Tradução de "since my start" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Since - translation : Start - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My car won't start.
Meu carro não quer ligar.
CLS has shown good operational stability since its start .
O sistema CLS tem revelado desde o início boa estabilidade operacional .
All of Jandali s work since the start of the start of Syrian revolution has been self funded.
Todos os trabalhos de Jandali, desde o começo da revolução síria, foram bancados por ele próprio.
I will start with my wife, Chaz.
Vou começar com minha esposa, Chaz.
I want to start my own business.
Eu quero começar o meu próprio negócio.
I want to start my own business.
Quero começar o meu próprio negócio.
So let me just start with my story.
Permitam que eu comece logo com minha história.
I start with my idea. I abstract it.
Início com a minha ideia. Abstraio a.
My car didn't start because of the cold.
Meu carro não pegou por causa do frio.
My car didn't start because of the cold.
Meu carro não pegou devido ao frio.
I've known Jim since my childhood.
Conheço Jim desde a infância.
Everything's changed since my last visit.
Tudo mudou desde a minha última visita.
Where does my body end and an invader start?
Onde é que meu corpo termina e um invasor inicia?
My daughter my daughter wrote that, she told me, Always start your speech with humor.
Minha filha minha filha escreveu isso, ela me disse, Sempre comece sua fala com humor.
Start terraforming Mars. This is one of my favorite subjects.
Começar a transformar Marte, Esse é um dos meus assuntos favoritos
So I decided, I'm going to start my own biennial.
Então decidi, vou começar minha própria bienal.
This is where my first set of thank you s start.
É aqui que começa o meu primeiro lote de agradecimentos.
I did not start to make social commentary about my country.
Eu não comecei para fazer comentários sociais sobre meu país.
My mother has been sick since last month.
Minha mãe está doente desde o mês passado.
My sister has been knitting since this morning.
Minha irmã está tricotando desde hoje de manhã.
It's been five years since my father died.
Faz cinco anos que meu pai morreu.
My father aged a lot since last year.
Meu pai envelheceu muito desde o ano passado.
My life has changed since I met her.
Minha vida mudou desde quando eu a conheci.
But I want to start with my work on romantic love, because that's my most recent work.
Entretanto, gostaria de começar com meu trabalho sobre o amor romântico, porque esse é o meu mais recente tópico de trabalho.
And perhaps the best place to start is with my late father.
E talvez o melhor lugar para começar seja com o meu falecido pai.
I get up and start cutting my finger and gluing things together.
Eu vou e começo a cortar meu dedo e colar coisas.
Sometimes when it's very cold, I can't get my car to start.
Algumas vezes, quando está muito frio, eu não consigo fazer meu carro pegar.
I think it's time for me to start taking my responsibilities seriously.
Eu acho que é hora de eu começar a levar minhas responsabilidades a sério.
I don't see anything from my room since I always keep my curtains closed.
Eu não vejo nada do meu quarto porque sempre deixo as cortinas fechadas.
I can't tell you when this will start, because I don't want my competition to know my schedule.
Não posso dizer quando vai começar, pois não quero que a concorrência saiba do meu calendário.
Ten years have gone by since my father died.
Passaram se dez anos desde que meu pai morreu.
Five years have gone by since my father died.
Passaram se cinco anos desde que meu pai morreu.
Since I was cold, I put on my coat.
Como estava com frio, coloquei o casaco.
Your family has considerably increased since my last voyage.
Sua família aumentou consideravelmente desde a minha última viagem.
Since my mother was sick, I couldn't go there.
Como minha mãe estava doente, não pude ir lá.
Since it got warmer, I took off my sweater.
Como esquentou, eu tirei a minha blusa.
It's been five years since my father passed away.
Fazem cinco anos desde que meu pai faleceu.
Since no one remembered my birthday, I was upset.
Como ninguém se lembrou do meu aniversário, fiquei chateado.
Ten years have passed already since my mother died.
Dez anos já se passaram desde que minha mãe morreu.
Ten years have passed already since my mother died.
Dez anos já se passaram desde que minha mãe faleceu.
And of course, as I mentioned before, since we can now start to map brain function, we can start to tie these into the individual cells.
E é claro, como mencionei antes, como podemos agora começar a mapear a função cerebral, podemos começar a amarrá las em células individuais.
Prologue Europe had been in turmoil since the start of the French Revolutionary Wars in 1792.
Prólogo A Europa estava num tumulto constante desde o início das guerras revolucionárias francesas em 1789.
I need to take time to travel and spend time with my family and start my own creative ideas.
Preciso de tempo pra viajar e ficar com minha família e iniciar minhas próprias idéias criativas.
Let's start with the Butlers. Here's an example of one On my way. Anybody ever written, On my way?
Vamos começar com os Mordomos. Eis o exemplo de um Já estou chegando. Alguém aqui já escreveu Já estou chegando?
Now you see me thinking at my kitchen table, and since you're in my kitchen, please meet my wife.
Agora vocês me vêem pensando à mesa da minha cozinha. E, já que vocês estão na minha cozinha, apresento lhes minha mulher.

 

Related searches : Since The Start - Since Its Start - Since My Return - Since My Visit - Since My Time - Since My Childhood - Since My Youth - Since My Graduation - Since My Arrival - Start My Computer - Start My Career - Start My Job - Start My Studies - My Start At