Tradução de "shedding skin" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Skin - translation :

Palavras-chave : Derramando Derramamento Verter Pêlo Derramar Pele Pele Macia Unhas Branca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Here, this is a protocell, and it's vigorously shedding this skin.	Aqui, essa é uma protocélula, e está vigorosamente se desfazendo da sua pele.
Spin wrote a positive review, commenting that the record sounds mostly like a band shedding its skin, trying on different selves for size .	A revista Spin escreveu uma resenha positiva, comentando que o registro soa muito parecido com uma banda deixando sua pele, tentando em diferentes dimensões .
I cannot read this book without shedding tears.	Eu não consigo ler este livro sem derramar lágrimas.
And this is because we're all constantly shedding microbes.	E isto é porque nós estamos constantemente espalhando micróbios.
Watch the skin color watch the skin texture.	Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele.
Nail disorder, pruritus, dry skin, erythema, nail discolouration, skin hyperpigmentation, onycholysis Skin and subcutaneous tissue disorders	Pouco frequentes sensibilidade do leito ungueal, urticária, dor cutânea, reacção de fotossensibilidade, distúrbios de pigmentação, exantema com prurido, afecções cutâneas, hiper hidrose, onicomadese, exantema eritematoso, exantema generalizado, dermatite, suores nocturnos, exantema máculo papular, vitiligo, hipotricose, desconforto ungueal, prurido generalizado, exantema macular, exantema papular, lesões cutâneas, edema facial Muito frequentes artralgia, mialgia.
Shedding games In a shedding game, players start with a hand of cards, and the object of the game is to be the first player to discard all cards from one's hand.	Alguns baralhos contam também com um par de cartas que, em alguns jogos, contam com um valor especial os Coringas.
skin rash	erupções cutâneas
They can go into your skin and create skin infections.	Elas podem penetrar na sua pela e criar infecções.
Skin The skin of a snake is covered in scales.	Pele A pele das cobras é coberta por escamas.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.	Pode ver que a estrutura de poros muda bastante quando estica os poros da pele, até voltar a textura normal.
The density of skin flora depends on region of the skin.	Psoríase doença autoimune da pele, aspecto de intensa descamação.
Fcitx Skin Installer	Instalador de Skins do Fcitx.
Males roam on top of the skin, occasionally burrowing into the skin.	O ácaro é capaz de perfurar e penetrar a pele em questão de minutos.
This blue skin is surrounded by another ring of bare, orange skin.	Dispõe de uma pele nua amarela ao redor do olho e suas pálpebras são azuladas.
So let's start shedding light on this amazing eclectic continent that has so much to offer.	Então vamos direcionar luz sobre este continente eclético que tem tanto a oferecer.
Over exfoliating dries the skin further and may harm or damage the skin.	Tais preparados podem ser aplicados à pele, às unhas ou ao cabelo.
Get under Prague s skin!	Entra na pele de Praga
Her skin burns easily.	Sua pele queima facilmente.
Her skin is smooth.	Sua pele é macia.
My skin is peeling.	Minha pele está descascando.
Tom has dark skin.	Tom tem a pele escura.
My skin is dry.	Minha pele é seca.
The group also modified its public image, shedding its alternative hipster look for a more subdued appearance.	O grupo também modificou sua imagem, deixando o visual desajustado alternativo por uma aparência mais discreta.
Vitiligo is a chronic skin disease characterized by portions of the skin losing their pigment.	Vitiligo é uma doença não contagiosa em que ocorre a perda da pigmentação natural da pele.
MILAN The debate about improving economic governance within the eurozone is shedding new light on the system s weaknesses.	MILÃO O debate sobre a melhoria da governação económica na zona euro está a lançar uma nova luz sobre as deficiências do sistema. Já era evidente, na altura em que foi assinado o Tratado de Maastricht em 1992, que a existência de uma união monetária sem algo semelhante no domínio orçamental seria insustentável a longo prazo.
An infection ravaged my skin.	Uma infecção acabou com minha pele.
Installer Script for Fcitx Skin	Script de instalação de Skins do Fcitx.
Skin displacement another big deal.	Movimento da pele outro grande problema.
It's skin from his back.	Ela é a pele do seu dorso.
We have skin enhancements, clothing.	Temos tecnologias para a pele, para roupas.
It arises in the skin.	mas também na pele.
Beauty is but skin deep.	A beleza é superficial.
I don't eat chicken skin.	Não como pele de galinha.
Her skin is perfectly smooth.	A pele dela é perfeitamente macia.
Tanning can cause skin cancer.	O curtume pode causar câncer de pele.
I have a sensitive skin.	Eu tenho a pele sensível.
VLC media player Skin Editor The VLC Skin Editor is a simple program developed by VideoLAN.	VLC media player Skin Editor O VLC Skin Editor é um programa simples desenvolvido pela VideoLAN.
Skin dryness in some Sjögren's patients may be the result from lymphocytic infiltration into skin glands.	O ressecamento de pele em alguns pacientes de Sjögren podem ser o resultado de infiltração linfocitária em glândulas da pele.
It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking.	Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando.
In some persons, attacks of ulceration occur at the same time as asymptomatic viral shedding and elevated viral titres.	Em alguns indivíduos, os ataques de ulceração ocorrem ao mesmo tempo em que há excreção viral assintomática e títulos virais elevados.
So I can feel the skin.	Eu posso sentir a pele.
Your skin regenerates every two weeks.	Sua pele se regenera a cada duas semanas,
But it's not just skin deep.	Mas não é apenas superficial.
But my skin color wasn't right.	Mas a cor da minha pele não era a certa.

Display this page in English