Tradução de "shyness" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Shyness - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Her eyes sparkle with wistful shyness.
Os olhos dela cintilam com uma tristonha timidez.
Shyness first shows itself at school.
A timidez mostra se pela primeira vez na escola.
Shyness is about fear of social judgment.
Timidez tem a ver com o medo do julgamento social.
You gotta push through shyness and self doubt.
Você te que se esforçar contra a timidez e a insegurança
The old shyness was a fear of rejection.
A velha timidez era um medo de rejeição.
Her shyness makes me like her even more.
A timidez dela me fazer gostar dela ainda mais.
Shyness or excessive excitability is a serious fault.
Ver também Bibliografia Ligações externas
I finally overcame my shyness and asked him out on a date.
Finalmente venci minha timidez e perguntei lhe se queria sair comigo.
And every year there's research done on self reported shyness among college students.
E todos os anos são feitas pesquisas em auto relatos de timidez entre estudantes universitários.
However, Bangalter later stated that the costumes were initially the result of shyness.
No entanto, Bangalter mais tarde afirmou que os trajes foram, inicialmente, o resultado da timidez.
She said it with shyness, with her head bent down, looking at the marble flooring of the shrine.
Ela disse isso com uma timidez, com a cabeça baixa, olhando para o chão de mármore do túmulo.
As an adult Sharon Tate commented that people often misinterpreted her shyness for aloofness until they knew her better.
Quando se tornou adulta, ela comentou que as pessoas confundiam sua timidez com indiferença até que a conhecessem melhor.
His stammer, and his embarrassment over it, together with his tendency to shyness, caused him to appear much less impressive than his older brother, Edward.
Sua gagueira e o constrangimento que ela lhe causava, aliada à sua tendência à timidez, fez com que ele parecesse muito menos impressionante que seu irmão mais velho.
He described himself as a quiet and shy child who did not overcome his shyness until he became involved with his high school drama department.
Não foi capaz de superar sua timidez até se envolver com o departamento de dramaturgia, durante o ensino médio.
Elmer and Wendy seek to capture spontaneous moments of these extraordinary people reflecting their smile, passion, curiosity, hard work, shyness, kindness and most important their uniqueness!
Elmer e Wendy buscam capturar momentos espontâneos dessa gente extraordinária, refletindo seu sorriso, paixão, curiosidade, trabalho, timidez, bondade e mais importante sua originalidade!
After he became the director of the Walter and Eliza Hall Institute in 1944, he was considered a public figure and overcame shyness to become a good public speaker.
Depois, tornou se diretor do Walter e Eliza Hall Institute em 1944, sendo considerado uma figura pública teve que lutar contra a timidez para se tornar um bom orador.
Disapproval of what he viewed as specifically Romanian traits had been present in his works ( In any maxim, in any proverb, in any reflection, our people expresses the same shyness in front of life, the same hesitation and resignation... ... Everyday Romanian are dumbfounding.
A desaprovação do que ele via como características essencialmente romenas estavam presentes em suas obras ( Em todas as máximas, todos os provérbios, todas as reflexões, nosso povo expressa a mesma timidez diante da vida, a mesma hesitação, a mesma resignação Os truísmos do cotidiano romeno são alienantes.
Crazy English is a private education agency in which the founder Li Yang advocates a new method to study English namely, to shout out antiquated English phrases and seize every chance to approach an English speaker for a conversation, all for sweeping the shyness away.
Crazy English é uma organização educacional particular cujo fundador, Li Yang, defende um novo método para se aprender inglês gritar frases antiquadas em inglês e aproveitar toda oportunidade de aproximação com alguém que fale a língua para conversar tudo para afastar a timidez.
Louis Auguste's shyness and, among other factors, the young age and inexperience of the newlyweds, who were near total strangers to each other having met only two days prior to their wedding , meant that the 15 year old bridegroom failed to consummate the union with his 14 year old bride.
A timidez do delfim e, entre outros fatores, a pouca idade e inexperiência dos recém casados , que estavam totalmente estranhos um com o outro tendo se conhecido apenas dois dias antes de seu casamento , significava que o noivo de 15 anos não conseguia consumar a união com sua noiva um ano mais nova.

 

Related searches : Overcome Shyness - Overcome My Shyness