Tradução de "she takes part" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Part - translation :

Palavras-chave : Papel Fazia Essa Disto Demora Leva Toma Tira Leva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She takes sewing classes.	Ela faz aulas de costura.
She takes after her mother.	Ela puxou a mãe.
She takes after her mother.	Ela puxou a mãe dela.
And that takes me to my final part, part three.	E isso me leva à parte final, a terceira parte.
She takes a shower every morning.	Ela toma banho todas as manhãs.
She often takes advantage of his ignorance.	Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância.
The father generally takes no part in rearing them.	O pai geralmente não participa em criá los.
She takes care of her brothers and sisters.	Ela toma conta dos irmãos e irmãs.
Usually she takes a shower in the morning.	Geralmente ela toma banho de manhã.
She takes a taxi because it is raining.	Ela pega um táxi porque está chovendo.
She always takes her time in choosing her dress.	Ela sempre demora para escolher o vestido.
Third part ...Contend in Vain? The third part of the novel takes place on the Moon.	O livro é divido em três passagens distintas que, apesar de fazerem parte da mesma narrativa, possuem muitas diferenças em sua estrutura.
List of meetings and activities in which the ECB takes part	Lista de reuniões e actividades em que o BCE participa
She takes him to Arthur Murray for ballroom dancing lessons.	Ela o leva a Arthur Murray para aulas de dança.
In four part chorale style harmony, the soprano takes the highest part, which usually encompasses the melody.	Na harmonia coral em quatro partes, as sopranos cantam as partes mais agudas, que normalmente abrangem a melodia.
The ECB takes part in all BIS based cooperation activities , including statistical work .	O BCE participa em todas as actividades de cooperação 5 Os membros do Grupo dos 20 são os ministros das finanças e os governadores dos bancos centrais da Argentina , Austrália , Brasil , Canadá , China , França , Alemanha , Índia , Indonésia , Itália , Japão , Coreia , México , Rússia , Arábia Saudita , África do Sul , Turquia , Reino Unido e Estados Unidos .
The ECB takes part in all BIS based cooperation activities , including statistical work .	O BCE participa em todas as actividades de cooperação sediadas no BIS , incluindo o trabalho estatístico .
She took part in the contest.	Ela participou no concurso.
Part of the poem takes place in space we shared and time we shared.	Parte do poema acontece no espaço e tempo que compartilhamos
She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.	Ela tem aulas de canto e de dança, para não mencionar natação e tênis.
The ECB takes part in all OECD activities related to the tasks of the Eurosystem .	O BCE toma parte em todas as actividades da OCDE relacionadas com as atribuições do Eurosistema .
And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that.	E o elogio precisa ser realmente verdadeiro, mas ela se responsabiliza por pedi lo.
Video She takes a piece of chalk and begins writing something on the floor.	Vídeo Ela toma um pedaço de giz e começa a escrever algo no chão.
She denied having taken part in the scheme.	Ela negou ter feito parte do esquema.
After she collapses in the street, he takes her home and learns about her situation.	Ela desmaia na rua e é levada por Yuuichi para sua casa, onde explica a situação.
On the night before the wedding, she takes the drug and, when discovered apparently dead, she is laid in the family crypt.	Na noite antes do casamento, Julieta toma o remédio e, quando descobrem que ela está morta , colocam seu corpo na cripta da família.
The Muslim Brotherhood s leadership, for its part, usually takes a risk averse, gradualist approach to crisis management.	A liderança da Irmandade Muçulmana, por sua vez, geralmente avessa ao risco, tem uma abordagem gradual na gestão de crises.
Throughout the day, he heads or takes part in many of the operations to capture Habib Marwan.	Assim, eles dois vão atrás de Habib Marwan, suspeito de organizar os ataques do dia.
She was part of a study at Rutgers University.	Ela era parte de um estudo da universidade de Rutgers.
She is also part of the group of D.A.	A armada ainda era forte entre os alunos e sempre crescente.
She leaves home at 8 sharp, it takes 5 minutes of walking to reach the stop, she crosses the street at THIS intersection.	Ela sai de casa às 8 em ponto, e leva cinco minutos andando até chegar no ponto, ela cruza a rua NESSA intersecção.
She takes that money and finds single mothers in her community to send back to school.	Ela pega esse dinheiro e encontra mães solteiras em sua comunidade para mandá las de volta à escola.
And that's what I want to focus on the one who takes the best part of the meat.	E é nisso que quero focar aquele que fica com a melhor parte da carne.
While Evany takes care of the musical part, Sandoval is the one in charge of the radio program.	Enquanto Évany cuida da parte musical, Sandoval é um dos responsáveis pela programação da Rádio.
It takes part in and organises international comparisons of national measurement standards and performs calibrations for member states.	Ele toma parte e organiza comparações internacionais entre padrões de medida e realiza calibrações para os estados membros.
She takes special interest in programs against drug addiction, travelling to conferences in both Spain and abroad.	Ela tem especial interesse em programas contra a toxicodependência, em ambas as conferências em Espanha e no estrangeiro.
By The Last Battle , she is 21 years old, as the final novel takes place in 1949.	Quando aparece em A Última Batalha , ela já está com 20 21 anos de idade.
The same process takes place in the mitochondria, where ATP synthase is located in the inner mitochondrial membrane (so that F1 part sticks into mitochondrial matrix, where ATP synthesis takes place).	O mesmo processo ocorre nas mitocôndrias, onde a ATP sintase está localizada na membrana mitocondrial interna (de modo que a fração F1 se introduza na matriz mitocondrial, onde a síntese de ATP tem lugar).
She has become part of the solution, not the problem.	Tornou se a solução, não do problema.
In the graphic novel's finale, she not only carries out V's plans as she does in the film, but also clearly takes on V's identity.	No final do romance gráfico, ela não só realiza os planos de V, assim como ela faz no filme, como também claramente assume a identidade dele.
The private sector takes part in this area as well, offering health services in every district of the department.	Também o sector privado se manifesta nesta área, oferecendo serviços de saúde em todos os distritos do departamento.
After she graduated, she was part of the Teaching League, an organization that defended female teachers' rights.	Logo que se formou, ela fez parte da Liga do Magistério, entidade que defendia os direitos das professoras.
She made her feature film debut in Altered States (1980), in which she had a small part.	Drew fez sua estreia no filme Altered States (br Viagens Alucinantes ), de 1980, no qual fez um pequeno papel.
Ducks on the millpond, geese in the ocean, Devil in the pretty girl when she takes a notion.	Patos no lago do moinho, gansos no oceano. Diabo na linda menina quando ela tem noção.
Take the same mother, and the nurse, after she gives her her test, takes her to a room.	Pegue a mesma mãe, a enfermeira, depois que ela dá a ela o teste, a leva para uma sala.

Display this page in English