Tradução de "side hinged door" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Two of them landed in the side door of his new Citroen. | E dois deles aterissaram na porta do lado do nosso Citroen novo. |
| There is a large door on the left side of the aircraft. | Há uma grande porta do lado esquerdo da fuselagem. |
| 02 2011 presidency of CBF, officiated as Brazilian champion Flamengo 1987 Sport side of the door. | A CBF então oficializou o como campeão brasileiro de 1987 e o como vice campeão daquele ano. |
| On the west side, the chapel has a grand Victorian door and staircase, used on ceremonial occasions. | No canto oeste, a capela tem um grande portão vitoriano e escadaria, usados em ocasiões cerimoniais. |
| Then came shoes, which were two hinged boards with cymbals on the ends that were clashed together. | Este aparato evoluiu para o snow shoes , onde foram adicionadas duas placas onde os pratos eram montados. |
| Both occupants enter and exit the aircraft through one single, large door in the right side of the cockpit. | Ambos os ocupantes entram e saem por uma única e larga porta no lado direito da cabine. |
| Parallel to the nave, on the south side of the cloister, was the refectory, with its lavatory at the door. | Deste lado encontravam se também a quinta, a eira, o celeiro, os moinhos, etc. |
| Therefore, the outcome of the election hinged solely on the result in Ohio, regardless of the final totals elsewhere. | Por tanto, o resultado das eleições estava apenas nos resultados de Ohio, independente dos Totais finais em outros estados. |
| Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying. | Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo |
| Whether Europe would avoid a deep depression hinged on whether it dealt properly with these two aspects of the crisis. | Se a Europa pode evitar uma depressão profunda, isso depende da forma como lidará com estes dois aspectos da crise. |
| I sold license plate protectors door to door. | Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta. |
| The rear fuselage of the aircraft has a hinged loading ramp with a rear fairing that slides backwards and up to clear the opening. | A fuselagem traseira da aeronave possui uma rampa com um aerofólio que se move para trás e acima para deixar livre a entrada. |
| They also went door to door, extorting money from residents. | Eles também batiam de porta em porta para extorquir dinheiro dos moradores. |
| Jehovah's Witnesses are known for their door to door preaching. | As Testemunhas de Jeová são conhecidas por suas pregações de porta em porta. |
| A barn door is a door characteristic of a barn. | Costuma ser confundida com a porta propriamente dita. |
| Right hand hinge (RHH) Standing outside (or on the less secure side), the hinges are on the right and the door opens in (away from you). | Maçaneta uma das peças responsáveis, junto com as dobradiças e o trinco (com ou sem fechadura), pelo movimento da porta e seu trancamento. |
| A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door). | Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha. |
| Rapid expansion in the future hinged on several major foreign investment projects, continued economic reform, and the revival of the agriculture, transportation, and tourism sectors. | Uma rápida expansão no futuro dependia de vários grandes projectos de investimento estrangeiro, o prosseguimento das reformas económicas e a revitalização dos sectores de turismo, agricultura e transportes. |
| First, because I'm on the same side of the door as you are secondly, because they're making such a noise inside, no one could possibly hear you.' | Primeiro, porque eu estou do mesmo lado da porta que você segundo, porque eles estão fazendo tal barulho dentro, que virtualmente ninguém conseguiria ouvir você. |
| Shut the door. | Feche a porta. |
| Shut the door. | Fechem a porta! |
| Shut the door. | Feche a porta! |
| Shut the door. | Fecha a porta! |
| Open the door. | Abram a porta. |
| Lock the door. | Tranque a porta! |
| Unlock the door. | Abra a porta. |
| Unlock the door. | Abram a porta. |
| Unlock the door. | Destranque a porta. |
| Unlock the door. | Destranquem a porta. |
| The door opened. | A porta abriu se. |
| The door opened. | A porta abriu. |
| Lock the door! | Tranque a porta! |
| Hold the door. | Segure a porta. |
| Close the door. | Feche a porta. |
| Open the door! | Abra a porta! |
| Shut the door! | Feche a porta! |
| Shut the door! | Fecha a porta! |
| Tom's door opened. | A porta de Tom se abriu. |
| Lock your door. | Tranque a sua porta. |
| Open this door. | Abra esta porta. |
| Shut that door. | Feche essa porta! |
| The door squeaked. | A porta rangeu. |
| There's no door. | Não tem porta. |
| There's no door. | Não há porta. |
| Try another door. | Tente a outra porta. |
Related searches : Side-hinged Door - Hinged Door - Hinged Side - Hinged Rear Door - Right Hinged Door - Left Hinged Door - Single Hinged Door - Double Hinged Door - Side Door - Hinged - Hinge Side Door - Door Side Panel - Side Door Latch - Side Door Panel - Door Side Part
