Tradução de "she informed me" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Informed - translation :

Palavras-chave : Informado Informada Informados Informou Informou-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep me informed.	Mantenha me informado.
Keep me informed.	Mantenha me ao corrente.
Keep me informed.	Mantenha me a par.
She informed me that she is safe but many trees were broken and fallen down by the Cyclone .	She informed me that she is safe but many trees were broken and fallen down by the Cyclone .
She informed that they were in great danger.	She informed that they were in great danger.
Tom informed Mary that she had to do that.	O Tom informou para a Mary que ela tinha que fazer isso.
He informed me about the changes in the plan.	Ele notificou me sobre a mudança de planos.
He informed me about the changes in the plan.	Ele me notificou sobre a mudança de planos.
He informed me about the changes in the plan.	Ele me informou sobre a mudança de planos.
However, (...) two or three weeks later she was informed that she legal action had been brought against her .	Contudo, (...) duas ou três semanas depois foi informada de que estava a ser alvo de denúncia de um crime .
Maria Amalia was only 13 when she was informed of her proposed marriage.	Maria Amália tinha apenas treze anos de idade quando soube da proposta de casamento.
She said she had loved me.	Ela disse que me amara.
She told me she was pregnant.	Ela me disse que estava grávida.
I replied 'They are the ones who allow me to keep you well informed.'	Eu respondi São eles que me permitem manter o senhor bem informado .
She knows me.	Ela me conhece.
She avoids me.	Ela me evita.
She called me.	Ela me telefonou.
She trusted me.	Ela confiou em mim.
She trusted me.	Ela confiava em mim.
She fooled me.	Ela me enganou.
She trusts me.	Ela confia em mim.
She tormented me.	Ela me atormentou.
She interrupted me.	Ela me interrompeu.
What struck me was this She had felt sorry for me even before she saw me.	O que me impressionou foi que ela sentiu pena de mim antes mesmo de ter me visto.
... When she knew death was close she asked Ali for a clandestine burial ... Abu Bakr was not to be informed of her death she said.	A Hamsá ou Mão de Fátima é um talismã usado por alguns muçulmanos que acreditam que ele pode afastar o mau olhado.
She told me she knew my brother.	Ela me contou que conhecia o meu irmão.
She said that she would help me.	Ela disse que me ajudaria.
Mary told me that she loved me.	A Mary me contou que me amava.
She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person.	Ela não conseguiu me encontrar. Agora ela diz que não quer me encontrar. Porque não tenho Deus em minha vida.
She has me here because she puts me in her show, what she calls her one woman show.	ela me trouxe aqui porque ela me coloca no show dela, o que ela chama de espetáculo solo feminino
She smiled at me.	Ela sorriu para mim.
She drives me mad.	Ela me deixa louco.
She made me hurry.	Ela me apressou.
She looked at me.	Ela olhou para mim.
She makes me happy.	Ela me faz feliz.
She calls me Kenji.	Ela me chama de Kenji.
She always believes me.	Ela sempre acredita em mim.
She can't stop me.	Ela não pode me deter.
She drives me crazy.	Ela me deixa louco.
She said, Trust me.	Ela disse Confie em mim.
She cannot stop me.	Ela não pode me deter.
She should thank me.	Ela deveria me agradecer.
Does she like me?	Ela gosta de mim?
She pushed me gently.	Ela me empurrou de leve.
She let me go.	Ela me deixou ir.

Display this page in English