Tradução de "since last" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Last - translation : Since - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's been raining since last night.
Está chovendo desde ontem à noite.
Everything's changed since my last visit.
Tudo mudou desde a minha última visita.
I haven't seen her since last month.
Não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.
Eu não a vejo desde o mês passado.
I haven't seen her since last month.
Eu não vejo ela desde o mês passado.
It has been raining since last Monday.
Tem chovido desde segunda feira.
It has been raining since last Sunday.
Está chovendo desde domingo.
She has been sick since last week.
Ela está doente desde a semana passada.
Tom hasn't been here since last October.
Tom não aparece por aqui desde outubro passado.
It's been months since it last rained.
Faz meses que não chove.
Tom has been sick since last week.
O Tom está doente desde a semana passada.
I haven't been home since last Monday.
Não estive em casa desde a última segunda feira.
He changed a lot since the last time.
Ele mudou muito desde a última vez.
It's been ten years since we last met.
Faz dez anos desde que nos encontramos pela última vez.
It's been quite ages since we last met.
Fazia tempo mesmo que não nos víamos.
Her mother has been sick since last Thursday.
A mãe dele está doente desde quinta feira.
My mother has been sick since last month.
Minha mãe está doente desde o mês passado.
I haven't heard from him since last June.
Não ouvi falar dele desde junho passado.
I haven't heard from him since last June.
Eu não ouvi falar dele desde junho passado.
He's really changed a lot since last time.
Ele mudou muito mesmo desde a última vez.
My father aged a lot since last year.
Meu pai envelheceu muito desde o ano passado.
Fifteen years have passed since we went there last.
Se passaram quinze anos desde que fomos lá.
We have not heard from him since last year.
Desde o ano passado não temos tido notícias dele.
I have been ill in bed since last Friday.
Eu estou de cama desde sexta passada.
Your family has considerably increased since my last voyage.
Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
I've been living in this house since last month.
Estou morando nesta casa desde o mês passado.
It's been ten years since I last saw her.
Faz dez anos desde que eu a vi.
Many things have changed since I was here last.
Muita coisa mudou desde a última vez em que eu estive aqui.
Many things have changed since I was here last.
Muita coisa mudou desde a última vez em que estive aqui.
It has been twenty years since I saw you last.
Faz vinte anos que não nos víamos.
It's been a long time since I last spoke French.
Faz muito tempo desde a última vez que falei em francês.
Little has changed since Putin returned to the presidency last year.
Pouco mudou desde que Putin retomou presidência no ano passado.
And there's probably even some new ones since I've been here last.
E provavelmente têm alguns novos desde que estive aqui a última vez.
It has been 35 years since the last time I saw it.
Faz 35 anos desde que o vi pela última vez.
I miss you, it's been a week since I last saw you.
Sinto saudades de você, faz uma semana que não te vejo.
We have noticed since the end of last year that winter was delayed.
Temos notado desde o fim do ano passado que o inverno veio atrasado.
NASA described the ice conditions last year as the worst since records began.
A NASA descreveu as condições do gelo no ano passado como as piores desde que os registros começaram.
And since, in the last 20 years, I've developed a studio in London.
Desde então, nos últimos 20 anos, desenvolvi um estúdio em Londres.
Since I walked very fast, I was in time for the last train.
Como andei muito rápido, cheguei a tempo para pegar o último trem.
The female unemployment rate, at 13.2 percent, is up 0.3 percent compared to last month and 1.3 percent since last year.
Já a taxa feminina de desemprego cresceu em 13,2 , um aumento de 0,3 pontos em relação ao mês anterior e de 1,3 pontos no período de um ano.
We've been selling it since about last September, October, and it's been immensely gratifying.
Estamos vendendo desde setembro e outubro passado, e tem sido imensamente gratificante.
And that was the last time that London has seen a cholera outbreak since.
E assim foi a última vez que Londres teve uma erupção de coléra.
Rats have been used since the '50s last century, in all kinds of experiments.
Ratos têm sido usados desde os anos 50 em todos os tipos de experimentos.
It has been so long since I last went to Disneyland with my family.
Faz tempo desde a última vez que fui para a disneylândia com minha família.
HICP inflation rates have continued to rise significantly since the autumn of last year .
As taxas de inflação medida pelo IHPC continuaram a aumentar significativamente desde o Outono do ano transacto .

 

Related searches : Since Last Weekend - Since I Last - Since Last Night - Since Last Tuesday - Since Last Monday - Since Our Last - Since Last September - Since Last Time - Since Last Summer - Since Last Month - Since We Last - Since Last Friday - Since Last Week - Since Last Year