Tradução de "since for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Since - translation :

Palavras-chave : Vejo Desde Visto Estado última

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Kidman has been a Goodwill Ambassador for UNICEF since 1994. and for UNIFEM since 2006.	Kidman tem sido uma Embaixadora da Boa Vontade da UNICEF desde 1994 e para UNIFEM desde 2006.
Examples For example, , since 16.	Exemplos Por exemplo, , visto que 16.
Implemented since 1999 for international investment positions .	Este método tem sido aplicado desde 1999 no tocante à posição de investimento internacional .
Implemented since 1999 for international investment position .	Este método tem sido aplicado à posição de investimento internacional desde 1999 .
Implemented since 1999 for international investment positions .	Este mØtodo tem sido aplicado desde 1999 no tocante à posiçª o de investimento internacional .
Implemented since 1999 for international investment position .	Este mØtodo tem sido aplicado à posiçª o de investimento internacional desde 1999 .
Implemented since January 1999 for balance of payments .	Este método tem sido aplicado à balança de pagamentos desde Janeiro de 1999 .
Implemented since January 1999 for portfolio investment transactions .	Este método tem sido aplicado às operações de investimento de carteira desde Janeiro de 1999 .
Implemented for balance of payments since Januanry 1999 .	Este método tem sido aplicado à balança de pagamentos desde Janeiro de 1999 .
Implemented for portfolio investment transactions since January 1999 .	Este método tem sido aplicado às operações de investimento de carteira desde Janeiro de 1999 .
Implemented for balance of payments since January 1999 .	Este mØtodo tem sido aplicado à balança de pagamentos desde Janeiro de 1999 .
Implemented for portfolio investment transactions since January 1999 .	Este mØtodo tem sido aplicado às operaçıes de investimento de carteira desde Janeiro de 1999 .
For the second time since the end of	Pela segunda vez desde que terminou a política
Lincoln County has not voted for a Democrat for President since 1948.	O condado foi assim nomeado em homenagem ao presidente americano Abraham Lincoln.
Implemented since end September 2002 for international investment position .	Este método tem sido aplicado à posição de investimento internacional desde o final de Setembro de 2002 .
Implemented since end September 2002 for portfolio investment stocks .	Este método tem sido aplicado aos stocks de investimento internacional desde o final de Setembro de 2002 .
Two months have passed since he left for France.	Dois meses se passaram desde que ele partiu para a França.
I am still waiting for him since that day.	Ainda o estou esperando desde aquele dia.
Finally, for any base b , and , since and , respectively.	Finalmente, para qualquer base b , e , pois e , respectivamente.
General consulates (since 2006) (since 2006) Honorary consulates (since 2014) (since 2014) (since 1996) (since 2012) (since 2008) (since 2007) (since 2001) (since 2007) (since 1998) (since 2011) Former consulates (2006 2014) (2005 2014) (2000 2014)Also, Albania and Italy expressed interest in opening a consulate in Bitola.	Bitola (), no passado também chamada Monastir ou Manastır, é a capital do município de mesmo nome, e segunda maior cidade da República da Macedónia (apenas ultrapassada por Skopje), assim como terceiro maior município da mesma república (sendo Kumanovo o segundo).
Initiative for a single shared platform ( CCBM2 ) underway since 2007 .	Está em curso , desde 2007 , uma iniciativa para a criação de uma plataforma única partilhada ( CCBM2 ) .
Since then, India has become a poster child for globalization.	Desde então, a Índia tornou se um paradigma da globalização.
Feng has been under investigation since April for insider trading.	Desde abril Feng tem sido investigado por utilizar informações privilegiadas.
Since it stopped raining, he went out for a walk.	Depois que parou de chover, ele saiu para dar uma caminhada.
Poland's rivers have been used since early times for navigation.	Os rios polacos são usados desde muito tempo para navegação.
However, since 2010, PISA results for Portuguese students improved dramatically.	No entanto, desde 2010, os resultados da PISA para alunos portugueses melhoraram dramaticamente.
Data shown are calculated as deviations from the average over the period since January 1985 for consumer and industrial confidence and since April 1995 for services confidence .	Os dados apresentados são calculados como desvios face à média do período desde Janeiro de 1985 para o indicador de confiança dos consumidores e na indústria e desde Abril de 1995 para o indicador de confiança nos serviços .
Data shown are calculated as deviations from the average over the period since January 1985 for consumer and industrial confidence , and since April 1995 for services confidence .	Os dados apresentados são calculados como desvios face à média do período desde Janeiro de 1985 para a confiança dos consumidores e na indústria , e desde Abril de 1995 para a confiança nos serviços .
BG Describe for me the equipment since you have it here.	BG Descreva o equipamento para mim, já que ele está aqui.
BG Describe for me the equipment, since you have it here.	Descreve me o equipamento já que o tens aqui.
The detained rebels have not been accounted for since their arrest	Os rebeldes detidos não são vistos desde a sua prisão
It is also not associative, since, in general, for instance, but .	Sejam e , f identidades para .
It has since been refined for civilian, police and military applications.	Desde então ele tem sido aperfeiçoado para ambas aplicações, civis e militares.
He has been a Senator for La Rioja Province since 2005.	É atualmente senador pela província de La Rioja.
It has served as the residence for the Archbishop since 1951.	Finalizado em 1951, serve de residência oficial para o arcebispo.
Since then, Bia Falcão became responsible for two, having created them.	Desde então, Bia Falcão se tornou responsável pelos dois, tendo os criado.
For the first time since early 1980, Saddam launched new offensives.	Foi neste ano que, pela primeira vez desde 1980, Saddam lançou novas ofensivas contra o Irã.
But since it doesn't know the answer for it, it cannot grade it for you.	Mas como ele não sabe a resposta para ela, ele não pode te avaliar.
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.	Eu posso atestar por sua honestidade, uma vez que o conheço há muito tempo.
Under James' leadership, the Cavaliers qualified for the playoffs for the first time since 1998.	Sob a liderança de James, os Cavaliers se classificaram para os playoffs pela primeira vez desde 1998.
Note Data shown are calculated as deviations from the average over the period since January 1985 for consumer and industrial confidence , and since April 1995 for services confidence .	Nota Os dados apresentados são calculados como desvios da média ao longo do período desde Janeiro de 1985 para a confiança dos consumidores e a confiança na indústria e desde Abril de 1995 para a confiança nos serviços .
Ever since that Jayson Blair jerk ruined it for all of us.	Desde que aquele idiota do Jayson Blair estragou tudo.
prices for the single monetary policy of the ECB since January 1999 .	O IHPC que abrange a área do euro no seu conjunto constitui a principal medida dos preços no consumidor para a política monetária única do BCE desde Janeiro de 1999 .
And since blogs are global, you also have readers for everything too.	E como os blogs são globais, também temos leitores para todo tipo de conteúdo.
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.	Uma vez que não é a estação chuvosa, não há necessidade para um guarda chuva.

Display this page in English