Tradução de "single administrative document" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Administrative - translation :

Document - translation :

Single - translation :

Palavras-chave : Administrativa Administrativo Administrativos Administração Tarefas Documento Documentar Documentos Assinatura Assinar Solteiro Solteiras Solteiros Solteira Simples

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Loans evidenced by a single document of between one and two years original maturity	Empréstimos representados por um único documento com um prazo de vencimento original superior a um ano e inferior ou igual a dois anos .
The user interface of Sodipodi is a Controlled Single Document Interface (CSDI) similar to GIMP.	A interface de usuário do Sodipodi é uma Controlled Single Document Interface (CSDI) similar ao The GIMP.
Firstly , Article 20 ( 1 ) requires Member States to designate a single competent administrative authority .	Em primeiro lugar , o n.o 1 do artigo 20.o impõe aos Estados Membros a designação de uma única autoridade administrativa competente .
Loans evidenced by a single document of up to and including one year 's original maturity	Empréstimos representados por um único documento com um prazo original inferior ou igual a um ano .
Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of more than 2 years original maturity .	Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original superior a 2 anos .
Annex I lists the information items to be included in the prospectus when drawn up as a single document .	O Anexo I enumera os elementos de informação a serem incluídos no prospecto quando este é elaborado sob a forma de um documento único .
Issuers whose securities are not admitted to trading , may decide to drawn up the prospectus as a single document .	Em relação aos emitentes cujos valores mobiliários não tenham sido admitidos à negociação , tal pode ser apresentado sob a forma de um documento único .
Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of between 1 and 2 years original maturity .	Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original de 1 a 2 anos .
Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area .	Introdução Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema para a política monetária única na área do euro .
These funds are not evidenced by documents or are represented by a single document even if it has become negotiable .	Estes fundos não estão representados por quaisquer documentos ou estão representados por um único documento , mesmo que este se tenha tornado negociável .
This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area .	O presente documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro .
Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( ) for the single monetary policy in the euro area .	Introdução O presente documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema ( ) para a política monetária única na área do euro .
Non negotiable loans and negotiable loans evidenced by a single document of up to and including 1 year original maturity .	Empréstimos não negociáveis e negociáveis representados por um único documento com um prazo original até 1 ano inclusive .
This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area .	Este documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro .
This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem ( 1 ) for the single monetary policy in the euro area .	Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema ( 1 ) para a política monetária única na área do euro .
5 INTRODUCTION This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in the euro area .	INTRODUÇÃO O presente documento apresenta o quadro operacional escolhido pelo Eurosistema para a política monetária única na área do euro .
Issuers whose securities are not admitted to trading on regulated markets may wish to draft the prospectus as a single document .	Os emitentes cujos valores mobiliários não sejam admitidos à negociação em mercados regulamentados podem elaborar o prospecto enquanto documento único .
The ECB shall endeavour to find a fair solution to deal both with repeated applications by the same applicant for the same administrative document and with applications which relate to a large number of or very long administrative documents .	O BCE diligenciará no sentido de encontrar uma solução justa para atender os pedidos repetidos do mesmo requerente para o mesmo documento administrativo e os pedidos de um número elevado de documentos ou de documentos muito extensos .
In 1774, the two states of Brazil and the Grão Pará and Maranhão merged into a single administrative entity.	Em 1774, os dois Estados do Brasil e do Grão Pará e Maranhão fundiram se numa só entidade administrativa.
The prospectus published as a single document shall include at least the information referred to in Annex I. The prospectus composed by separate documents shall include a registration document , a securities note and a summary note .	O prospecto publicado sob a forma de um documento único deve pelo menos incluir as informações enumeradas no Anexo I. O prospecto publicado sob a forma de documentos separados deve incluir um documento de registo , uma nota sobre os valores mobiliários e um resumo .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	Montante máximo das propostas limite máximo aceite para o montante proposto por uma contraparte num leilão .
Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	ANEXO 2 360 dias .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	O SEBC pode aplicar soluções específicas para a utilização transfronteiras de activos não negociáveis .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) correspondent central banking model ( CCBM ) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o objectivo de permitir que as contrapartes utilizem activos de garantia numa base transfronteiras .
Member State as used in this document , an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	APÊNDICE 2 efectivo de dias de calendário durante os quais é concedido o crédito , tendo por base um ano de 360 dias .
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty .	No MBCC , os bancos centrais nacionais actuam como bancos correspondentes entre si .
Document Manager	Ficheiro documentação
Next Document	Documento Seguinte
Document Manager	Gestor de Documentos
Document Viewer	Visualizador de documentos
Text Document	Documento de texto
Document Browser	Navegador de Documentos
Document organiser	Organizador de documentos
Document theory.	Filmográficos documento audiovisual.
Member State refers in this document to an EU Member State which has adopted the single currency in accordance with the Treaty . 80	e ( ii ) pagamentos através do TARGET entre contas detidas no BCE e nos bancos centrais nacionais . Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) ( correspondent central banking model ( CCBM )) mecanismo estabelecido pelo Sistema Europeu de Bancos Centrais com o
Document module Makefile.am	Makefile.am do módulo Documento
LyX Document Processor	LyX, Processador de documentos
UIMA Document Analyzer	Analisador de Documentos UIMA
DOCUMENT REFERENCE NUMBER	DOCUMENT REFERENCE NUMBER
See attached document .	Other business
Introduction This document presents the operational framework chosen by the Eurosystem for the single monetary policy in Stage Three of Economic and Monetary Union .	Introdução Este documento apresenta o enquadramento operacional escolhido pelo Eurosistema para a política monetária única na Terceira Fase da União Económica e Monetária .
Article 11 Every Member State shall designate a single administrative authority competent to ensure that the provisions of this Directive are applied .	Artigo 11 Os Estados Membros designarão uma única autoridade administrativa competente que garantirá a aplicação das disposições da presente directiva .
Administrative divisions Estonia numbers 15 main administrative subdivisions.	Divisões administrativas A Estônia possui 15 subdivisões administrativas principais.
In the same document, the Haitian Organization claims that not a single newspaper or television station gave any attention to the outrage from the community.	No mesmo documento, os haitianos alegam que nenhum jornal ou emissora de televisão deu espaço ao repúdio feito pela comunidade.
The administrative nature of these single competent authorities is necessary to ensure their independence from the markets and to avoid conflicts of interest .	A natureza administrativa destas autoridades competentes únicas é necessária para assegurar a sua independência face aos mercados e evitar conflitos de interesse .

Display this page in English