Tradução de "shortened lifespan" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Lifespan - translation :

Palavras-chave : Enfermidades Circunstâncias Normais Livre Deve Encurtei Encurtar Encurtaste Traduzimos Encurtaram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lifespan Very little is known of the species' lifespan.	Muito pouco se sabe sobre a espécie vida.
Lifespan has increased to 78.	A expectativa de vida cresceu para 78.
What's the average lifespan of a butterfly?	Qual é o tempo de vida médio de uma borboleta?
Their lifespan became shorter with each generation.	Ver também John Ronald Reuel Tolkien Hobbit
They're not getting old in the dog's lifespan.	Eles não estão envelhecendo durante a expectativa de vida do cão.
It's going to probably change the human lifespan.	Provavelmente vai alterar nossa longevidade.
A FOXO is a protein that we found in these little, round worms to affect lifespan, and here it affects lifespan in people.	Uma FOXO é uma proteína que encontramos nesses minúsculos e roliços vermes para afetar a expectativa de vida, e aqui ela afeta a expectativa de vida em pessoas.
This was later shortened to Fala .	Mais tarde foi diminuído para Fala .
Lifespan is up by 30 percent in my lifetime.	A expectativa de vida aumentou em 30 por cento durante minha vida.
I've done my part, said Lifespan of a Chennette.	Eu fiz a minha parte, disse Lifespan of a Chennette.
Over the past century, average lifespan has more than doubled.	Ao longo do século passado, a média de vida mais do que dobrou.
Pompano dolphinfish have a lifespan of three to four years.	Pode viver entre 3 a 4 anos.
That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan.	Isso é um completo segundo período de vida adulta que foi adicionado à nossa expectativa de vida.
A low calorie diet extends median and maximum lifespan in many animals.	Uma dieta de restrição calórica pode aumentar a esperança média de vida em muitos animais.
Fratello was fired following the shortened 1998 99 season.	Fratello foi demitido após esta temporada.
Imagine this collected awareness of the individual computed and reflected across an entire lifespan.	Imagine toda essa consciência do indivíduo computadorizada e refletida por uma vida inteira.
The Sun is thought to be in the middle of its main sequence lifespan.	O Sol possui a metade desta idade, portanto encontra se na sequência principal.
The wicked, and their descendants, will suffer and have shortened lives.	Que os ímpios e seus descendentes vão sofrer e ter encurtadas vidas.
Colloquially the word micrometer is often shortened to mike or mic () ().	Nota Para outros significados de Micrômetro, ver Micrômetro (desambiguação).
However , in urgent and duly justified cases , this period may be shortened .	Todavia , em casos urgentes e devidamente fundamentados , este período poderá ser reduzido .
However , in urgent and duly justified cases , that period may be shortened .	Todavia , em casos urgentes e devidamente justificados , esse período pode ser
A319 The A319 is a shortened, minimum change version of the A320.	O A320 e o A319, são as versões mais populares da família A320.
Never before have expectations been so high about what human beings can achieve with their lifespan.	Nunca tivemos expectativas tão elevadas sobre o que os seres humanos são capazes de alcançar na vida.
These vessels are usually old, ill maintained or have reached the end of their useful lifespan.	These vessels are usually old, ill maintained or have reached the end of their useful lifespan.
The maturity of the MROs was shortened from two weeks to one week .	O prazo das OPR foi reduzido de duas semanas para uma semana .
He'd just been diagnosed with ALS, which is a disease that the average lifespan is three years.	Ele acabava de ser diagnosticado com ALS , que é uma doença com expectativa média de vida de três anos.
Jeanne Calment, who died in 1997 aged 122 years, 164 days, had the longest human lifespan documented.	A pessoa que mais tempo viveu foi a francesa Jeanne Calment, que faleceu aos 122 anos e 164 dias de idade.
The loggerhead reaches sexual maturity within 17 33 years and has a lifespan of 47 67 years.	A cabeçuda atinge a maturidade sexual dentro de 17 33 anos e tem uma vida útil de 47 67 anos.
The maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .	O prazo das operações principais de refinanciamento será reduzido de duas para uma semana .
This particle is often implicit, so the phrase is shortened to แม ผม (mae phom).	Esta partícula pode ser apenas implícita, e a frase é reduzida para แม ผม ( mae phom ).
Among Egyptians and Israelis, the name of the city is commonly shortened to Sharm ( ).	Entre os egípcios, o nome da cidade é referido pelo diminutivo Sharm ( ʃɑɾˤm ).
In the Grand Prix returned to a shortened Interlagos, where it has stayed since.	Em , o Grande Prêmio do Brasil voltou para Interlagos, onde permaneceu desde então.
This is the classic Gartner Hype Curve, which talks about kind of the trajectory of a technology's lifespan.	É a clássica Curva de Hype do Gartner, que fala sobre a trajetória de vida de uma tecnologia
The Sun loses 10 14 every year, or about 0.01 of its total mass over its entire lifespan.	O Sol perde 10 14 massas solares a cada ano, ou cerca de 0,01 de sua massa total ao longo de toda a sua vida.
They reach sexual maturity at around 30 years and their lifespan is an estimated 70 to 100 years.	Acredita se que eles alcancem maturidade sexual por volta dos 30 anos e sua longevidade é estimada como sendo entre 60 e 130 anos.
The average lifespan is between eight and 10 years, but individuals have been known to reach 15 years.	O seu tempo de vida médio é 8 10 anos, mas podem atingir um máximo de 15 anos.
Its title 1.26 refers to the number of microseconds that the Earth's day was shortened.	Seu título é 1.26 referente ao número de microssegundos em que o dia na Terra foi reduzido.
Secondly , the maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .	Em segundo lugar , o prazo das OPR será reduzido de duas semanas para uma .
Second , the maturity of the MROs will be shortened from two weeks to one week .	Em segundo lugar , o prazo das OPR será reduzido de duas semanas para uma .
The demand for more compact weapons for cavalrymen led to the carbine, or shortened rifle.	A demanda por armas mais compactas para a cavalaria levou à carabina ou aos fuzis curtos.
But a mere two months later, the setlist shortened, with the songs then much longer.	Mas apenas dois meses depois, a setlist apresentava música mais longas.
And many of these different genes, we've shown, actually contribute to the long lifespan of the daf 2 mutant.	E muitos desses genes diferentes que vimos realmente contribuem para uma longa vida do mutante daf 2.
That's how it works. That's why we don't see the long lifespan, until we have the daf 2 mutant.	É como funciona. É por isso que não vimos a expectativa de vida longa, até que tivéssemos o mutante daf 2.
Observational studies in Japan, reported in 2011, suggested that naturally occurring lithium in drinking water may increase human lifespan.	Em 2011, estudos no Japão sugerem que a ocorrência do lítio na água potável pode aumentar a expectativa de vida.
The official title in German is Bundeskanzler( in) (literally, Federal Chancellor), sometimes shortened to Kanzler( in) .	O nome actual do cargo é Bundeskanzler (Chanceler Federal) entre 1871 e 1945, era Reichskanzler (Chanceler Imperial).

Display this page in English