Tradução de "should give" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Give - translation :

Should - translation :

Palavras-chave : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

You should give up smoking.	Você deveria parar de fumar.
We should give him flowers.	Nós deveríamos dar flores para ele.
We should give her flowers.	Deveríamos dar a ela flores.
We should give her flowers.	Nós deveríamos lhe dar flores.
We should give her flowers.	Deveríamos dar flores para ela.
We should always give our best.	Deveríamos dar sempre o nosso melhor.
I should give Tom a call.	Eu deveria ligar para o Tom.
Why should I give you that?	Por que eu deveria te dar isso?
Why should I give you that?	Por que eu deveria te dar aquilo?
You guys should give us a break.	You guys should give us a break.
You should give up drinking and smoking.	Você deveria deixar de beber e fumar.
Maybe I should give her a hand.	Talvez eu deveria dar uma mão para ela.
I think we should just give up.	Acho que deveríamos desistir.
And they ask you what they should give.	Perguntam te o que devem gastar (em caridade).
I think you should give Tom a chance.	Eu acho que você deveria dar uma chance ao Tom.
I should give you a word of advice.	Eu deveria te dar uma sugestão.
What should we do with it? We should give food to the hungry.	O que devemos fazer com isso? Nós devemos dar comida para os famintos.
You should give a good example to your children.	Você deveria dar o exemplo para seus filhos.
You should give this task to some other person.	Você deveria dar essa tarefa a outra pessoa.
I think you should give Tom your phone number.	Eu acho que você deveria dar o seu número de telefone ao Tom.
Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?	Dá los de graça ou fazer as pessoas pagarem por eles?
And one would think, that should give me a clue.	E alguém pensaria, que isso me daria uma pista.
They ask you of what they should give in charity.	Perguntam te que parte devem gastar (em caridade).
We should give Tom and Mary some time by themselves.	Nos deveríamos dar ao Tom e a Mary algum tempo a sós.
While the G 20 should not give up on IMF strengthening reforms, it should hedge its bets.	Ainda que o G20 não deva desistir de reformar o FMI, fortalecendo o, ele deve procurar mitigar riscos.
And I don't think that we should give up on beauty.	Acho que não devemos desistir da beleza.
The thing is, I think we should give ourselves a break.	A questão é, eu acho que deveríamos nos dar um tempo.
These expectations should give market participants guidance in the migration process .	As expectativas aqui formuladas fornecem orientações aos participantes no mercado no que respeita ao processo de migração .
And that's what all good stories should do at the beginning, is they should give you a promise.	E isso é o que todas as boas histórias deveriam fazer no início, elas deveriam dar a você uma promesa.
Who thinks we should get into the Guiness give RT .CALA BOCA GALVAO	A usuária do Twitter, Ana, explica o sentimento geral dos brasileiros neste momento
Laban said, It is better that I give her to you, than that I should give her to another man. Stay with me.	Respondeu Labão Melhor é que eu a dê a ti do que a outro fica comigo.
A priori the word hackathon should not give rise to many doubts marathon programming.	A priori a palavra hackathon não deveria levantar grandes dúvidas maratona programação.
To give this presumption teeth, it should be included in international trade and investment agreements.	Para dar alguma força a esta suposição, ela deve ser incluída no comércio internacional e nos contratos de investimento.
If by any chance he should come, I want you to give him this document.	Se por acaso ele vier, quero que você lhe entregue este documento.
And with that, I think I should give up the stage, so, thank you so much.	Com isso, acho que devo deixar o palco. Muito obrigado.
But that does not mean that we should give up hope in the fight against cancer.	Isso não significa que deveríamos desistir da esperança na luta contra o câncer.
I do not accept that a practical transposition problem should give rise to changing the law.	Não aceito que um problema de transposição possa ser, na prática, o motivo para uma alteração da ordem jurídica.
The Italian Republic should be authorised to give effect to the amendments to the Monetary Agreement .	A República Italiana deve ser autorizada a aplicar as referidas alterações à Convenção monetária ,
In the execution of its tasks , the Committee should give its views to all interested parties .	É ainda da competência do comité comunicar o seu parecer a todas as partes intervenientes . .
Secondly, he needed to give up his uniform (though admittedly, that should probably have happened first).	Secondly, he needed to give up his uniform (though admittedly, that should probably have happened first).
If the worker is to drive, then the health care provider should not give them opioids.	Há muitas maneiras que uma pessoa poderia se dar a ilusão de que eles são mais sóbrios.
Consortia should give priority to those students who intend to undertake teaching assignments at their university afterwards.	Os consórcios devem dar prioridade aos estudantes que tencionem leccionar posteriormente na sua universidade de origem.
Consortia should give priority to those students who intend to undertake teaching assignment at their university afterwards.	Os consórcios devem dar prioridade aos estudantes que tencionem ensinar na sua universidade de origem depois da estadia no estrangeiro.
So when show my friends this, sometimes they've told me, You know, Sebastian, you should just give up.	Então, quando mostro isto aos meus amigos algumas vezes eles me dizem Sabe, Sebastian, você deveria desistir.
And God, he said to the poor man, is answering your plea that people should be compassionate and give.	E Deus , ele disse ao homem pobre , está respondendo suas orações que as pessoas precisam ter compaixão e dar.

Display this page in English