Tradução de "should be asked" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Should - translation :

Palavras-chave : Perguntado Perguntei Perguntou-me Perguntaste Pediste Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

What should be the punishment, they were asked, in case you are liars?	Perguntaram lhes Qual será, então, o castigo, se fordes mentirosos?
Tom asked Mary where he should put his suitcase.	Tom perguntou para a Mary onde ele deveria colocar a sua mala.
Tom asked Mary where he should put his suitcase.	Tom perguntou para a Mary onde ele deveria colocar a mala dele.
I asked my teacher what I should do next.	Perguntei ao meu professor o que eu devia fazer depois.
Tom should do what Mary asked him to do.	Tom deveria fazer o que a Mary pediu.
Tom asked Mary where he should park his car.	Tom perguntou à Mary onde ele deveria estacionar o seu carro.
Tom asked Mary where he should park his car.	Tom perguntou para Mary onde ele deveria estacionar o seu carro.
Tom asked Mary where he should park his car.	Tom perguntou à Mary onde ele deveria estacionar o carro dele.
Tom asked Mary where he should park his car.	Tom perguntou para Mary onde ele deveria estacionar o carro dele.
They asked whether they should write down the new words.	Eles perguntaram se deviam anotar as palavras novas.
Tom asked me whether he should help Mary or not.	Tom me perguntou se ele deveria ou não ajudar Maria.
When Paulino Soares asked who should be appointed as Brazil's representative among the allied forces, Caxias suggested Honório Hermeto.	Paulino Soares perguntou a Caxias quem deveria ser nomeado como o representante brasileiro entre as forças aliadas, e ele respondeu Honório Hermeto.
Then he asked, Why should China sacrifice our growth so that the West can continue to be profligate and stupid?	então ele perguntou por que vamos sacrificar nosso crescimento enquanto o ocidente continua pródigo e estúpido?
I should tell you that when I was asked to be here, I thought to myself that well, it's TED.	Devo dizer a vocês que quando me pediram para vir aqui, eu pensei comigo, bom, é o TED.
Again he asked me, What do you think we should do?	Novamente ele me perguntou O que acha que nós devemos fazer?
So I asked, What do you think we should do about this?	E eu perguntei, O que vocês acham que devemos fazer sobre isso?
Tom asked Mary to be quiet.	O Tom pediu à Mary que ela ficasse quieta.
Tom asked Mary to be quiet.	O Tom pediu à Mary para ela ficar quieta.
She asked us to be quiet.	Ela nos pediu que ficássemos quietos.
Tom asked that we be quiet.	Tom pediu para que ficássemos quietos.
Tom asked that we be quiet.	Tom pediu que ficássemos quietos.
Should it be 450? Should it be 400?	Deveria ser 450? Deveria ser 400?
Shortly after Lee's surrender, a general had asked Lincoln how the defeated Confederates should be treated, and Lincoln replied, Let 'em up easy.	Logo após a rendição de Lee, um general questionou Lincoln sobre como seria dado o tratamento aos derrotados, cuja resposta foi deixe os em paz .
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
When asked to believe as others do, they say Should we believe like fools?	Se lhes é dito Crede, como crêem os demais humanos, dizem Temos de crer como crêem os néscios?
I asked my mother, you know, should I say anything in support of anyone?	Perguntei a minha mãe, sabem como é, será que eu devo dizer alguma coisa apoiando algum deles?
should be subdued Women should not... .	As mulheres não deveriam... .
And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain.	E o fax dizia que deveria haver canções, deveria haver uma canção Eu quero , deveria haver uma canção do vilarejo feliz, deveria haver uma história de amor e deveria haver um vilão.
Information should be free, and access to information should be free, and we should be charging people for carbon.	Informação deveria ser gratuita e o acesso à ela também, e deveríamos cobrar as pessoas por poluição.
Someone asked me if he cried when I asked him to be in the council of dads.	Alguém perguntou se ele havia chorado quando lhe pedi para estar no conselho.
At a crossing point, he asked his mother whether he should look into doing manga full time or whether he should become a doctor.	A guerra marcaria sua visão de mundo e a paz e o apreço à vida se tornariam valores defendidos por ele em suas obras.
And I'll be asked the same questions that I was asked the last few times I've been there.	E me farão as mesmas perguntas que me fizeram nas últimas vezes que eu estive lá.
'What size do you want to be?' it asked.	'De que tamanho você quer ser?', ela perguntou.
Will they be asked to abandon their immigration status?	Será que eles vão ser convidados a abandonar o seu estatuto de imigrante?
Mary asked me to pretend to be her boyfriend.	Maria me pediu para fingir ser o namorado dela.
Rommel asked to be allowed to punish the division.	Rommel The End of a Legend.
There was a young girl who stood up, and she asked the question Where should we explore?	Uma jovem se levantou, e perguntou o seguinte Onde deveríamos ir explorar?
Some in the country s parliament even asked whether the foreign minister should lodge a complaint in Washington.	No parlamento do país, houve até quem perguntasse se o ministro das Relações Exteriores deveria apresentar uma queixa em Washington.
Should we be there?	Deveríamos estar lá?
Art should be didactic.	A arte deve ser didática.
You should be terrified.	Você deveria estar apavorada.
Society should be heard.	A sociedade deveria ser ouvida.
Should Facebook be blamed?	O culpado é o Facebook?
Women should be submissive	As mulheres deveriam ser submissas.
women should be submissive	As mulheres deveriam ser submissas.

Display this page in English