Tradução de "she found that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Found - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Encontramos Encontraram Encontrámos Encontraste Encontrada Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And I found a woman that had we found her, she was odd because she had data after she died.	E encontrei uma mulher que tinha Nós a encontramos, ela era estranha porque ela tinha dados depois de sua morte.
She went to school and she found her voice, and she found her identity, and she found her heart.	Ela foi para a escola e encontrou sua voz, sua identidade e seu coração.
She fears that she may have killed Tony when Mandy found out that she was tricked.	Michelle fica totalmente desesperada ao achar que Tony morreu.
There are rumors that she found a new job.	Há rumores de que ela encontrou um novo emprego.
She found what she was looking for.	Ela encontrou o que estava procurando.
She found him handsome.	Ela o achou bonito.
She found a man injured.	Ela encontrou um homem machucado.
She found pleasure in reading.	Ela descobriu prazer na leitura.
She found him a seat.	Ela encontrou um lugar para ele.
She found the experience enjoyable.	Ela achou a experiência divertida.
She found a new roommate.	Ela encontrou uma nova colega de quarto.
And I wondered how had she ever found that level of acceptance.	E eu refleti, como ela sempre encontrava aquele nível de aceitação?
The blogger says that she actually found her own stay somewhat interesting.	A blogueira diz que a sua própria estadia foi algo realmente interessante.
Soon after that, I found in another picture that she had, a picture of me.	Logo depois disso, eu descobri outra foto que ela tinha, uma foto minha.
Most of her peers requested that she take a male accomplice everywhere while performing, which she found disconcerting.	A maior parte dos seus colegas pediu que tivesse um segurança em todo lugar enquanto atuasse, o que ela achou desconcertante.
I found out where she was.	Eu descobri onde ela estava.
But she also found osteocytes, which are the cells that laid down the bones.	Mas ela tambem achou osteócitos, que são células que constituem os ossos.
She found him standing near the entrance.	Ela o encontrou de pé perto da entrada.
Julia finally found a shoe she likes.	Júlia finalmente encontrou um sapato que lhe agrade.
I just found out she was pregnant.	Acabo de descobrir que ela estava grávida.
She found the key to my heart.	Ela encontrou a chave do meu coração.
I don't know how she found out.	Eu não sei como foi que ela descobriu.
Kate found the watch which she had lost.	Kate encontrou o relógio que tinha perdido.
She Googled, and she found this World Whistling Championship in America, of course.	Ela procurou no Google e achou um campeonato mundial de assobio nos Estados Unidos, claro.
She said it in such a low tone that I found it difficult to hear her.	Ela disse isso em uma voz tão baixa que eu quase não consegui ouvir.
Mary said that her parents would kill her if they found out that she was going out with Tom.	Mary disse que os pais dela a matariam se descobrissem que ela estava saindo com o Tom.
She got up and went to the table to measure herself by it, and found that, as nearly as she could guess, she was now about two feet high, and was going on shrinking rapidly she soon found out that the cause of this was the fan she was holding, and she dropped it hastily, just in time to avoid shrinking away altogether.	Ela levantou e foi para a mesa para medir se por ela e descobriu que, tão próximo quanto podia avaliar, tinha agora uns sessenta centímetros de altura e continuava diminuindo rapidamente ela logo percebeu que a causa disso era o leque que estava segurando e depressa o deixou cair, a tempo de evitar sumir completamente.
She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.	Conseguiu emprego. Procurou trabalho para seus colegas de turma e amigos.
Busi, a blogger and poet from South Africa found out that she had HIV in April 2006, six months after she was raped.	Busi , uma blogueira e poetisa da África do Sul descobriu que havia contraído o vírus em abril de 2006, seis meses após ter sido violentada.
She even painted an unidentified weed that she found in one of the largest slums in Ahmedabad in the Indian state of Gujarat.	Ela até pintou uma erva não identificada que encontrou numa das maiores favelas de Ahmedabad, no estado de Gujarat, na Índia.
She found a job running errands in a brothel.	Billie cantou e saiu com um emprego fixo.
She was presumed dead, though no body was found.	Ele ainda estava vivo, mas cumprindo pena na prisão.
When she reaches the end of the work, though, she found she could understand why they did so.	Com a ajuda da familia Aogiri e alguns amigos que ela conhece, passa a ajudar Ceres na busca por seu Hagoromo.
She was later found dead, a bullet through her heart.	Mais tarde, ela foi encontrada morta, com uma a bala em seu coração.
She found him sitting alone, his head in his hands.	Ela o encontrou sentado sozinho, com sua cabeça em suas mãos.
After changing careers, she soon found success as an actress.	Depois de mudar de carreira, encontrou sucesso como atriz.
From the time she came to Washington, she also found refuge in a prayer group of The Fellowship that featured many wives of conservative Washington figures.	Quando ela chegou a Washington, ela encontrou um refúgio em um grupo de oração da Fraternidade que contou com muitas esposas de figuras conservadoras de Washington.
So I finally found Myung Sung, her best friend that she used to play with after school every day.	Então, eu finalmente achei Myung Sung, sua melhor amiga que ela costumava brincar, todos os dias, depois da escola.
Tom found that.	Tom encontrou aquilo.
And she found the place and decided to go there, went there.	E ela encontrou o local, decidiu ir lá e foi para lá.
I'm sure she never found the dog, because I took the sign.	Tenho certeza que ela nunca o achou, porque eu peguei o papel.
And she found the place and decided to go there, went there.	Encontrou esse lugar e foi para lá.
She found it necessary to accustom her child to getting up early.	Ela achou essencial dar aos seus filhos o hábito de se levantar cedo.
Meeting when she was 34 and he was 41, Tracy was initially wary of Hepburn, unimpressed by her dirty fingernails and suspecting that she was a lesbian, but Hepburn said she knew right away that I found him irresistible.	A primeira vez que eles se encontraram ela tinha 34 anos e ele tinha 41 anos Tracy inicialmente desconfiou que Hepburn fosse lésbica, mas Hepburn disse que ela soube imediatamente que eu o achei irresistível. .
I found that fascinating.	Acho isso fascinante.

Display this page in English