Tradução de "show interest for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Interest - translation :

Show - translation :

Palavras-chave : Interesse Juros Interessar Conflito Interesses Mostro-te Espetáculo Mostrar-lhe Mostrar-te Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did Tom show an interest?	O Tom demonstrou interesse?
Because I want to show points of interest.	Porque eu quero mostrar pontos de interesse.
MFI interest rates on loans to households for consumption purposes As regards interest rates on loans , rates on loans to households for consumption show the highest level of dispersion .	Taxas de juro das IFM sobre empréstimos a famílias para consumo No que respeita às taxas de juro dos empréstimos , as taxas sobre empréstimos a famílias para consumo apresentam o maior nível de dispersão .
The EONIA continues to show an increasing importance as an index for the overnight interest swap ( OIS ) market .	A EONIA continua a evidenciar um aumento de importância como índice do mercado de swaps de taxa de juro overnight ( overnight interest swap OIS ) .
For some time now in Bulgaria there's been a show of interest in the presidential elections in Brazil.	Já há algum tempo na Bulgária, começou o interesse pelas eleições presidenciais do Brasil.
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive.	mas se mostrá los que é do interesse deles eles serão receptivos.
It would also show the interest and importance the Member States place in this development .	Tal demonstraria igualmente o interesse e a importância que os Estados Membros atribuem a um desenvolvimento nesse domínio .
Please come for the show.	Por favor venham na exposição.
Thanks for your interest.	Obrigado pelo seu interesse.
Critiques His surviving writings all show a certain lack of passion, in spite of his keen interest in matters of style, and of political partisanship, except for his enthusiasm for Cyme.	Seus escritos que restaram mostram uma certa falta de paixão, apesar de seu interesse perspicaz em matéria de estilo e de partidarismo político a se excetuar o seu entusiasmo por Cime.
Layla didn't show up for work.	Layla não apareceu para trabalhar.
Her letters of the time show interest in Albert's education for the role he would have to play, although she resisted attempts to rush her into marriage.	Suas cartas da época mostram interesse na educação de Alberto para o papel que ele desempenharia, mesmo resistindo às tentativas de apressar um noivado.
The bite marks may also come from courtship behavior the male may bite the female to show his interest.	As marcas de mordidas também podem demonstrar um comportamento de namoro o macho pode morder a fêmea para mostrar o seu interesse.
Show the operations menu for the application.	Mostra o menu de operações para a aplicação.
KB Thanks for letting me show these.	KB Obrigado por me permitir mostrá la.
Tom didn't show up for work yesterday.	Tom não veio trabalhar ontem.
Tom didn't show up for the appointment.	Tom não apareceu para o compromisso.
Terry Gilliam provided animations for the show.	Terry Gilliam era responsável pelas animações do programa.
Show respect for the other person's opinions.	Mostre respeito pelas opiniões da outra pessoa.
For the moment, the organized protest is just for show.	Para o internauta algeriano Dihya Roufi, a diferença é óbvia
I'll show you what he's been doing for, for four years.	Eu vou mostrar o que eles têm feito nestes quatro anos.
In 2012, the show was named the most watched show in the world for the fifth time.	Também a partir dessa época, Greg Sanders começa a trabalhar em campo, deixando o laboratório.
Heart appeared on The Ellen DeGeneres Show on January 25, 2008 for Ellen's birthday show, and performed Barracuda.	Os Heart apareceram no programa The Ellen DeGeneres Show em 25 de Janeiro de 2008 (no aniversário do programa), e tocaram Barracuda.
A simple formula for the nominal interest is formula_4Where i is the nominal interest, r is the real interest and is inflation.	A taxa de juros real nesse caso é de 4,76 , conforme a fórmula Matemática financeira Inflação Economia Macroeconomia Usura Amortização Anatocismo
In this 10th anniversary edition we show that the euro has already brought several gains , including price stability and low interest rates .	Nesta edição especial do Boletim Mensal , observa se que o euro já nos proporcionou diversos benefícios , incluindo estabilidade de preços e taxas de juro baixas .
