Tradução de "short production" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Production - translation :

Produção

Short - translation :

Curto

Short production - translation :

Produção de curta

Palavras-chave : Produção Produtora Produzir Petróleo Peça Curtas Curtos Curta Curto Resumindo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

More investments, production and consumption only generate short lived prosperity.	Mais investimentos, mais produção e mais consumo geram apenas um bem estar de pouca dura.
that expenditure should benefit first and foremost good quality production and production of goods in short supply,	B2 1070 86, do Sr. de la Malène e outros, em nome do Grupo dos Renovadores e da Aliança dos Democratas Europeus, sobre o tremor de terra em El Salvador
Secondly, production must be economically justifiable in itself in the short term.	Depende da matéria prima utilizada, mas passo a citar os números do açúcar 50 BEF por litro, da beterraba 22 BEF, do melaço 20,7 BEF por litro, do trigo 40 BEF por litro, de amido de qualidade inferior 20 BEF por litro.
There has been a halt in the introduction of technology into structures and networks. In short, production, especially agricultural production, is not being restructured.	Segundo, recorrer, paralelamente às medidas regulamentares, aos instrumentos económicos e financeiros que assegura rão uma dinâmica favorável à protecção do am biente.
In a short run production function at least one of the formula_14's (inputs) is fixed.	Em funções produções curtas, pelo menos um dos Xs (inputs) é fixo.
For a short time, Hitler stopped production, as he was mysteriously opposed to the new weapon.	Por um curto período de tempo, Hitler parou a produção, visto que ele por motivos misteriosos era contra esta nova arma.
In addition to short term measures, however, we also need a new type of agricultural policy, which protects production and supports changes in production methods.	Mas, para além de medidas de curto prazo, necessitamos de uma outra política agrícola, que proteja a produção e apoie a modificação dos métodos de produção.
The Avenger air defense system and a new generation of short range missiles also went into production.	O sistema de defesa aérea Avenger e uma nova geração de mísseis de curto alcance também entraram em produção.
In 1894, Verdi composed a short ballet for a French production of Otello, his last purely orchestral composition.	Em 1894, Verdi compôs um curto balé para a produção francesa de Otello, essa foi sua última composição puramente orquestral.
The production costs for long fibre flax are higher than those for short fibre flax and for hemp.	Os custos de produção das fibras longas de linho são superiores aos custos de produção das fibras curtas de linho e de cânhamo.
The cessation of furfuraldehyde production in one production plant in 2000 is not reflected in the above capacity figures, because the company still considers this plant as part of their production capacity, i.e. the production can be restarted within a short period if necessary.	A cessação da produção de furfural numa fábrica em 2000 não se reflecte nos valores supra relativos à capacidade, visto que a empresa ainda considera que a fábrica faz parte da sua capacidade de produção, dado que a produção pode ser retomada a curto prazo, se necessário.
The European Commission publishes euro area aggregates for several short term indicators , in particular industrial production and producer prices .	A Comissão Europeia publica agregados para a área do euro para vários indicadores de curto prazo , em especial para a produção industrial e para os preços no produtor .
In a run ending just short of his 60th birthday in 2007, he appeared in a production of four short plays by Samuel Beckett staged by avant garde director JoAnne Akalaitis.	Num recital terminou fazendo apenas uma curta dança na festa do seu 60.º aniversário, em 2007, ele apareceu em uma produção de quatro peças de Samuel Beckett, encenado pela diretora de vanguarda Joanne Akalaitis.
Production time was short due to the film's low budget and pressure from 20th Century Fox to finish on schedule.	O tempo de produção foi curto devido ao baixo orçamento e a pressão vinda da 20th Century Fox para que tudo fosse finalizado a tempo.
The Commission nevertheless notes that production at Palermo in 2003 was 33000 cgt, which falls far short of the maximum production claimed by Italy (63000 cgt) and is far less than the production according to the December 2000 plan (53000 cgt).	A Comissão salienta, todavia, que a produção de Palermo em 2003 foi de 33000 TBC, ou seja, uma tonelagem muito inferior à suposta produção máxima de 63000 TBC declarada pelas autoridades italianas, e igualmente inferior à produção de 53000 TBC prevista no plano de Dezembro de 2000.
In short, a control applied to the whole of the fisheries sector, from the production stage to the market ing stage.	Além disso, a modulação de 5 incluída no acordo anterior, foi agora excluída.
This would in all likelihood force some companies to cease production and lay off their employees in the short term future.	Algumas empresas seriam muito provavelmente obrigadas a cessar a produção e a despedir trabalhadores num futuro muito próximo.
