody of US troops.
Those arrested were given to the custody of US troops.
Shared library operations
Operações de bibliotecas partilhadas
We've shared transportation.
Temos compartilhado o transporte.
Shared on Facebook.
Compartilhada no Facebook.
Shared with permission.
Compartilhado com permissão.
We shared ideas.
Nós trocamos ideias.
He may remain in custody for a one month investigation period.
Ele pode permanecer sob custódia por um mês durante o período de investigação.
Several hours later, police said that she was in their custody.
Horas depois, a Polícia informou que ela estava detida.
Iron Man immediately orders her held in protective custody at S.H.I.E.L.D.
Os dois se reencontrariam anos depois, com Matt já transformado em Demolidor e ela, em ninja assassina.
After repelling Captain America, Blade was taken into custody by S.H.I.E.L.D.
Whistler passou a perseguir e executar vampiros após estes terem assassinado sua família.
On June 28, 1979, Cobain's mother granted full custody to his father.
Em 28 de junho de 1979, a mãe de Cobain concedeu a custódia total de seu filho a seu pai.
This succession was important to establish a chain of custody for orthodoxy.
Esta sucessão foi importante para estabelecer uma linha de custódia da ortodoxia.
At SummerSlam, Guerrero lost a ladder match over Dominick's custody to Mysterio.
No SummerSlam, Guerrero perdeu uma ladder match para Mysterio pela custódia de Dominick.
Show shared libraries mappings
Bibliotecas partilhadas
Add shared library support
Bibliotecas partilhadas
Show shared libraries mappings
Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas
Add shared library support
Adicionar suporte para biblioteca partilhada
Show shared library mappings
Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas
Shared and Static library
Biblioteca Partilhada e Estática
Areas of shared competence
Domínios de competência partilhada
Contributor Roger TM shared
O contribuinte Roger TM compartilhou

 

Related searches : Under Custody - Custody Bank - Withheld Custody - Parental Custody - Custody Assets - Legal Custody - Police Custody - Global Custody - Custody Of - Have Custody - Custody Rights - Take Custody