Tradução de "shattered lives" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Shattered - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The mirror was shattered.
O espelho estava despedaçado.
My mind was so shattered.
Minha mente ficou absolutamente arrasada.
The tube was shattered by the explosion.
O túnel do metrô subterrâneo foi despedaçado pela explosão.
The tube was shattered by the explosion.
O túnel do metrô subterrâneo foi reduzido a escombros pela explosão.
And I heard stories that shattered all the other stories.
E eu escutei histórias que destruiu todas as outras histórias.
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall.
Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou se na parede.
The windows were shattered by bomb blasts, and had to be boarded up.
As janelas foram tapadas para proteção contra bombas.
Just as I was having the time of my life, the dream was shattered.
No auge do meu momento, o sonho acabou.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído.
Then a series of earthquakes shattered the columns and sent the bronze chariot crashing to the ground.
Então uma série de terremotos destruiu as colunas e derrubou a biga de pedra.
Henry insisted on riding against Montgomery again, and this time, Montgomery's lance shattered into the king's face.
O rei insistiu em montar contra Montgomery novamente e, desta vez, a lança dele atingiu em cheio o rosto do rei.
Then as her sword shattered, his withering form collapsed and he vanished with a final cry of anguish.
Então, como a espada quebrada, sua forma fulminante entra em colapso e ele desaparece com um grito final de angústia.
LiVES
LiVES
The Western Hajar chain has an arid, jagged and shattered landscape, whose mountains rise to about in some places.
A cadeia Ocidental Hajar tem uma paisagem árida, irregular e quebrada, cujas montanhas chegam a cerca de 1.300 metros em alguns lugares.
In a departure from the books, Gandalf the White's staff is shattered during his confrontation with the Witch king.
Importância dos Istari na Terra Média Os mais importantes nos livros são Gandalf, o Cinzento e Saruman, o Branco.
Silent Lives .
Silent Lives .
NASA reported, Globally averaged temperatures in 2015 shattered the previous mark set in 2014 by 0.23 degrees Fahrenheit (0.13 Celsius).
A NASA reportou que As temperaturas médias globais em 2015 ultrapassaram o valor anteriormente estabelecido em 2014 por 0,23 graus Fahrenheit (0,13 Celsius).
Animals lives are no less valuable than our lives are.
A vida dos animais não têm menos valor do que as nossas.
Tom's mother lives in Boston. His father lives in Chicago.
A mãe de Tom mora em Boston seu pai, em Chicago.
And in doing so, they'll save a million lives at least a million lives a year. A million lives.
e com isso salvar um milhão de vidas pelo menos um milhão de vidas por ano.
Almost everyone on the European continent, exhausted by war, and faced with the shattered institutions of their ravaged nation states, agreed.
Quase todos no continente europeu concordaram com esta ideia, exaustos que estavam devido à guerra e confrontados com as instituições destroçadas dos seus devastados Estados nação.
This series of tragedies left John a shattered man on the brink of suicide and created the villainess known as Fatality.
Esta série de tragédias deixou John quebrado, arrasado, à beira do suicídio e criou a vilã conhecida como Fatalidade.
We use it everyday. We use it in our everyday lives now in our private lives, in our business lives.
Nós a usamos todos os dias. Nós a usamos em nossas atividades diárias agora nas nossas vidas privadas, nos nossos negócios.
Lives versus Profits
Vidas versus lucros
Which lives matter?
Quais as vidas que têm mais importância?
Nobody lives forever.
Ninguém vive para sempre.
Transplants save lives.
Transplantes salvam vidas.
Transplants save lives.
Os transplantes salvam vidas.
Doctors save lives.
Médicos salvam vidas.
Nobody lives there.
Ninguém vive lá.
Tom lives alone.
O Tom mora sozinho.
Tom lives here.
Tom mora aqui.
Who lives here?
Quem mora aqui?
Tom lives downtown.
Tom mora no centro da cidade.
We're saving lives.
Estamos salvando vidas.
He lives thriftily.
Ele vive de maneira econômica.
Mary lives downtown.
Maria mora no centro da cidade.
Aubrey's Brief Lives .
Aubrey's Brief Lives .
The matter in the rings may once have been part of a moon (or moons) that was shattered by high speed impacts.
A matéria dos anéis pode ter sido parte de uma lua (ou várias) que se fragmentou em um impacto de alta velocidade.
She lives in Ethiopia.
Ela mora na Etiópia.
The Indian Miracle Lives
O Milagre Indiano Está Vivo
Tony lives in Kobe.
Tony mora em Kobe.
Tony lives in Kobe.
Tony vive em Kobe.
He lives in Osaka.
Ele vive em Osaka.
He lives near here.
Ele mora perto daqui.

 

Related searches : Shattered Dreams - Shattered Pieces - Shattered Hopes - Dream Shattered - Shattered Glass - Was Shattered - Shattered With - Shattered Remains - I Am Shattered - To Be Shattered - Their Lives - Improve Lives - Human Lives