Tradução de "significantly more expensive" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Expensive - translation :

More - translation :

Significantly - translation :

Palavras-chave : Caro Caros Dispendioso Dispendiosa Caríssimo Quanto Mais Cada Importante Vezes Significativamente Substancialmente Significativa Significativo Aumentou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The print version of the Britannica was significantly more expensive than its competitors.	Entretanto, a versão impressa da Britannica é mais cara do que a de seus competidores.
The skin condom, now significantly more expensive than the latex variety, became restricted to a niche high end market.	Os preservativos de pele, agora bastante mais caros do que os de látex, tornam se restritos a um nicho de mercado.
In addition , the considerable oil price increases in 2000 and the appreciation of the US dollar made imports significantly more expensive .	Além disso , os aumentos consideráveis do preço do petróleo em 2000 e a apreciação
Life is more and more expensive.	A vida fica cada vez mais cara.
A piano is expensive, but a car is more expensive.	Um piano é caro, mas um carro é mais ainda.
Which one is more expensive?	Qual é o mais caro?
Bank services are getting more and more expensive.	Os serviços bancários estão ficando cada vez mais caros.
Gold is more expensive than lead.	Ouro é mais caro que chumbo.
Beef is more expensive than chicken.	A carne de boi é mais cara que o frango.
Beef is more expensive than chicken.	A carne de boi está mais cara que o frango.
Is tea more expensive than milk?	O chá é mais custoso que o leite?
It becomes more and more and more expensive to dig them out.	E é cada vez mais caro perfurar estes poços.
So it's more expensive, but it's wonderful.	É mais caro, mas é maravilhoso.
A better mustard! A more expensive mustard!	Uma mostarda melhor! Uma mostarda mais cara!
Life is increasingly more expensive for everybody.	A vida está cada vez mais cara um pouco por todo mundo.
Education is more expensive and not improving.	A educação ficou mais cara e não melhorou.
Nonstop flights are almost always more expensive.	Voos diretos são quase sempre mais caros.
Your car is more expensive than mine.	Seu carro é mais caro do que o meu.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.	As marcas importadas pareciam mais atuais, estilosas e portanto eram mais caras.
Fur (500,000 in 1983, significantly more today).	Fur (500,000 em 1983 mais falantes nos dias atuais).
And healthcare is more expensive and not improving.	A saúde ficou mais cara e não melhorou.
This clock is far more expensive than that.	Esse relógio é bem mais caro que isso.
Which is the more expensive of the two?	Qual é o mais caro dos dois?
Buy now next year it'll be more expensive.	Compre agora no próximo ano estará mais caro.
You should've bought Tom a more expensive gift.	Você deveria ter comprado para o Tom um presente mais caro.
The next stage introduces entities that are significantly more fragile, significantly more vulnerable, but they're also much more creative and much more capable of generating further complexity.	O estágio seguinte introduz entidades que são significativamente mais frágeis, significativamente mais vulneráveis, mas elas são também muito mais criativas e muito mais capazes de gerar maior complexidade.
And the universe is now significantly more interesting and more complex.	E o universo é agora significativamente mais interessante e mais complexo.
And the more expensive the rent is, the more students get help.	E quanto mais caro for o aluguel, mais os estudantes conseguem ajuda.
When tortillas become more expensive, a poor Mexican worker may eat more of them, because she now has to cut back on more expensive food like meat.	Quando as tortillas se tornam mais caras, um trabalhador Mexicano pobre poderá ter que aumentar o seu consumo, porque deverá diminuir o consumo de alimentos mais caros como a carne.
They're expensive to install, but they are more expensive not to. So, we should look at that.	são caros para instalar, mas fica mais caro ainda não instalar. Devemos avaliar isso.
The new iMac's LCD, which at the time which was significantly more costly than a CRT, made it considerably more expensive than its G3 predecessor, so the eMac was considered the more affordable upgrade for those looking for more processing power than the iMac G3.	O novo iMac de LCD , que na época que foi significativamente mais caro do que um CRT, tornou consideravelmente mais caro do que seu antecessor G3, de modo que o eMac foi considerado a atualização mais acessível para aqueles que procuram mais poder de processamento do que o primeiro iMac.
The machines get ever bigger and ever more expensive.	As máquinas são cada vez maiores e muito mais caras.
And treatment is much, much more expensive than prevention.	E tratamento é muito, muito mais caro que prevenção.
They are more expensive in places like North America.	Eles são mais caros em lugares como a América do Norte.
Is it more expensive to call in the morning?	É mais caro ligar durante a manhã?
Metal cases are undoubtedly tougher, but much more expensive.	As caixas metálicas são sem dúvida mais resistentes, porém bem mais caras.
Water is more expensive than beer at this restaurant.	A água custa mais caro do que a cerveja neste restaurante.
Like buses, housing is getting more expensive and not improving.	Como os ônibus, os imóveis também ficaram mais caros e não melhoraram.
A lot of people, you know, said that they liked the more expensive wine more it was the same wine, but they thought it was a different one that was more expensive.	Muitas pessoas, vocês sabem, disseram que gostaram mais do vinho mais caro era o mesmo vinho, mas eles acharam que era diferente o que era mais caro.
The fourth thing is labor is disproportionately more expensive than materials.	A quarta coisa é que trabalho é desproporcionalmente mais caro que materiais.
Is that expensive, so expensive or too expensive?	Isso é caro, muito caro ou caro demais?
Cromwell debased the currency more significantly, starting in Ireland in 1540.	Cromwell desvalorizou a moeda mais, começando na Irlanda em 1540.
The scanners for these are getting small, less expensive and more portable.	Os scanners para isto estáo ficando menores, menos dispendiosos e mais portáteis.
Everything has a price, the good being more expensive than the bad.	Tudo tem um preço, sendo o bom mais caro que o ruim.
It's much more expensive to eat out than to eat at home.	É muito mais caro comer fora do que comer em casa.

Display this page in English