Squirrels, for example, would show up, look for the peanut, go away.	Esquilos, por exemplo, iriam chegar, procurar o amendoim e ir embora.
The deadline for the show arrived my paints didn't.	O prazo para a exposição chegou minhas tintas não.
So, I looked for a different show to watch.	Então, procurei um programa diferente para assistir.
Here is a petition to show support for Kouamouo .	Aqui está uma petição para demonstrar apoio a Kouamouo .
I waited for hours, but she didn't show up.	Eu esperei horas, mas ela não apareceu.
interest rate before the marginal interest rate ( last interest rate at which bids are completely satisfied ) rmÀ1 rm for a liquidity providing tender rm rmÀ1 for a liquidity absorbing tender	taxa de juro anterior à taxa de juro marginal ( última taxa de juro à qual as propostas são integralmente satisfeitas ) rmÀ1 rm para um leilão de cedência de liquidez rm rmÀ1 para um leilão de absorção de liquidez
investment income interest according to the SNA93 ( 3 ) ( adjusted for FISIM ) value of FISIM investment income interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ) investment income other than interest Interest according to BPM5 ( not adjusted for FISIM ( 2 )) Income attributed to insurance policyholders Other	rendimentos de investimento juros de acordo com o SCN93 ( 3 ) ( ajustados relativamente aos SIFIM ) valor dos SIFIM rendimentos de investimento juros de acordo com o MBP5 ( não ajustados relativamente aos SIFIM ) rendimentos de investimento excluindo juros extra
to make all men work together , to show them that , beyond their divergences or over and above frontiers , they have a common interest .	levar todos os homens a trabalharem em conjunto , mostrar lhes que , para lá das suas divergências ou para além das fronteiras , partilham um interesse comum .
As the show went on, the tension decreased and the questions flowed more smoothly towards topics of national interest and non controversial issues.	Com o decorrer do programa, a tensão diminuiu e as questões fluíram mais suavemente no sentido de tópicos de interesse nacional e temas não polémicos.
In the musical, four Americans of Latin heritage possess a common interest in music and meet and decide to put on a show.	No musical, quatro americanos de descendência latina possuem um comum interesse na música e decidem colocá lo num show.
Region of Interest imaging tool for XRF analysis	Ferramenta de imagem 'Região de Interesse' para análise XRF
ECB REQUIREMENT FOR EURO AREA RETAIL INTEREST RATES	REQUISITOS DO BCE PARA TAXAS DE JURO DA BANCA A RETALHO NA ÁREA DO EURO
Although they may show a degree of inertia , monthly data on outstanding amounts are necessary because interest rates on new business do not capture changes in interest on the outstanding stock of variable rate instruments .	Embora possa apresentar um certo grau de inércia , o reporte mensal de taxas de juro sobre saldos é necessário uma vez que as taxas de juro sobre novas operações não captam as variações nos juros no caso dos saldos de instrumentos de taxa de juro variável .
The interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate .	A taxa de juro da facilidade permanente de depósito estabelece normalmente um limite mínimo para a taxa de juro overnight de mercado .
The interest rates on these standing facilities form a corridor for movements of overnight market interest rates .	As taxas de juro destas facilidades permanentes formam um corredor para os movimentos das taxas de juro do mercado overnight . A facilidade permanente de cedência de liquidez do Eurosistema permite às contrapartes ( ou seja , instituições
The interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate .	A taxa de juro da facilidade permanente de depósito estabelece normalmente um limite mínimo para a taxa de juro overnight de mercado .
The interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate .	A taxa de juro da facilidade permanente de depósito estabelece normalmente um limite mínimo para a taxa de juro do mercado overnight .
The interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate .	A taxa de juro da facilidade permanente de depósito estabelece normalmente
See the dedicated Advanced Slide Show manual for more information.	Veja o manual dedicado à Apresentação Avançada para mais informações.
And I'm going to show the store for you, too.	E eu vou mostrar um pouquinho da loja pra vocês também.

Display this page in English