Tradução de "since you were" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Since - translation :

Palavras-chave : Vejo Desde Visto Estado última Estavas Estávamos éramos Eras Estávamos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've known your father since before you were born.	Conheci o seu pai desde antes de você nascer.
They said We were oppressed before you came, and have been since you have come to us.	Disseram lhe Fomos maltratados, antes e depois que tu nos chegaste.
Since 1979, the pattern has been clear The richer you were, the far richer you have become.	Desde 1979, o padrão tem sido claro quanto mais rico alguém for, muito mais rico se torna.
Since you say so.	Já que você diz.
Since you say so.	Se você diz.
I've known Tom since we were kids.	Eu conheço o Tom desde que éramos crianças.
I've known Tom since we were children.	Conheço o Tom desde que éramos crianças.
You can also specify that you only want to see files that were touched since a specified number of months or days ago.	Pode também especificar que só quer ver ficheiros que foram tocados desde um um número de meses ou dias atrás.
They have played chess since they were kids.	Eles jogaram xadrez desde crianças.
What have you been doing since you retired?	O que você tem feito desde que você se aposentou?
I've been friends with him since we were children.	Eu e ele somos amigos desde infância.
She has known him since they were very young.	Ela o conhece desde que eram muito novos.
Tom has known Mary ever since they were children.	Tom conhece Maria desde quando eram crianças.
Since Ulysses has no cameras, no images were taken.	Nenhuma imagem foi tomada já que a sonda não possui câmeras.
Since you have a fever, you should stay home.	Já que está com febre, deveria ficar em casa.
Have you known her since 1990?	Você a conhece desde 1990?
Have you known her since 1990?	Você conhece ela desde 1990?
Since when you have been here?	Desde quando você está aqui?
Since when do you learn Latin?	Desde quando você está estudando Latim?
Since when are you wearing contacts?	Desde quando você está usando lentes de contato?
Since when do you learn Japanese?	Desde quando você aprende Japonês?
You were not interrogated today, were you?	Você não foi interrogado hoje, foi?
In 2009, the song was placed at eighty four on Blender magazine's The 500 Greatest Songs Since You Were Born article.	Em 2009, a música foi colocada no número oitenta e quatro no artigo The 500 Greatest Songs Since You Were Born , da revista Blender .
Tom and Mary have been friends since they were kids.	Tom e Mary são amigos desde que eram crianças.
Since there were no customers, we closed the shop early.	Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo.
Since then, those who entered the independent nation were immigrants.	A partir de então, as que entraram na nação independente foram imigrantes.
Since you're here, you can help me.	Já que está aqui, você pode me ajudar.
Since he's busy, he can't meet you.	Desde que ele está ocupado, ele não pode encontrar com você.
I haven't seen you since high school.	Eu não te vejo desde o segundo grau.
Since when do you care about politics?	Desde quando você liga para política?
Since when have you lived in Tokyo?	Desde quando você está morando em Tóquio?
You were never very happy here, were you?	Você nunca foi muito feliz aqui, foi?
You were never very happy here, were you?	Você nunca foi muito feliz aqui, não é?
Since you look tired, you had better go to bed early.	Já que está cansado, é melhor ir para a cama cedo.
You must be sad since you lost one of your friends.	Você deve estar triste, já que você perdeu um de seus amigos.
Since I can't be with you, I send you a kiss.	Dado que não posso estar contigo, mando te um beijo.
Did you realize that you haven't eaten anything since this morning?	Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã?
I have loved you since I first laid eyes on you.	Eu amei te desde que te vi pela primeira vez.
Tom and Mary have known each other since they were kids.	Tom e Maria se conhecem desde quando eram crianças.
Tom and Mary have known each other since they were children.	Tom e Maria se conhecem desde quando eram crianças.
Since , the carriers were manufactured in modular construction (USS George H.W.	A última unidade o USS George H.W.
The performances were the first since the disastrous premiere of 1838.	57 As performances foram as primeiras desde a estréia desastrosa de 1838.
You were Tom's girlfriend when you were in high school, weren't you?	Você foi a namorada do Tom quando você estava no ensino médio, não era?
Of the 30 people that were in the building, 25 were arrested, but have since been released.	Das 30 pessoas que estavam no prédio, 25 foram detidas, mas já estão em liberdade.
I've been trying to contact you since yesterday.	Eu tenho tentado contactá lo desde ontem.

Display this page in English