Tradução de "shattered pieces" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shattered - translation :

Palavras-chave : Peças Bocadinhos Puzzle Pedacinhos Bocados Despedaçada Despedaçado Desfeita Partiu-se Desfeito

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The mirror was shattered.	O espelho estava despedaçado.
My mind was so shattered.	Minha mente ficou absolutamente arrasada.
The tube was shattered by the explosion.	O túnel do metrô subterrâneo foi despedaçado pela explosão.
The tube was shattered by the explosion.	O túnel do metrô subterrâneo foi reduzido a escombros pela explosão.
I want pieces. Bits and pieces.	Quero pedaços. Fragmentos.
And I heard stories that shattered all the other stories.	E eu escutei histórias que destruiu todas as outras histórias.
One of the fan blades broke loose and shattered against the wall.	Uma das pás do ventilador se soltou e despedaçou se na parede.
The windows were shattered by bomb blasts, and had to be boarded up.	As janelas foram tapadas para proteção contra bombas.
For 10,000 pieces.	De 10.000 peças.
Pieces and Pontifications .	Pieces and Pontifications .
So three pieces of data for each country three pieces of data.	Então, três dados para cada país três dados.
We can still make the pieces. We can make the right pieces.	Nós ainda somos capazes fazer as peças, podemos fazer as peças certas,
One player has the dark pieces the other has the light pieces.	O objetivo é capturar ou imobilizar as peças do adversário.
Just as I was having the time of my life, the dream was shattered.	No auge do meu momento, o sonho acabou.
And I'll never forget hearing that story from Dr. Rachel Naomi Remen, who told it to me as her grandfather told it to her, that in the beginning of the Creation something happened and the original light of the universe was shattered into countless pieces.	E jamais me esquecerei da história que ouvi da Dra. Rachel Naomi Remen, que me contou do jeito que seu avô lhe contou, que no princípio da Criação algo aconteceu e a luz original do universo se partiu em pedaços incontáveis.
In this context, the pieces can be broken down into three groups major pieces (queen and rook), minor pieces (bishop and knight), and the king .	Neste contexto, as peças podem ser divididas em três grupos peça maior (dama e torre), peça menor (bispo e cavalo) e o rei.
I take all the little pieces and I put the pieces together like a puzzle.	Eu pego todas as pequenas peças e as ponho juntas, como um quebra cabeças.
Jigsaw puzzle with tetromino pieces	Quebra cabeça com peças Tetromino
This puzzle has 500 pieces.	Este quebra cabeça tem quinhentas peças.
I only have two pieces.	Eu só tenho dois volumes.
Cut it into two pieces.	Corte em dois pedaços.
Fadil's body was in pieces.	O corpo de Fadil estava em pedaços.
31 (1928) Piano Pieces , Opp.	36 (1936) Concerto para Piano, Op.
Act of moving the pieces The movement of pieces is to be done with one hand.	São efetuados 50 lances em sequência sem captura de peças e sem movimento de peões.
He also transcribed numerous classical pieces himself and revived the pieces transcribed by predecessors like Tárrega.	Segovia também transcreveu muitas peças eruditas e reescreveu obras transcritas por outros (como Tárrega).
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.	Então todos precisam de um sentido para o futuro. E o sentido afegão do futuro está destruído.
Then a series of earthquakes shattered the columns and sent the bronze chariot crashing to the ground.	Então uma série de terremotos destruiu as colunas e derrubou a biga de pedra.
Henry insisted on riding against Montgomery again, and this time, Montgomery's lance shattered into the king's face.	O rei insistiu em montar contra Montgomery novamente e, desta vez, a lança dele atingiu em cheio o rosto do rei.
Three pieces of data is nothing.	Três dados não são nada.
Dig it up, I said. Pieces.	Cave, eu disse. Pedaços.
Perhaps some circular pieces of metal.	Talvez alguns pedaços circulares de metal.
Most houses were destroyed to pieces.	A maioria das casas foi completamente destruída.
Bring me two pieces of chalk.	Traga me dois gizes.
Give me three pieces of salmon.	Me dê três pedaços de salmão.
I tore the paper into pieces.	Piquei o papel em pedacinhos.
I ate three pieces of cake.	Comi três pedaços de bolo.
I tore the newspaper into pieces.	Eu rasguei o jornal em pedacinhos.
There were two pieces of cake.	Havia dois pedaços de bolo.
Both pieces are made of metal.	Ambas as peças são de metal.
Both wooden pieces are different shapes.	As duas peças de madeira são de formatos diferentes.
Break the chocolate into smaller pieces.	Quebre o chocolate em pedaços menores.
The tree was sawn in pieces.	A árvore foi serrada em pedaços.
Tom tore the letter to pieces.	Tom rasgou a carta em pedacinhos.
The pieces of toast were burned.	Os pedaços de torrada estavam queimados.
Older pieces are kept in museums.	Veja também Kitesurf Cerol

Display this page in English