Tradução de "shared libraries" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Shared - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Shared Libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared libraries | Bibliotecas partilhadas |
| Shared Libraries | Bibliotecas Partilhada |
| Show shared libraries mappings | Bibliotecas partilhadas |
| Show shared libraries mappings | Apresentar os mapeamentos das bibliotecas partilhadas |
| Adds support for building shared libraries in your project | Adiciona suporte para poder compilar bibliotecas partilhadas no seu projecto |
| DLLs provide the standard benefits of shared libraries, such as modularity. | As DLL proveem os benefícios comuns de bibliotecas compartilhadas, como a modularidade. |
| This package contains shared libraries that are needed by all KDE applications. | Este pacote contém as bibliotecas partilhadas que são necessárias por todas as aplicações do KDE. |
| We've also shared other sorts of entertainment sports arenas, public parks, concert halls, libraries, universities. | Compartilhamos ainda outros tipos de entretenimento estádios, parques, teatros, bibliotecas, universidades. |
| The class library is structured into namespaces, and deployed in shared libraries known as assemblies. | A biblioteca de classe é estruturada em namespaces, e organizadas em bibliotecas partilhadas conhecidas como assemblies. |
| These are .dll files, just like (but not to be confused with) Win32 shared libraries. | Estes são ficheiros .dll, tal como bibliotecas partilhadas Win32. |
| There are four different types of public libraries association libraries, municipal public libraries, school district libraries and special district public libraries. | Suas atribuições são registrar os profissionais em biblioteconomia, fiscalizar o cumprimento do código de ética profissional e o funcionamento de bibliotecas, dentre outras. |
| We recommend that you reserve about 50MB if your system supports shared libraries, and considerably more if it does not. | Recomendamos que você reserve cerca de 50MB se o seu sistema suporte bibliotecas partilhadas, e consideravelmente mais se não. |
| This makes position independent code, as is often used in shared libraries and code loaded at run time, more efficient. | Isto faz a posição o código independente, como é usado frequentemente em bibliotecas compartilhadas e em código carregados no tempo de execução, mais eficiente. |
| Libraries | Bibliotecas |
| It's libraries. | Suas bibliotecas. |
| Libraries paths | Caminhos de bibliotecas |
| Additional libraries | Bibliotecas adicionais |
| This style of catalogue maintenance is compatible with new types of libraries, such as digital libraries and distributed libraries, as well as older libraries that have been retrofitted. | Em Portugal Em Portugal, em 2013, existem 510 bibliotecas públicas nacionais estão acima da média europeia no que respeita à oferta de tecnologias de informação. |
| Libraries and modules | Bibliotecas e módulos |
| Development (Libraries and Applications) | Desenvolvimento (Bibliotecas e Aplicações) |
| Public libraries are distinct from research libraries, school libraries, and other special libraries in that their mandate is to serve the general public's information needs (rather than the needs of a particular school, institution, or research population). | Função social de uma biblioteca pública Para acompanhar as transformações políticas, sociais e culturais do mundo contemporâneo, as bibliotecas, em especial as públicas, passaram a mudar o seu perfil de depósito de livros , tornando se instituições mais democráticas. |
| Additional libraries for this target. | Bibliotecas adicionais para este alvo. |
| The Qt libraries, version 3.0.2. | As bibliotecas Qt, versão 3.0.2. |
| Denmark at UCB Libraries GovPubs . | Ver também Ligações externas |
| Haiti at UCB Libraries GovPubs . | Haiti na UCB Libraries GovPubs . |
| Some libraries banned his books. | Algumas bibliotecas proibiram seus livros. |
| Academic libraries are libraries that are hosted in post secondary educational institutions, such as colleges and universities. | Escritores e intelectuais usualmente possuem grandes bibliotecas, geralmente incorporadas a universidades após a morte dos donos. |
| Translate and localize applications and libraries | Traduza e localize aplicações e bibliotecas |
| Just think of libraries and laundrettes. | Pense nas bibliotecas e nas lavanderias. |
| Create your own SweetHome3D furniture libraries | Crie as suas próprias bibliotecas de mobiliário no SweetHome3D |
| Create your own SweetHome3D textures libraries | Crie as suas próprias texturas no SweetHome3D |
| It includes its own debugger, and its profiler enables the user to make measured performance enhancements to a script, and it also enables the user to extend functionality via shared libraries. | Ela inclui o seu próprio depurador, e seu perfil permite ao usuário fazer melhorias de desempenho medidos para um script, e também permite que o usuário para estender a funcionalidade através de bibliotecas compartilhadas. |
| National libraries are usually notable for their size, compared to that of other libraries in the same country. | Pela sua função depositária, as bibliotecas nacionais são geralmente notáveis pelo tamanho de seus acervos e edifícios, comparada com outras bibliotecas do mesmo país. |
| Automatically load required libraries of the project | Ler automaticamente as bibliotecas necessárias do projecto |
| What libraries am I using and why? | Que bibliotecas estou a usar e porquê? |
| Photo from the Libraries Without Borders website. | Foto de Bibliotecas sem Fronteiras |
| This book is widely available in libraries. | Este livro está amplamente disponível nas bibliotecas. |
| Libraries are real treasures for avid readers. | As bibliotecas são verdadeiros tesouros para leitores ávidos. |
| These libraries usually have the file extension codice_1, codice_2 (for libraries containing ActiveX controls), or codice_3 (for legacy system drivers). | Essas bibliotecas geralmente tem as extensões DLL, OCX (para bibliotecas que contêm controles ActiveX), ou DRV (para drivers de sistema legados). |
| These include Gtk for graphical user interface (GUI) development, Mozilla libraries for working with the Gecko rendering engine, Unix integration libraries (Mono.Posix), database connectivity libraries, a security stack, and the XML schema language RelaxNG. | Estes incluem Gtk para o desenvolvimento da GUI, bibliotecas do Mozilla para trabalhar com o Gecko (layout engine), bibliotecas de integração ao Unix, bibliotecas de conectividade a bases de dados, uma stack de segurança, e a linguagem XML Schema RelaxNG. |
| Shared Object | Objectos Partilhados |
| Shared Object | Objecto Partilhado |
| Shared Library | Biblioteca Partilhada |
| Only Shared | Apenas Partilhada |
Related searches : Mobile Libraries - Video Libraries - Clone Libraries - Function Libraries - Compound Libraries - Document Libraries - Media Libraries - Software Libraries - Academic Libraries - System Libraries - Tape Libraries - Public Libraries - Content Libraries - School Libraries