long, short, long, short.	Longo, curto, longo curto.
In the name of short term competitiveness, some European regions could increase their production volumes further while others would be doomed to decline.	Embora a reforma seja uma necessidade social, não deve servir de álibi para a desorganização da agricultura em regiões inteiras.
But does this practice not also sound the death knell for the short circuits of production and distribution of fresh and original products?	Mas será que essa prática não tem também por consequência fazer desaparecer os circuitos curtos de produção e de distribuição dos produtos frescos e originais?
In short, implementing Agenda 2000 fully in the year 2002 will by itself contribute towards extensive cattle raising and less production orientated subsidies.	Em resumo a implementação plena da Agenda 2000, no ano 2002, contribuirá já por si para uma criação mais extensiva de bovinos e para uma maior dissociação dos apoios relativamente à produção.
What's good? Short, short bullet points.	O que é que é bom? Curtos, marcadores curtos.
The Onion Cellar and Cabaret Palmer conceived the musical production The Onion Cellar , based on a short story from The Tin Drum by Günter Grass.	The Onion Cellar and Cabaret Amanda Palmer concebeu o musical produção The Onion Cellar , baseado num conto do The Tin Drum Grass .
Filmography El 56 (1988) (short) Piso 24 (1989) (short) Besos rojos (1991) (short) Rey muerto (1995) (short) La Ciénaga (2002) a.k.a.	Realizou alguns curtas, entre eles Rey Muerto (1995), que recebeu vários prêmios em festivais internacionais.
Short	Curto
Short	PequenaMake Kruler Height Medium
So, every Popcorn production begins with the video, and so I've made a short, 20 second clip using a newscaster template that we use in workshops.	Bom, toda produção da Popcorn começa com um vídeo, então fiz um vídeo clipe de 20 segundos usando um modelo de apresentador de noticiário que usamos em workshops.
As well as production for the Royal Air Force, the Short Tucano was exported to Kenya (12 Tucano Mk.51s) and Kuwait (16 Tucano Mk.52s).	Short Tucano 130 aeronaves para a RAF, mais 12 para o Quênia, 16 para o Kuwait e 16 vendidas a empresas privadas americanas.
So, every Popcorn production begins with the video, and so I've made a short, 20 second clip using a newscaster template that we use in workshops.	Então, cada produção no Popcorn inicia se com o vídeo, então eu fiz um clipe curto de 20 segundos utilizando um modelo de noticiário que utilizamos em workshops.
If you have kidney disease, you may be short of red blood cells if your kidney does not produce enough erythropoietin (necessary for red cell production).	Se tem uma doença renal, pode ter poucos glóbulos vermelhos se os seus rins não produzirem eritropoietina suficiente (necessária para a produção de glóbulos vermelhos).
It must be remembered that earlier efforts to reduce production have only been effective over a very short period of time, and have been very expensive.	Thareau (S), relator. (FR) Senhora presidente, se nhores comissários, três anos depois dos debates e das importantes votações do nosso Parlamento sobre a po lítica socioestrutural da Comunidade, devemos hoje tomar de novo posição sobre as novas propostas da Comissão.
Production capacity, production, capacity utilisation	Capacidade de produção, produção e utilização da capacidade instalada
the absence of short term aid would prevent the normal production of olive oil and paralyse the whole olive oil production chain, thus seriously affecting trading conditions and producing irreparable environmental damage, to an extent contrary to the common interest,	a ausência de auxílios a curto prazo impediria o desenvolvimento normal da produção de azeite, para além de paralisar a cadeia do azeite, o que provocaria uma alteração grave das condições das trocas comerciais e criaria danos ambientais irreparáveis, de uma maneira que contraria o interesse comum,
Clearly, therefore, if aid were not provided, a significant amount of Community coal production would end in the short term, and in the long term even more.	Nesse sentido, a Comissão formalizará, antes do fim deste ano, uma proposta coerente com o nosso programa de trabalho.
Production, production capacity and capacity utilisation	A parte de mercado evoluiu de forma semelhante, tendo aumentado 7 durante o período considerado.
Production, production capacity and capacity utilisation	Produção, capacidade de produção e utilização da capacidade instalada
Production, production capacity and capacity utilisation	Produção, capacidade de produção e utilização das capacidades
Production, production capacity and capacity utilisation	Produção, capacidade de produção e respectiva utilização
Production, production capacity and capacity utilisation	Produção, capacidade de produção instalada e utilização dessa capacidade
Short cut	Atalho
Short log	Registo abreviado
Short Log	Registo Abreviado
Short term	Curto prazo
Life's short.	A vida é curta.
short summary .	short summary .

Display this page in English