TIROTEIO	(GUNFIRE)
Algumas pessoas fogem do tiroteio, eu corro para o tiroteio.	Some folks run to fires, I run to shooting.
Atraiam o tiroteio!	Draw off fire!
Vai haver tiroteio.	There's gonna be some shooting.
Travis sobreviveu ao tiroteio?	Did Travis survive the shoot out?
Certo? Vai haver tiroteio.	There will be some shooting.
E se houver tiroteio?	What if there's shooting?
Tiroteio no El Toro.	Gunfight at the El Toro.
Parem com o tiroteio.	Wash Stop that shooting'!
Então e o tiroteio?	And how about the shooting?
Mas não haverá tiroteio...	But there'll be no gun fighting...
Você viu o tiroteio?	Did you see the shooting?
Não é um tiroteio.	It ain't a shooting.
Que tiroteio foi aquele?	What's the shooting?
Algum tiroteio com a Polícia.	Have to shoot it out with the cops.
O que foi o tiroteio?	What was the shooting?
Galinhas num tiroteio sem sentido.	Geese on a wildgoose chase.
Porque é todo este tiroteio?	What's all the shooting?
Avisame quando começar o tiroteio.	Just let me know when the shooting starts.
Qual o motivo do tiroteio?	What's all the shooting about?
Três policiais ficaram feridos no tiroteio.	Three police officers were injured in the shootout.
O tiroteio durou aproximadamente quatro horas.	French Revolutionary Infantry 1789 1802 .
Como é que o tiroteio começou?	How did the shooting begin?
Näo te disse nada de tiroteio?	Didn't I say no gunplay?
Também ficaste nervoso com o tiroteio?	The shooting give you the jitters too?
Ele se envolveu num tiroteio, Meretíssimo.	This man was picked up in a gunfight, Your Honor.
Houve um tiroteio e depois nada.	There was a shooting, then there was nothing.
Onde estava quando ocorreu o tiroteio?	Where were you when the shooting occurred?
Se houver algum tiroteio aqui dentro...	If anything happens, if there's any shooting, you'll just...
Irão fazer perguntas sobre o tiroteio.	They're bound to ask about the shooting.
Xerife Clawson, se tentar, haverá tiroteio.	Marshall Clawson, if you try it they'll be shooting.
Ha tiroteio no topo da ravina.	There's firing above the gorge.
E também conseguiu escapar após um tiroteio.	He also got away after a gun battle.
Somos alvos de bombardeamentos e tiroteio constantes.	I have sustained a continual bombardment and cannonade.
O Stone fugiu quando começou o tiroteio.	Stone pulled out when the shooting started.
Havia muitas ambulâncias carregadas de vítimas de tiroteio.	There were many ambulances filled with gunshot victims.
Vai contar toda a verdade sobre este tiroteio.	You tell the truth about this. He'll tell the truth alright.
As três vítimas do tiroteio estão em condições críticas.	The three gunshot victims are in critical condition.
As três vítimas do tiroteio estão em estado grave.	The three gunshot victims are in critical condition.
Wyatt vê um homem ser morto em um tiroteio.	It is during this move that Wyatt first sees a man killed, shot during a gunfight.
Onde eu estava ontem à noite, durante o tiroteio?	Where was I last night, during the shooting?
Eu voume aguentando, pelo menos até começar o tiroteio.	I'll string along, leastways till the shooting starts.
Talvez se tenha livrado delas logo após o tiroteio.	Maybe you got rid of them right after the shooting.
Ótimo tiroteio, garoto, não teria perdido isto por nada.	Nice shooting, kid, I wouldn't have missed it for nothing.
E minha filha de 12 anos, Christine, morreu no tiroteio.	And my 12 year old daughter Christine was killed in the shooting.

Pesquisas relacionadas : Tiroteio Irrompeu - Tiroteio Tv - Um Tiroteio - Tiroteio Meta - Depois Do Tiroteio - Tiroteio Pornô Filme - Freio De Tiroteio

Display this page in English