Tradução de "since five years" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Five - translation :

Since - translation :

Palavras-chave : Cinco últimos Vejo Desde Visto Estado última Durante últimos Muitos Sete Estes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's been five years since my father died.	Faz cinco anos que meu pai morreu.
Five years have gone by since my father died.	Passaram se cinco anos desde que meu pai morreu.
It's been five years since my father passed away.	Fazem cinco anos desde que meu pai faleceu.
It's already been five years since they returned from Japan.	Já faz cinco anos que eles voltaram do Japão.
It's already been five years since they returned from Japan.	Já faz cinco anos que elas retornaram do Japão.
The presidential term has been set at five years since 1988.	O mandato presidencial é fixado em cinco anos desde 1988.
After five years of separation since her kidnapping as a young girl,	Depois de cinco anos de separação desde o seu rapto em menina,
Next month it'll be five years since he began playing the violin.	Nó próximo mês completa cinco anos desde que ele começou a tocar violino.
Next month it'll be five years since he began playing the violin.	No mês que vem vai fazer cinco anos que ele começou a tocar violino.
It's what he had been trained to do since he was five years old.	Era o que ele tinha sido treinado a fazer desde que ele tinha cinco anos de idade.
It was initiated in 1927 and has been held every five years since 1955.	Tem lugar a cada 5 anos em Varsóvia, Polónia desde 1927.
Life expectancy increased by five years between 2000 and 2015, the fastest increase since the 1960s.	A expectativa de vida aumentou em 5 anos entre 2000 e 2015, o aumento mais rápido desde os anos 60.
It's now five years since Robert's diagnosis, and he's alive, but importantly, he's healthy and he's at work.	Passaram se 5 anos desde o diagnóstico e Robert está vivo, mas o que é importante é que ele está saudável e está trabalhando.
Today marks five years since the shocking shooting death of Brazilian Jean Charles de Menezes by London police.	Hoje fazem cinco anos desde a chocante morte por tiros do brasileiro Jean Charles de Menezes pela policia de Londres.
Eric had two sisters Marjorie, five years older, and Avril, five years younger.	Eric tinha duas irmãs Marjorie, cinco anos mais velha, e Avril, cinco anos mais jovem.
In the five years since then, I have become even more strongly convinced that what I said was correct.	Nos cinco anos desde então, fiquei ainda mais fortemente convencido de que o que eu disse estava correcto.
I have been here since five o'clock.	Eu estou aqui desde as cinco horas.
Dig wells for five years?	Cavar poços durante 5 anos?
And he's five years old.	E ele estava com cinco anos.
It lasted about five years.	Durou cerca de cinco anos.
She is five years old.	Ela tem cinco anos.
She is five years old.	Ela tem cinco anos de idade.
He died five years ago.	Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years ago.	Ele morreu há cinco anos.
She died five years ago.	Ela morreu cinco anos atrás.
She died five years ago.	Ela morreu há cinco anos.
He died five years earlier.	Ele morreu cinco anos atrás.
He died five years earlier.	Ele morreu há cinco anos.
Seventeen years since its release, the album was certified five times platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for shipment of five million copies across United States.	Dezessete anos desde o seu lançamento, o álbum foi certificado com um Disco de Platina Quíntuplo pela Recording Industry Association of America (RIAA) pelas vendas de mais de cinco milhões de cópias em todo o território dos Estados Unidos.
Yesterday, May 13, marked five years since Uzbek security troops killed hundreds of anti government protesters in the city of Andijan.	O dia 13 de maio marcou os cinco anos desde que as tropas de segurança Uzbeques mataram dezenas de manifestantes anti governo na cidade de Andijan.
Since 1998, five million people have died there.	Desde 1998, cinco milhões de pessoas morreram lá.
That's Sharon. That's five years later.	Essa é Sharon. Cinco anos depois.
It will take about five years.	Isso levará cerca de cinco anos.
My grandfather died five years ago.	Meu avô morreu faz cinco anos.
My grandfather died five years ago.	Meu avô morreu há cinco anos.
My grandfather died five years ago.	O meu avô morreu há cinco anos.
She lived there about five years.	Ela viveu lá por uns cinco anos.
I am forty five years old.	Tenho quarenta e cinco anos de idade.
I am forty five years old.	Tenho quarenta e cinco anos.
She's five years younger than him.	Ela é cinco anos mais nova do que ele.
I lived there for five years.	Eu morei lá durante cinco anos.
I lived there for five years.	Morei lá por cinco anos.
I lived there for five years.	Eu morei lá por cinco anos.
He passed away five years ago.	Ele faleceu há cinco anos.
Videla was imprisoned for five years.	Videla passou apenas cinco anos na prisão.

Display this page in English