Tradução de "showed mixed results" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mixed - translation :

Palavras-chave : Misturado Misturada Misturados Misturadas Misturou Resultados Resultados Autópsia Chegaram Análises Mostrou-me Mostrou Mostrei Mostraste Mostraram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Virgin Lands policy brought mixed results.	A política trouxe resultados duvidosos.
Victory brought mixed results for Brazil and Argentina.	A vitória trouxe resultados mistos para o Brasil e Argentina.
Studies exploring MSG's role in obesity have yielded mixed results.	Estudos adicionais que analisaram se MSG causa obesidade forneceram resultados confusos.
The results achieved under the Lisbon strategy by 2004 were mixed .	Os resultados atingidos até 2004 no âmbito da estratégia de Lisboa foram variados .
2011 was a year of mixed results for Biaggi and Aprilia.	Em 1998, Max Biaggi foi vice campeão, atrás de Michael Doohan.
Here are the results of what I just showed you.	Aqui estão os resultados do que acabei de lhe mostrar.
There were mixed reports of results between some previous versions of KDE.	Ocorreram relatórios misturados de resultados entre algumas versões anteriores do KDE.
A TNFα receptor blocking fusion protein, etanercept has showed encouraging results.	O etanercepte, uma proteína de fusão bloqueadora dos recetores TNFα, mostrou resultados promissores.
However , five years after its creation , the results of the Lisbon Strategy were rather mixed .	Contudo , cinco anos após a sua criação , os resultados da Estratégia de Lisboa eram bastante heterogéneos .
In total, 7,676,894 Venezuelans voted in the referendum, and results showed overwhelming support for the yes side.	No total, 7.676.894 venezuelanos votaram no referendo e os resultados mostraram um apoio esmagador pelo sim .
The addition of glycerin results in an exothermic reaction (i.e., heat is produced), as usual for mixed acid nitrations.	A fórmula química da nitroglicerina é C3H5N3O9 (3 átomos de carbono, 5 de hidrogênio, 9 de oxigênio e 3 de nitrogênio).
The results showed that , in principle , all the printing works could produce euro banknotes to the same standards .	Os resultados revelaram que , em princípio , todas as fábricas podiam produzir notas de euro com o mesmo nível de qualidade .
The bones were subsequently radiocarbon dated, but the results showed that they were from the 1300s and therefore unrelated to Alfred.	Os ossos foram, posteriormente, datados, mas os resultados mostraram que eles eram de 1300 e, portanto, sem relação com Alfredo.
Mixed	Misturado
The second was the insertion of irregular forces behind Japanese front lines in February which, by the end of April, had achieved mixed results.	A segunda foi a inserção de forças irregulares por trás das linhas japonesas em fevereiro, o que, até o final de abril, tinha conseguido resultados ainda duvidosos.
Mixed funds	Fundos mistos
Mixed funds	Fundos imobiliários
Mixed funds	Fundos de obrigações
As of 27 January 2011, preliminary results showed that 98.81 of voters are in favor of secession while 1.19 are in favor of unity.	Os resultados preliminares do 27 de janeiro de 2011 mostraram que 98,81 dos eleitores estão a favor da separação enquanto 1,19 estão a favor da união com o país africano.
Genetic ancestry of 105 captive tigers from fourteen countries and regions showed that forty nine animals belonged distinctly to five subspecies fifty two animals had mixed subspecies origins.	Genealogia genética de 105 tigres cativos de quatorze países e regiões mostrou que quarenta e nove animais pertenciam claramente a cinco subespécies cinquenta e dois animais tiinham origem de subespécies mistas.
The regulated entities or the mixed financial holding companies shall submit to the relevant competent authority either the calculation results or the relevant data for the calculation .	As entidades regulamentadas ou as companhias financeiras mistas deverão submeter à autoridade competente em causa os resultados do cálculo ou os dados pertinentes para o cálculo .
3 ) mixed funds	3 ) fundos mistos
3 . mixed funds	3 ) fundos mistos
Mixed by Hackread.	Mixada por Hackread.
1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S.	2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S.
The Canadian Mixed Curling Championship is the highest level mixed curling competition, in the absence of world championship or Olympic mixed curling events.	No jogo de curling em cadeira de rodas, o lançador deve estar numa cadeira parada ao fazer o lançamento.
Bond funds Mixed funds	Fundos de obrigações
Images mixed by author.	Imagens mescladas pelo autor.
It received mixed reviews.	O filme recebeu críticas mistas.
He showed 148, they showed it's dangerous for the sensitive group.	Ele mostrou 148, eles mostraram que isso é perigoso para um grupo mais sensível de pessoas.
New Mixed Mode CD Project	Novo Projeto de CD em Modo Misto
Images mixed by Kevin Rothrock.	Imagens misturadas por Kevin Rothrock.
Images mixed by Tetyana Lokot.	Imagens mixadas por Tetyana Lokot.
He mixed sugar with milk.	Ele misturou açúcar com leite.
In between are mixed economies.	Como meio termo temos as economias mistas.
Mixed Categories Nominalizations in Quechua .	Mixed Categories Nominalizations in Quíchua .
The game received mixed reviews.	O jogo recebeu críticas mistas.
Other reactions have been mixed.	Outras reações têm sido mistas.
The album received mixed reviews.	O álbum tem sete faixas.
I mixed up Victorian designs with pop, and I mixed up Art Nouveau with something else.	Misturei desenhos victorianos com pop e misturei Art Nouveau com outra coisa.
Mixed signal circuits Mixed signal or hybrid circuits contain elements of both analog and digital circuits.	Circuito analógico Circuito digital Circuito híbrido Diferença entre circuitos eléctricos e circuitos electrónicos
Everyone showed up.	Todo mundo compareceu.
Africa today presents a mixed picture.	Em África existe hoje um panorama misto.
The remainder follow a mixed strategy .	As restantes empresas seguem uma estratégia mista .
Response to the reforms was mixed.	As reações à reforma foram divididas.

Display this page in English