Tradução de "shooting the messenger" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Messenger - translation : Shooting - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm just the messenger.
Sou apenas o mensageiro.
She is the messenger.
Ela é a mensageira.
Don't shoot the messenger.
Não atire no mensageiro.
GNOME2 IP Messenger
Mensageiro GNOME2 IP
Pidgin Internet Messenger
Pidgin, Mensageiro da Internet
IP Messenger for the GNOME2
Mensageiro IP para o GNOME2
Muhammad is only a messenger and many a messenger has gone before him.
Mohammad não é senão um Mensageiro, a quem outros mensageiros precederam.
MSN Messenger for Linux
MSN Messenger para Linux
I'm just a messenger.
Eu sou só um mensageiro.
Others are used for entertainment, such as SmarterChild on AOL Instant Messenger and MSN Messenger.
Outros são usados para o entretenimento, tal como SmarterChild no AOL Instant Messenger e no MSN Messenger e Jabberwacky no Yahoo!
Pidgin Internet Messenger Plugin Pack
Mensageiro Pidgin Pacote de Extensões
Displays your instant messenger contacts
Mostra os seus contatos de Instant Messanger
Live Messenger Client for KDE
Cliente Live Messenger para KDE
Pidgin Internet Messenger Off the Record Plugin
Mensageiro Pidgin Extensão Off the Record de Mensagens Instântaneas na internet
The messenger went from Paris to Istanbul.
O mensageiro foi de Paris para Istanbul .
Stop shooting!
Pare de atirar!
Stop shooting!
Para de atirar!
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta.
Displays your KDE Instant Messenger logs
Mostra os seus registos de utilização do Instant Messenger KDE
Cincinnati, Ohio St. Anthony Messenger Press.
Cincinnati, Ohio St. Anthony Messenger Press.
Shooting Guarapuava has one of the most modern training center for shooting sports in the country.
Tiro desportivo Guarapuava possui um moderno centro de treinamento de tiro desportivo.
An AOL Instant Messenger client, using the TOC protocol.
Um cliente do Mensageiro Instântaneo AOL, usando o protocolo TOC.
It was known as Xbox Live Messenger.
Live 6.00.773 O complemento mais conhecido para o Messenger.
surreal platform shooting game
Jogo de tiros em plataforma surreal
Look, a shooting star!
Olha, uma estrela cadente!
They're shooting at me.
Eles estão atirando em mim.
Tom never stopped shooting.
O Tom nunca parou de fotografar.
Decentralized instant messenger built on top of the Tor Network
Mensageiro instantâneo descentralizada construido sobre a Rede Tor
Tell them The benefits belong to God and His Messenger.
Dize Os espólios pertencem a Deus e ao Mensageiro.
The man suddenly started shooting his gun.
O homem de repente começou a atirar com sua arma.
MM They're shooting at me.
M Eles estão atirando em mim.
It's like Fallujah. Shooting everywhere.
É como em Fallujah. Atiram pra todo lado.
Look at that shooting star.
Olha aquela estrela cadente.
Look at that shooting star.
Olhe aquela estrela cadente.
This was the New York bike messenger meeting the Tour de France.
Esse foi o moto boy novaiorquino encontrando a Tour de France.
The film shooting lasted an estimated 72 days.
A gravação do filme durou cerca de 72 dias.
This camera was shooting every hour.
Esta câmera fotografava a cada hora.
2D space shooting game with gravity
Jogo de tiros 2D em ambiente espacial com gravidade
There they staged a mock shooting.
Ali simularam meu fuzilamento.
Look! There goes a shooting star.
Veja! Lá vai uma estrela cadente.
Shooting stars will be seen tonight.
Estrelas cadentes serão vistas esta noite.
I just saw a shooting star.
Acabo de ver uma estrela cadente.
I've seen a shooting star once.
Eu vi uma estrela cadente, uma vez.
Shooting wrapped by December 25, 1987.
As filmagens se embrulharam até 25 de dezembro de 1987.
To get one for target shooting, one must be a member of a shooting club for a year.
Se o usuário quiser mais do que isso, necessitará de uma licença especial.

 

Related searches : Blame The Messenger - Shoot The Messenger - After The Shooting - At The Shooting - For The Shooting - Shooting The Breeze - Shooting The Bull - Shooting The Bird - During The Shooting - Messenger Rna - Messenger Service - Messenger Wire