Tradução de "since school days" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

School - translation :

Since - translation :

Palavras-chave : Velhos Próximos Tempos Dois últimos Escolar Colégio Estudar Secundário Aulas Vejo Desde Visto Estado última

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How were your first days at school?	Que tais foram seus primeiros dias de escola?
It's been days since Tom left.	Faz alguns dias que Tom partiu.
The picture reminds me of my school days.	A foto me faz lembrar dos meus dias de escola.
Hiromi goes to school five days a week.	A Hiromi vai à escola cinco dias por semana.
She's been absent from school for five days.	Ela está ausente da escola há cinco dias.
The school principal suspended Tom for two days.	O diretor da escola suspendeu Tom por dois dias.
The school principal suspended Tom for two days.	O diretor da escola suspendeu o Tom por dois dias.
High school days are when you can try anything.	Os dias do ensino médio são os dias nos quais você pode tentar tudo.
She has been absent from school for five days.	Ela está ausente da escola há cinco dias.
Tom has been absent from school for three days.	Há três dias Tom não vai à escola.
I get up at 6 30 on school days.	Eu me levanto às 6 30 nos dias de escola.
I haven't seen you since high school.	Eu não te vejo desde o segundo grau.
I haven't seen Tom since high school.	Eu não vi Tom desde o ensino médio.
I haven't done this since high school.	Eu não fiz isso desde o ensino médio.
How many days a week do you go to school?	Quantos dias por semana você vai à escola?
During their school days, Girl's Tyme performed at local gigs.	Quando na escola, Girl's Tyme cantava em shows locais.
Established in 1878, the School of Practical Science was precursor to the Faculty of Applied Science and Engineering, which has been nicknamed Skule since its earliest days.	Estabelecido em 1878, a Escola de Ciências Práticas foi o precursor da Faculdade de Ciências Aplicadas e Engenharia, apelidada de Skule desde os seus primeiros dias.
Since elementary school students (1st to 9th grades) and High School (1st to 3rd year).	Atendendo alunos do Ensino Fundamental (1º ao 9º ano) e Ensino Médio (regular e EJA) (1º ao 3º ano).
Our children spend 181 days going to school in a box.	Nossos filhos passam 181 dias indo para a escola em uma caixa.
I usually went to bed at ten in my school days.	Nos meus tempos de escola eu normalmente ia para a cama às dez.
I usually went to bed at ten in my school days.	Quando eu estudava eu normalmente ia dormir às dez horas.
I never listen to this song without remembering my school days.	Sempre que escuto essa música eu me lembro de meus tempos de escola.
Tom and I have been friends since grade school.	Eu e Tom somos amigos desde o ensino fundamental.
There has been a School of Nursing since 1951.	Há ainda uma Escola de Enfermagem, funcionando desde 1951.
Now, technology has changed a lot since the Victrola days.	Veja, a tecnologia mudou muito desde a época da vitrola.
He's been staying at that hotel since five days ago.	Ele está hospedado nesse hotel há cinco dias.
T time to maturity from issuance date ( in days ) t time passed since issuance date ( in days )	T período decorrido entre a data da emissão e a data do vencimento ( em dias ) t período decorrido desde a data de emissão ( em dias )
The world population has doubled since I went to school.	A população mundial dobrou desde que eu fui ao colégio.
Since my mother was sick, I stayed home from school.	Já que a minha mãe estava doente, fiquei em casa em vez de ir à escola.
Since my mother was sick, I stayed home from school.	Porque minha mãe estava doente, fiquei em casa e não fui à escola.
Since my mother was sick, I stayed home from school.	Porque minha mãe estava doente, não fui à escola, tendo ficado em casa.
Since my mother was sick, I stayed home from school.	Porque minha mãe estava doente, não fui à escola fiquei em casa.
Since I had a cold, I didn't go to school.	Como eu estava resfriado, não fui à escola.
It's been three years since I graduated from high school.	Faz três anos desde que me formei no ensino médio.
It hasn t even been two days since he got there Iooode	Onde é que arranjou aquilo tudo? Não sabemos!
I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days.	Eu cabulava aulas com frequência e sonhava em ser uma marinheira naqueles dias.
And Korea also invests into long school days, which drives up costs further.	A Coreia também investe em escolas de tempo integral, o que aumenta mais os gastos.
It has already been sixty years since our school was founded.	Já faz sessenta anos que a nossa escola foi fundada.
He has been playing chess since he was in high school.	Ele joga xadrez desde quando estava no secundário.
Since April 1997, the school has been accredited by The North Central Association Commission on Accreditation and School Improvement (NCACASI).	Desde abril de 1997, a escola tem sido acreditada pelo North Central Association Comissão de Credenciamento e de Melhoria Escolar (NCACASI).
This was followed by the Faculty of Pharmacy (1832), School of Fine Arts (1877), School of Law (1891), Polytechnique School (1897), School of Economics (1905), School of Philosophy, Sciences and Letters (1943), School of Librarianship (1942) that formed part of others since 1946.	Foi elevada à universidade em 8 de abril de 1946, sendo composta inicialmente pelos seguintes estabelecimentos de ensino superior Faculdade de Medicina da Bahia e suas escolas anexas (Odontologia e Farmácia), Faculdade de Direito da Bahia, Escola Politécnica da Bahia, Faculdade de Filosofia da Bahia e Faculdade de Ciências Econômicas.
How long has it been since you gave up teaching at that school?	Quanto tempo passou desde que você parou de dar aula naquela escola?
The couple have been friends since high school and began dating in 1996.	O casal, que começou a namorar em 1996, eram amigos desde o colégio.
Sandra knew she wanted to be a journalist since she was in high school.	Sandra soube que queria ser jornalista desde o ensino médio.
After his school days in 1962 he went on to read modern history at Brasenose College, Oxford.	Depois dos seus dias de escola, Michael seguiu para a Brasenose College em Oxford em 1962, onde tirou o curso de História Moderna.

Display this page in English