Tradução de "shared on facebook" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shared - translation :

Palavras-chave : Partilhado Partilhou Partilhada Partilhámos Partilhei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Shared on Facebook.	Compartilhada no Facebook.
Anonymous photo shared on Facebook.	Foto partilhada no Facebook.
Photo shared publicly on Facebook.	Foto compartilhada publicamente no Facebook.
Photo publicly shared on Facebook.	Imagem divulgada no Facebook.
Photo shared on her Facebook page.	Foto compartilhada por sua página no Facebook.
Photo shared by Antonio Serginho on Facebook.	Fotografia partilhada por António Serginho no Facebook.
Shared by Esteban Farfán Romero on Facebook	Imagem publicada por Esteban Farfán Romero no Facebook.
Photo shared on Facebook by Landfill Harmonic	Foto compartilhada no Facebook por Landfill Harmonic
Photo shared by Prensa Opal on Facebook.	Foto compartilhada pela Prensa Opal no Facebook.
Artwork by Patrícia Kalil shared on Facebook.	Arte por Patrícia Kalil partilhada no Facebook.
Photo by Coletivo Projetação, shared on Facebook.	Foto do Coletivo Projetação compartilhada no Facebook.
Tom shared a news story on Facebook.	Tom compartilhou uma notícia no Facebook.
Photo shared by Maria de Barros on Facebook	Entendem a música . (...)
Image shared more than 39,000 times on Facebook.	Imagem partilhada mais de 39 mil vezes no Facebook.
Photo shared on Facebook by Action Family Unity	Imagem compartilhada no Facebook pela Action Family Unity
Photo by Sara López Carmona shared on Facebook.	Foto de Sara López Carmona compartilhada no Facebook.
Tom shared a fake news story on Facebook.	Tom compartilhou uma notícia falsa no Facebook.
Shared on Facebook by the movement of same name.	Partilhado na página de Facebook do movimento com o mesmo nome.
Image shared by Bloco Democrático de Angola on Facebook.	Imagem partilhada por Bloco Democrático de Angola no Facebook.
Photo shared by Movimiento de Participación Popular on Facebook.	Foto compartilhada pelo Movimento de Participação Popular, no Facebook.
Photo shared on the Facebook page of the Elinga Theatre.	Foto partilhada na página de Facebook do Elinga Teatro.
Photo by teacher Uiliene Rosa shared 1,140 times on Facebook.	Foto da professora Uiliene Rosa, compartilhada 1,140 vezes no Facebook.
Photo by Olinto Daio shared on Facebook (used with permission).	Foto de Olinto Daio partilhada no Facebook (usada com permissão).
An Amadora resident, Jakilson Pereira, shared a note on Facebook	Um morador da Amadora, Jakilson Pereira, partilhou uma nota no Facebook
He wrote a blog post and shared it on Facebook.	Ele fez uma postagem no blog, botou no Facebook.
Photo by Cícero Bezerra shared by Homofobia Não on Facebook.	Foto de Cícero Bezerra compartilhada pelo Homofobia Não no Facebook.
Image shared on the Facebook page of KALLUN. (used with permission).	Foto partilhada na página do KALLUN. (usada com permissão).
Photos were shared on Facebook and Twitter under the hashtag projetaçodacopa.	Fotos foram compartilhadas no Facebook e no Twitter com a hashtag projetaçodacopa.
Lauro José Cardoso, on Facebook shared a note entitled Patriotism vs Unpatriotism	Lauro José Cardoso, no Facebook partilhou uma nota intitulada Patriotismo vs Despatriotismo
Image widely shared on social media. Taken from her public Facebook profile.	Imagem de grande circulação, retirada de seu perfil público no Facebook.
Repúdio ao New Hit posters have been shared almost 500 times on Facebook	Cartazes de repúdio ao New Hit foram compartilhados quase 500 vezes no Facebook
On Facebook, users shared this video showing drivers in traffic as the storm descended on them.	No Facebook, os usuários compartilham esse vídeo mostrando motoristas no trânsito no momento em que a nuvem de poeira desce sobre eles.
Photo shared on the Facebook page of the radio station We Are All Cousins	Foto partilhada na página de Facebook da Rádio Somos Todos Primos
Video by CDEMA Caribbean Disaster Emergency Management Agency shared widely on Facebook and Twitter.	Crédito do vídeo da Agência de Gestão de Desastres do Caribe (CDEMA), que foi amplamente divulgado pelo Facebook e pelo Twitter.
In a popularly shared Facebook post, Lior Bakalu writes	Numa postagem compartilhada por muitos no Facebook, Lior Bakalu escreve
He also shared pictures of the radio station after the attack on Twitter and Facebook	Também publicou fotos da estação de rádio depois do ataque, no Twitter e no Facebook
Image posted on the Facebook page Salve o Planeta (Save the Planet)! (shared 13,256 times).	Imagem postada na página facebook Salve o Planeta! (partilhada 13.256 vezes).
The news was shared on the Facebook page of one of the activists, Luaty Beirão	A notícia foi adiantada na página do Facebook de um dos ativistas, Luaty Beirão
Photo shared by Anaÿs La Riva in her Facebook profile	Foto compartilhada por Anaÿs La Riva em seu perfil do Facebook
Photo shared by James Rodriguez in the MiMundo.org Facebook page	Foto compartilhada por James Rodriguez na página do Facebook MiMundo.org
Poster from the Iniciativa por Uma Auditoria Cidadã à Dívida Pública shared on Facebook (public domain)	Cartaz da Iniciativa por Uma Auditoria Cidadã à Dívida Pública partilhado no Facebook.
Facebook users also shared the demotivational picture posted on RFE RL's Facebook Youth Project Page , depicting the masterminds of the Legal Initiative No 8711.	Os usuários de Facebook também compartilharam a desmotivadora imagem postada na página do Projeto da Juventude da RFE RL no Facebook , representando os idealizadores da Iniciativa Legal n 8711.
A video shows women marching through the streets. Shared on the Facebook page 'Kurd Men For Equality'	Compartilhado na página do Facebook 'Kurd Men For Equality' (Homens curdos pela igualdade, em português)
Menu from a food stand at Ipanema beach shared on the Facebook page of Marketing na Cozinha	Cardápio de barraca na praia de Ipanema partilhada no Facebook de Marketing na Cozinha
Numbers from the Local Elections, shared by Paula Montez on Facebook. Absent 47.36 , Blank votes 3.86 , Spoilt votes 2.95 .	Números das autárquicas partilhados por Paula Montez no Facebook.

Display this page in English